Translation of "a safer bet" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Doing nothing seems the safer bet.
Гораздо надежнее вообще ничего не делать.
The dollar, on the other hand, looks like a safer bet in 2011.
В то же время, ставка на доллар в 2011 году выглядит более безопасно.
It's a bet.
Это пари.
A Better and Safer Europe
Европа, в которой лучше и безопаснее жить
It's a lot safer now.
Теперь намного безопаснее.
I made a bet.
Я заключил пари.
It was a bet.
Это было пари.
I lost a bet.
Я проспорил.
I lost a bet.
Я проиграл пари.
Tom made a bet.
Том заключил пари.
It's safer.
Это безопаснее.
That was a bad bet.
Это была плохая ставка.
Aren t bonds safer?
Разве облигации не более безопасны?
It's safer there.
Там безопаснее.
It's safer there.
Там надёжнее.
It's safer there.
Там спокойнее.
That's probably safer.
Так, наверное, безопаснее.
The result will be a safer world.
Ее результатом будет более безопасный мир.
You bet.
Несомненно!
But this is a bad bet.
Но это плохая ставка.
He made a bet with her.
Он с ней поспорил.
He made a bet with her.
Он заключил с ней пари.
She made a bet with him.
Она заключила с ним пари.
I bet you're a great teacher.
Готов поспорить, что Вы отличный учитель.
Tom made a bet with Mary.
Том заключил с Мэри пари.
They bet a bottle of whiskey.
Они поспорили на бутылку виски.
I feel safer here.
Здесь я чувствую себя в большей безопасности.
It'll be safer here.
Здесь будет безопаснее.
I bet you'll be a great father.
Бьюсь об заклад, Вы будете отличным отцом.
I bet you've never climbed a tree.
Бьюсь об заклад, ты ни разу не залезал на дерево.
But they had a truce so it was safer.
Но у них было перемирие, так что там было безопаснее.
It's safer to stay here.
Безопаснее будет остаться здесь.
I feel much safer now.
Теперь я чувствую себя в гораздо большей безопасности.
Don u0027t Bet on a Quick US Recovery
Не стоит делать ставки на быстрое восстановление США
I bet Tom would be a good teacher.
Бьюсь об заклад, что Фома был бы хорошим учителем.
I bet Tom would be a good teacher.
Бьюсь об заклад, что из Фомы получился бы хороший учитель.
Don't bet on it.
Я не стал бы этого утверждать.
China s Bad Growth Bet
Спор на плохой экономический рост Китая
Don t bet on it.
Не делайте на это ставки.
Tom lost the bet.
Том проиграл пари.
He lost the bet.
Он проиграл пари.
Tom won the bet.
Том выиграл пари.
I bet you're hungry.
Готов поспорить, вы голодны.
I bet you're right.
Держу пари, вы правы.
I bet you're right.
Держу пари, ты прав.