Translation of "a run" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Listen, if you can run a mile, run a race.
Слушай, если ты можешь пробежать километр пробеги десять.
She run, run, run
Она...беги беги беги...
Run a command
Выполнить команду
I run, run, and run.
Я бегаю, бегаю и бегаю.
I run, run, and run.
Я бегу, бегу и бегу.
You better run, run, run...
Лучше беги, беги, беги...
Run? Run!
Бежим!
The radio saying run run run.
По радио передают бегите, бегите, бегите.
F5 Run Run
F3 Правка Найти далее
Run Run Speed
Файл Сохранить как...
Well, run run!
Ну, бегай бегай!
Run, Toto, run!
Беги, Тото!
Run, Toto, run!
Беги, Тото! Беги!
Run, Nicky, run!
Беги, Ники!
Run, Nicky, run!
Беги, Ники!
Run, George! Run!
Беги, Джордж!
Oh I said you better run, run, run...
О, я сказал вам лучше бежать, бежать, бежать...
Run away, run away.
Полетели, полетели.
or run... or run.
или избегать... или избегать.
Run bro, run run. They are here. What's happening?
Ты говоришь как моя мама.
I didn't run a real estate office like that, and I can't run a city.
я не управл л таким офисом, не могу управл ть городом.
I run a small business.
Я управляю небольшим бизнесом.
I'm going on a run.
Я собираюсь на пробежку.
Run as a different user
Запускать от имени другого пользователя
Run a kstars DBus script
Запустить DBus сценарий kstars
Run as a different user
Запускать от имени другого пользователя
Run as a different user
Запустить от имени другого пользователя
Run with a different priority
Запустить с другим приоритетом
Run as a different user
Выполнять от имени другого пользователя
I run a respectable place.
У меня приличное заведение.
We run a picture magazine.
У нас есть альбом.
It'll run 5.000 a ton.
Это будет 5000 баксов за тонну.
I run a public place.
У меня общественное заведение.
I'd run like a deer.
Я убежал бы, как олень.
I run a messenger service.
А у меня почтовое бюро.
Run, Nicky! Run! Grab him!
Беги, Ники!
When you run the numbers on a calculator, you run out of noughts.
При подсчете на калькуляторе, не хватает нулей.
Run, Run, Run was released on the Soma label in October 1964 and became a major hit in the Midwest.
Run, Run, Run был выпущен на лейбле Soma Records в октябре 1964 года.
Run a command or a search query
Выполнить команду или поисковый запрос
A woman can't run a farm alone.
Женщина не может вести хозяйство одна.
Run as a one instance application
Разрешить только один запущенный экземпляр программы
I run ten kilometers a day.
Я ежедневно пробегаю по десять километров.
There's a run in your stocking.
У вас спустилась петля на чулке.
Let's make a run for it.
Давайте сматываться.
Run the slideshow in a loop.
Показывать слайд шоу циклически.