Translation of "a random sample" to Russian language:

Dictionary English-Russian

A random sample - translation :

случайная выборка

Random - translation :

случайный

Sample - translation :

образец

Keywords : Рэндом Случайный Случайная Случайно Карлтон образец образца Образец образцом пробу

Examples (External sources, not reviewed)

Timeline of creation dates for random sample of Twitter accounts.	Временная шкала дат создания для случайно группы аккаунтов из Twitter.
We'll talk about random variables, which are real valued functions on a sample space.	Будем обсуждать случайные величины, являющиеся реально значащими функциями для простого множества.
And so, I began to think about, well, maybe that's just a random sample.	И тогда я начал думать, что ну может быть это было просто случайностью.
62. quot Alcohol use in Poland estimates derived from a quota sample and a random sample of the population quot , Archiwum Kryminologii, vol.	62. quot Alcohol use in Poland estimates derived from a quota sample and a random sample of the population quot , Archiwum Kryminologii, vol.
Again, the researchers had interviewers administer what resembled a typical survey of a random sample of households.	Опять таки интервьюеры провели то, что напоминало обычное исследование на случайной выборке.
What again what these means is that if I sample at random from these distribution, I'll get a uniform sample across all two bits strings	Представим, что строки распределены равномерно над множеством всех строк из 0 и 1 длины N. Как вы думаете какова вероятность этого события? Каков суммарный вес всего события, при условии, что распределение равномерное.
For this purpose, a random sample of 5 child restraint systems will be taken from the first production batch.	С этой целью из первой партии продукции произвольно отбираются пять детских удерживающих систем.
For comparison, I produced an identical graph for the 11,282 strong random sample group of accounts.	Для сравнения, я создал аналогичный график для контрольной группы из 11282 случайно выбранных аккаунтов.
Sample A	2.1.1.1 образец A
Sample A	2.2.1.1 образец A
Sample A	2.3.1 образец A
Rather than permit price surveys in a random sample of locations (required for accuracy), China restricted data collection to a few urban areas.	Данные, полученные в результате обследования, показали, что цены в Китае на 40 выше, чем предполагалось ранее.
Rather than permit price surveys in a random sample of locations (required for accuracy), China restricted data collection to a few urban areas.	Вместо того чтобы разрешить проведение опроса о ценах в различных случайным образом выбранных местах (что необходимо для обеспечения точности данных), Китай ограничил область для сбора данных несколькими городскими территориями.
For baseline comparison of normal Twitter behavior, I employed a random sample of 45 Twitter accounts in English and 45 in Russian.	Для контрольного сравнения я выбрал по 45 случайных аккаунтов на русском и английском языках.
A Sample Lightcurve	Пример кривой блеска.
This requires data upon which to base the rise in mortality, usually derived by conducting a household survey on a random sample of the population.	Для этого необходимы данные, на основе которых можно определить рост уровня смертности, обычно получаемые путем проведения исследования на случайной выборке населения.
I've surveyed a sample.	Я опросил выборку.
At least, a sample.	случайному покупателю.
Following these discussions, arrangements had been made to review a random sample of 51 SES positions in 11 departments of the United States federal civil service.	После этих обсуждений была достигнута договоренность о проведении обзора произвольной выборки из 51 должности категории СРС в 11 министерствах федеральной гражданской службы Соединенных Штатов.
Well, some other scientists have estimated what would happen if you took a 30 percent random sample of these 1000 people, 300 people and immunized them.	Учёные уже подсчитали, что произойдёт, если вы выберете 30 случайных людей из этой тысячи 300 человек и проведёте их вакцинацию.
As you would expect in a random sample group, there are few trends to be seen beyond a general increase in Twitter's popularity in its first four years.	Как и можно было ожидать, в случае случайно выбранной контрольной группы наблюдается мало трендов помимо общего роста в популярности Twitter в первые четыре года его существования.
If the test results fail to satisfy the requirements, the tests shall be repeated on another sample of systems selected at random.	3.2 Если результаты испытания не удовлетворяют требованиям, то испытания необходимо повторить на другом образце систем, выбранном наугад.
Generate a random number.	Description
You're a random singer!!	Ты случайный певец!!
Generate a random color	Сгенерировать случайный цвет
Display a random signature	Показ случайно выбранной подписи из коллекции
Use a random character	Символ в случайном порядке
That's a random variable.	Это случайная величина.
It's Random. Mrs. Carleton Random.	Ее зовут миссис Карлтон Рэндом.
This is a free sample.	Это бесплатный образец.
This is a positive sample.	Он положительный.
I'm a sample, all right.	Да, я образец.
Sample	Образец
That just given a sample for one distribution and a sample for another distribution the attacker can't tell which distribution he was given a sample from.	Что просто пример для один распределения и образца для другой дистрибутив злоумышленник не может сказать распространение он получил образец из.
There's also a weather goddess who controls a random stock market and random weather.	Есть так же богиня погоды которая отвечает за случайные биржевые индексы и погоду.
In probability theory, the sample space of an experiment or random trial is the set of all possible outcomes or results of that experiment.	В теории вероятностей элементарные события или события атомы это исходы случайного эксперимента, из которых в эксперименте происходит ровно один.
Well again, what this means is that if I sample at random from this distribution, I'll get a uniform sample across all our 2 bit strings So all of these 4 bit strings are equally likely to be sampled by this distribution.	Снова, хорошо, это означает, что есть, что если Пример во всех наших 2 битным так все эти 4 битный строки являются равновероятными чтобы отведать этот дистрибутив.
This is a random sentence.	Это случайное предложение.
Teleport to a random location	Телепорт в случайное место
That's a uniform random variable.	Это единственная случайная переменная, так что вероятность того, что она 0, на самом деле равна 1 2.
Well for a random string.	Хорошо для случайная строка.
The order referred to a sample.	Заказана была выборочная партия.
So, what is a sample space?	И так что такое простое пространство?
A very large sample is needed.	Необходима очень большая выборка.
To introduce the sample, the capillary inlet is placed into a vial containing the sample.	Для нанесения образца конец капилляра опускают в флакон с образцом и затем перемещают в стартовый флакон.

Показать эту страницу на русском языке