Translation of "aborigines" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The Last of the South Florida Aborigines .
The Last of the South Florida Aborigines .
Personally, I should prefer to see the aborigines.
Я бы предпочёл посмотреть на аборигенов.
Works David Unaipon Legendary Tales of the Australian Aborigines .
David Unaipon Legendary Tales of the Australian Aborigines .
From that time on, the Tasmanian Aborigines were geographically isolated.
С этого времени тасманийские аборигены были географически изолированы.
Kennedy, K. (1933) Instruments of music used by the Australian Aborigines .
Kennedy, K. (1933) Instruments of music used by the Australian Aborigines .
These Aborigines occupied the southwest corner of Western Australia and lived as hunter gatherers.
Аборигены занимали юго западный угол Западной Австралии и жили за счёт охоты и собирательства.
Truganini also helped Robinson with a settlement for mainland Aborigines at Port Phillip in 1838.
Труганини также помогла Робинсону создать поселение для аборигенов с материка в Порт Филиппе в 1838 году.
Council of Indigenous Peoples (Taiwan) Digital Museum of Taiwan Indigenous Peoples The tribes in Taiwan Academia Sinica Formosan Language Archive An overview of the tribes Taiwan First Nations Reed Institute's Formosa Digital Library Shung Ye Museum of Formosan Aborigines official site Shung Ye Museum of Formosan Aborigines another description BBC News Taiwan's aborigines find new voice Taiwan Indigenous Television
Introduction to the 10 tribes of Taiwanese indigenous peoples Council of Indigenous Peoples (Taiwan) Taiwan Aboriginal Handicraft Art Academia Sinica Formosan Languages an overview of the tribes Taiwan Aborigines Studies Taiwan First Nations Reed Institute s Formosa Digital Library Shung Ye Museum of Formosan Aborigines BBC News Taiwan s aborigines find new voice (2005 07 04)
The mission to the Aborigines at Somerset Journal of the Royal Historical Society of Queensland , vol.
The mission to the Aborigines at Somerset Journal of the Royal Historical Society of Queensland , vol.
They have recently been republished in their original form, under the author's name, as Legendary Tales of the Australian Aborigines .
В 2006 г. эти мифы были опубликованы под именем Юнайпона и в оригинальной форме в книге Легенды австралийских аборигенов ( Legendary Tales of the Australian Aborigines ).
The Taiwanese aborigines constitute about 1.9 of the total population while the Hakka are the main group of Han Chinese.
1,9 населения составляют аборигены Тайваня (народность таокас), остальные китайцы (в основном принадлежащие к народности хакка).
The Puyuma language or Pinuyumayan () is the language of the Puyuma people, a tribe of indigenous people on Taiwan (see Taiwanese aborigines).
Пуюма (Kadas, Panapanayan, Pelam, Pilam, Piyuma, Pyuma, Tipun) язык народа пуюма, распространённый на востоке Тайваня (см.
Apart from the Aborigines in Australia, the blacks of Africa are the most underdeveloped and barbaric members of the human race on Earth.
После австралийских аборигенов, чернокожее население Африки самые недоразвитые и варварские представители человеческой расы на земле .
From Australia, gwdidg shows us how aborigines harvest from termite hollowed out gum trees what is possibly the world's oldest wind instrument, the didgeridoo
Пользователь gwdidg показывает нам, как австралийские аборигены используют каучуковые деревья, изъеденные термитами. Они делают из них духовые инструменты, возможно, старейшие в мире, и называют их диджериду
It's even possible that aborigines were keeping some of these dingoes as pets, and therefore they may have had an advantage in the battle for survival.
Возможно, аборигены содержали некоторых собак динго как домашних животных, а значит они имели преимущество в борьбе за выживание.
Why you and I are alike, why the Iraqis and the Japanese and the Australian Aborigines and the people of the Amazon River are all alike.
Почему я и вы похожи, почему иракцы, японцы, австралийские аборигены, и люди с реки Амазонки все похожи.
See also Tasmanian Aborigines Truganini European and American voyages of scientific exploration References Edward Duyker, François Péron An Impetuous Life Naturalist and Voyager, Miegunyah MUP, Melb., 2006, pp.
Edward Duyker François Péron An Impetuous Life Naturalist and Voyager , Miegunyah MUP, Melb., 2006, pp.
The Challicum bunyip, an outline image of a bunyip carved by Aborigines into the bank of Fiery Creek, near Ararat, Victoria, was first recorded by The Australasian newspaper in 1851.
Challicum bunyip , схематическое изображение буньипа, якобы убитого аборигенами на берегу Файри Крик, недалеко от Арарата, Виктория, было впервые опубликовано газетой Australasion в 1851 году.
Hurricane House Publishers, Inc. On line at http ufdc.ufl.edu UF00000484 00001 5j Sturtevant, William C. (1978) The Last of the South Florida Aborigines , in Jeral Milanich and Samuel Proctor, Eds.
Hurricane House Publishers, Inc. Sturtevant, William C. (1978) The Last of the South Florida Aborigines , in Jeral Milanich and Samuel Proctor, Eds.
First, bounties were awarded for the capture of Aboriginal adults and children, and secondly an effort was made to establish friendly relations with Aborigines in order to lure them into camps.
Во первых, за захват аборигенов, детей и взрослых, выдавались награды, во вторых, была предпринята попытка установить дружеские отношения с аборигенами, чтобы заманить их в лагеря.
Digging one day for fishworms, I discovered the ground nut (Apios tuberosa) on its string, the potato of the aborigines, a sort of fabulous fruit, which I had begun to doubt if I had ever dug and eaten in childhood, as I had told, and had not dreamed it.
Рытье один день для fishworms, я обнаружил, арахисового (Apios Tuberosa) на своем Строка, картофеля аборигенов, своего рода сказочный фрукт, который я начал усомниться, если бы я когда нибудь выкопал и съел в детство, как я сказал, и не мечтали.