Translation of "a win" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| A win is a win! | Победа есть победа! |
| So a win win situation. | Итак, ситуация взаимовыигрышная. |
| It's a win win situation. | Здесь нет проигравшей стороны. |
| It's a win win situation. | Это беспроигрышная ситуация. |
| And for me, that's a win win. | По моему мнению, это беспроигрышная ситуация. |
| If successful, it's a win win situation. | Если им это удастся, то выиграют все. |
| It doesn't necessarily predict a win win outcome. | Совсем необязательно ситуация будет беспроигрышной . |
| How can we make this a win win situation? | Как мы можем сделать так, чтобы все выиграли? |
| We needed a win. | Нам нужна была победа. |
| Aoun's win is being framed as a win for Hezbollah Iran. | Победу Ауна оформляют как победу Хезболлы Ирана. |
| Tom didn't win a medal. | Том не выиграл медаль. |
| Fortunately for Rato, addressing the global imbalances can be a win win situation. | К счастью для Рато, урегулирование глобального дисбаланса может оказаться ситуацией, в которой выигрывают все. |
| Did Tom really win a lottery? | Том правда в лотерею выиграл? |
| Did Tom really win a lottery? | Том действительно выиграл в лотерею? |
| Tom used to win a lot. | Том раньше часто выигрывал. |
| They have a world to win ... | Жизнь и деятельность, пер. |
| We cannot win unless the moderates win. | Мы не сможем одержать победу, если ее не одержат умеренные мусульмане. |
| Why Trump Will Win a Second Term | Почему Трамп останется на второй срок |
| But still, this is a big win! | Но все же, это большая победа! |
| What is needed to win a lawsuit? | Что нужно, чтобы выиграть процесс? |
| Tom still has a chance to win. | У Тома ещё есть шанс выиграть. |
| America will not win unless the moderates win. | Америка не победит до тех пор, пока не победят умеренные. |
| We'll win. | Мы победим. |
| We'll win. | Мы одержим победу. |
| We'll win. | Мы выиграем. |
| You win! | Ваша взяла! |
| He'll win. | Он выиграет. |
| He'll win. | Он победит. |
| I'll win. | Я выиграю. |
| 2 (Win. | 2 (Win. |
| In order to win, I need a majority. | Для того чтобы победить, мне нужно большинство . |
| For others, the win had a sentimental value | Другие придавали победе большую эмоциональную ценность |
| The trainers just wanted to seize a win. | Тренеры просто решили быстро взять результат. |
| The win came as a surprise to many. | Его победа стало неожиданностью для многих. |
| It's my dream to win a Nobel Prize. | Я мечтаю получить Нобелевскую премию. |
| I have a feeling that we may win. | У меня чувство, что мы можем победить. |
| Tom used to win a lot, didn't he? | Том ведь раньше часто выигрывал? |
| Did Hezbollah Win? | Победа за Хезболлой? |
| Did Hamas Win? | Победил ли ХАМАС? |
| We can win. | Мы можем побеждать. |
| We shall win. | Мы победим. |
| They did win. | Они действительно победили. |
| Who will win? | Кто выиграет? |
| We can't win. | Мы не можем выиграть. |
| Did I win? | Я выиграл? |