Translation of "a manual for" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Manual - translation :

Keywords : ручное инструкцию инструкция руководство ручной

Examples (External sources, not reviewed)

See the PostgreSQL manual for details.	Установка
PHP Manual	Пред.
PHP Manual	Руководство по PHP
expEYES Manual	Руководство по expEYES
microHOPE Manual	Руководство microHOPE
Earthquake manual	Землетрясение.
Can you drive a manual transmission?	Вы можете управлять автомобилем с механической коробкой передач?
A Manual Based on the Tibetan... .	Скончался Тимоти Лири от рака простаты.
She recently released a book entitled Manual Introductorio a la Ginecología Natural (Introductory Manual to Natural Gynecology).	Она недавно выпустила книгу под названием Manual Introductorio a la Ginecología Natural (Вводное руководство по природной гинекологии).
Pathetic!! all that's missing is an owner's manual for a chastity belt!	Трогательно!! упущено только руководство для пользователя пояса верности!
About the manual	След.
About the manual	Приложение K. Об этом руководстве
About the manual	Об этом руководстве
expEYES User Manual	Руководство пользователя expEYES
expEYES Junior Manual	Руководство по expEYES Junior
quantaplus User Manual	Руководство quantaplus
kde User's Manual	Справочная система kde
microHOPE User Manual	Руководство пользователя microHOPE
Rehabilitating manual scavengers	Реабилитация уборщиков нечистот
expEYES Junior User Manual	Руководство пользователя expEYES Junior
expEYES Junior Programmer Manual	Руководство программиста expEYES Junior
Use the manual override.	Используй ручное управление.
You can download the instruction manual for the heat exchanger here.	Технологическую инструкцию на теплообменник вы можете загрузить здесь.
Efficient machinery replaced manual labor.	Эффективный механизм заменил физический труд.
Have you read the manual?	Вы читали руководство?
Have you ever driven manual?	Ты когда нибудь ездил на механике?
PL M 80 Programming Manual .	PL M 80 Programming Manual.
The car is so big, the camera is so small, yet the manual for the camera is so much bigger than the car manual.	Машина такая большая, а камера такая маленькая. Но в то же время инструкция к камере намного больше, чем инструкция к машине.
Co author of Labour Manual and Manual of Labour Law and contributor to various legal periodicals.	Соавтор справочника по трудовым вопросам и справочника по трудовому законодательству, кроме того сотрудничает в публикации различных юридических изданий.
PHP versions documented in this manual	О заметках пользователей
I don't need the user manual.	Мне не нужна инструкция.
Playing the piano requires manual dexterity.	Игра на пианино требует ловкости рук.
There are documented cases of manual scavenging even in big towns villages. For example in a sample survey in Delhi in 2008, 13 people working as manual scavengers were identified.	Существуют документально подтвержденные случаи ручной чистки даже в крупных городах и деревнях.
The Monster Manual was replaced by the Monstrous Compendium , a loose leaf binder that was subsequently replaced by the hardcover Monstrous Manual in 1993.	Monster Manual был переделан в Monstrous Compendium , на основе которого в 1993 был сделан Monstrous Manual .
In fact, it was always done manual.	делалось вручную.
It's completely intuitive there's no instruction manual.	Все делается совершенно интуитивно нет никакой инструкции.
Tom is very skilled in manual labor.	Том очень хорош в ручной работе.
Tom is very skilled at manual labor.	Том очень хорошо владеет ручным трудом.
Manual of the Flowering Plants of Hawai'i .	Manual of the Flowering Plants of Hawai i .
For women I met today at Moradabad 1st preference Manual Scavenging, 2nd preference Prostitution.	Это проблема, уходящая своими корнями глубоко в общественный строй, отношение к кастам.
This story starts I was at a friend's house, and she had on her shelf a copy of the DSM manual, which is the manual of mental disorders.	История начинается так я был в гостях у подруги, и на полке у неё стояла книга Руководство по диагностике психических расстройств .
This website has an instruction manual of how to use a nepohualtzintzin.	Этот сайт содержит инструкцию по использованию непоуальцинцин.
Fields Wicker Miurin Learning from leadership's missing manual	Филдс Викер Миурин Получая лидерские знания из несуществующих учебников
The Taoist Manual (Honolulu Sacred Mountain Press, 2005).	The Taoist Manual (Honolulu Sacred Mountain Press, 2005).
quantaplus User Manual 2002, 2003 quantaplus Development Team.	Руководство 2002, 2003 Команда разработки quantaplus .

Показать эту страницу на русском языке