Translation of "a mobile application" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Application to manage your S60 mobile phone | Приложение для работы с мобильным телефоном S60 |
| Application for mobile phones frontend for Gammu | Приложение для мобильных телефонов интерфейс к Gammu |
| Yeehay!'s mobile smartphone application enables the service's primary functions. | Основные функции сервиса выполняет мобильное приложение, которое устанавливается на телефон. |
| Transaction Capabilities Application Part (TCAP) is used to create database queries and invoke advanced network functionality, or links to Intelligent Network Application Part (INAP) for intelligent networks, or Mobile Application Part (MAP) for mobile services. | TCAP используется для создания запросов к базе данных и используется при расширенной функциональности сети или как связующий протокол с интеллектуальными сетями (INAP), мобильными службами (MAP) и т. д. |
| With our mobile application you can now stay connected with Zambian news on the go. | С помощью нашего мобильного приложения вы можете постоянно оставаться в курсе последних событий. |
| We aim to make our mobile application the only one you'll ever need on Zambia | Мы стремимся сделать наше приложение единственным когда либо нужным вам приложением в Замбии |
| On July 10, mobile phone users in the Tianshan District of Urumqi City received a mobile phone notification from the district government instructing them to install a surveillance application called Jingwang (or Web Cleansing ). | 10 июля пользователи мобильных телефонов в районе Тяньшань города Урумчи получили на телефоны уведомление от правительства района с инструкцией по установке приложения для слежки Цзинван (или Очистка сети ). |
| A simple maps application | Простое картографическое приложение |
| A simple video application | Простое приложение для редактирования видео |
| Mobile ring tones The Open Mobile Alliance created a standard for interoperable DRM on mobile devices. | Открытый Мобильный Альянс создал специальный стандарт для взаимодействия различных DRM схем на мобильных устройствах. |
| A KDE Directory Synchronization Application | Приложение для синхронизации директорий для KDE |
| A generic board game application. | Обыкновенное приложение настольных игр. |
| The mobile messaging application Telegram boasts over 12 million downloads on Cafe Bazaar, Iran's version of the Google Play store. | Мобильный месседжер Telegram может похвастаться более чем 12 миллионами скачиваний на Cafe Bazaar иранской версии Google Play store. |
| Every mobile phone has a unique International Mobile Equipment Identity (IMEI) number. | Каждый телефон имеет уникальный международный идентификатор мобильного оборудования (МИМО). |
| This is a mobile phone. | Это мобильный телефон. |
| Tom bought a mobile phone. | Том купил мобильный телефон. |
| In early 2013, the TrashOut app featured among the finalists of the European Cup for best mobile phone application (European AppCup). | В начале 2013 года приложение TrashOut вошло в число финалистов Европейского Кубка лучших приложений для мобильных телефонов (European AppCup). |
| A smartphone (or smart phone) is a mobile phone with an advanced mobile operating system. | Смартфо н ( умный телефон) мобильный телефон, дополненный функциональностью карманного персонального компьютера. |
| In general, if a kde application supports KNotify, a Notifications menu item will appear under the application's Settings menu. The specifics for configuring each application with KNotify vary from application to application. | В общем, если приложение поддерживает Knotify, то в меню Настройка появится меню Уведомления. Особенности настройки каждого приложения с Knotify отличаются от приложения к приложению. |
| A. Noblemaire principle and its application | A. Принцип Ноблемера и его применение |
| Run as a one instance application | Разрешить только один запущенный экземпляр программы |
| One of the things which my intern here, Pratesh, built is a mobile application, which can now send all this data anywhere it wants to go. | Одна из технологий, которую создал мой стажёр, Пратеш, это мобильное приложение, посылающее эти данные куда угодно. |
| Wireless Markup Language (WML), based on XML, is a markup language intended for devices that implement the Wireless Application Protocol (WAP) specification, such as mobile phones. | WML ( язык разметки для беспроводных устройств ) язык разметки документов для использования в сотовых телефонах и других мобильных устройствах по стандарту WAP. |
| Camera application | Фотокамера |
| Dialer application | Приложение для набора номера |
| Select Application | Выберите приложение |
| Selected application | Выделенное приложение |
| Application Options | Ключи приложения |
| Lxkeymap application | Приложение Lxkeymap |
| Magicicada application | Приложение Magicicada |
| Messaging application | Приложение для обмена сообщениями |
| Maps application | Картографическое приложение |
| Share application | Поделиться приложением |
| Biblioburros, a mobile library in Colombia. | Biblioburro (Библиобурро) мобильная библиотека в Колумбии. |
| Have you got a mobile phone? | У тебя есть мобильный? |
| Do you have a mobile phone? | У тебя есть мобильник? |
| Do you have a mobile phone? | У тебя есть мобильный телефон? |
| Do you have a mobile phone? | У тебя есть мобильный? |
| Do you have a mobile phone? | У Вас есть мобильный телефон? |
| Do you have a mobile, Tom? | Том, у тебя есть мобильный? |
| Do you have a mobile, Tom? | Том, у тебя есть мобильник? |
| This is a photographer's light box application. | Это приложение для организации фотографий. |
| The provided pid is a hanging application. | Указанный идентификатор принадлежит процессу, который не отвечает. |
| To take part in the drafting of the illegal dump site world map, you need to Install the application on your mobile phone. | Чтобы принять участие в составлении мировой карты несанкционированных свалок необходимо Установить приложение на мобильный телефон. |
| KAlgebra Mobile | KAlgebra Mobile |
Related searches : Mobile Application - Application Mobile - Native Mobile Application - Mobile Application Developer - Mobile Banking Application - Mobile Application Management - Application On Mobile - Mobile Application Development - Mobile Phone Application - Mobile Device Application - Mobile Application Software - Mobile Equipment Application - Mobile Client Application - Mobile Payment Application