Translation of "a man named" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I met a Canadian man named Tom. | Я познакомилась с канадцем по имени Том. |
| I met a Canadian man named Tom. | Я познакомился с канадцем по имени Том. |
| I met a Canadian man named Tom Jackson. | Я познакомился с канадцем по имени Том Джексон. |
| We're looking for a man named Tom Jackson. | Мы ищем человека по имени Том Джексон. |
| A man named Slim was killed in that accident. | Человек по имени Слим погиб в том несчастном случае. |
| Do you know a man named Tom Jackson by any chance? | Ты, случайно, не знаешь человека по имени Том Джексон? |
| The old man named the wooden doll Pinocchio. | Старик назвал деревянную куклу Пиноккио. |
| This is a construction of a man named Gaston Julia and Pierre Fatou. | Это построение одного математика по имени Гастон Джулиа и другого по имени Пьер Фату. |
| Then a man named Jean Paul Sartre wrote a book titled Being and Nothingness. | Потом человек по имени Жан Поль Сартр написал книгу, которая называется Бытие и Ничто . |
| A man named Azer took me to the room and started beating me. | Человек по имени Азер отвел меня в комнату и начал бить. |
| For most of the past five years, Barnaul s city manager was a man named Igor Savintsev. | В течение последних пяти лет пост главы Барнаула занимал Игорь Савинцев. |
| This is a story told to me by a man named Dũng Hoàng, about his experience as a 15 year old. | Эту историю рассказал мне Зунг Хоанг, которому на тот момент было 15 лет. |
| He named his one man NGO Drop Dead and created a tagline save every drop or drop dead. | Аабид назвал свою общественную организацию с одним работником Непролитая капля и придумал девиз Не дадим упасть ни одной капле или Не прольем ни капли . |
| At the southern edge of the campus is Lake Carnegie, a man made lake named for Andrew Carnegie. | На южной окраине кампуса находится озеро Карнеги, искусственное озеро, названное в честь Эндрю Карнеги. |
| Defines a named constant. | Description |
| After the tournament ended, he was named in the 23 man Team of the Tournament. | В отборочном турнире на чемпионат Европы 2008 Павлюченко первоначально не попадал в состав. |
| A guy named bearbingyang says | Парень по имени bearbingyang говорит |
| Another interview Ryabtseva calls extremely important to her project was with a man named Dmitry, a homeless architect who refused to be photographed. | Другое интервью, которое, Рябцева признается, было чрезвычайно важным для ее проекта, было с мужчиной по имени Дмитрий, бездомным архитектором, отказавшимся фотографироваться. |
| And he introduced me to the work of a man named Terry Laughlin who is the founder of Total Immersion Swimming. | И он познакомил меня с работой человека по имени Терри Лафлин, основателя компании Total Immersion Swimming, |
| Upon investigation, the police concluded that the man, named Zhang, was fabricating information and disturbing public order. | Проведя расследование, полиция сделала вывод, что мужчина по имени Чжан распространяет ложную информацию и нарушает общественный порядок. |
| I know a guy named Smith. | Я знаю парня по имени Смит. |
| I know a guy named Smith. | Я знаю парня, которого зовут Смит. |
| She has a daughter named Mary. | У неё есть дочь по имени Мэри. |
| He had a son named Qian. | У него был сын по имени Цянь. |
| Tom knows a girl named Mary. | Том знает девушку по имени Мэри. |
| Tom knows a girl named Mary. | Том знает одну девушку по имени Мэри. |
| Tom has a daughter named Mary. | У Тома есть дочь по имени Мэри. |
| Tom has a sister named Mary. | У Тома есть сестра по имени Мэри. |
| Tom has a cousin named Mary. | У Тома есть двоюродная сестра, которую зовут Мэри. |
| Tom had a girlfriend named Mary. | У Тома была девушка по имени Мэри. |
| I have a friend named Tom. | У меня есть друг по имени Том. |
| I knew a guy named Tom. | Я знал одного парня по имени Том. |
| I'm dating a girl named Mary. | Я встречаюсь с девушкой по имени Мэри. |
| Tom has a son named John. | У Тома есть сын по имени Джон. |
| Tom had a son named John. | У Тома есть сын по имени Джон. |
| Tom has a brother named John. | У Тома есть брат по имени Джон. |
| Tom has a friend named Mary. | У Тома есть подруга по имени Мэри. |
| Tom had a son named John. | У Тома есть сын Джон. |
| I have a brother named Tom. | У меня есть брат, которого зовут Том. |
| I have a brother named Tom. | У меня есть брат по имени Том. |
| I have a sister named Mary. | У меня есть сестра по имени Мэри. |
| Vissarion has a sister named Irina. | У Виссариона есть сестра по имени Ирина. |
| He has a sister named Linda. | У Тима есть сестра по имени Линда. |
| In the city of Oaxaca, Global Voices interviewed a man named Sergio, who is in charge of a collection center for victims. He warned | В городе Оахака Global Voices взяли интервью у Серхио, управляющего одного из центров сбора пожертвований, который предупреждает |
| For instance, her first interview was with a man named Sergey, whose family kicked him out of their home, into the street. | Например, ее первое интервью было с мужчиной по имени Сергей, которого семья выгнала из дома на улицу. |
