Translation of "accessory" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Duplex Printing Accessory
Устройство для двусторонней печати
Accessory Output Bins
Вывод в бункер
Such accessory rights may include
Такие акцессорные права могут включать
(a) Accessory equipment and software.
а) Вспомогательное оборудование и программное обеспечение.
The police hunted for an accessory.
Полиция выслеживала соучастника.
Married to an accessory before the fact.
Жената на соучастнике и это факт.
It was only hitandrun, but she's an accessory.
Она не только беглец, но и соучастница!
But that doesn't have to make her an accessory .
До(топримечатепьнопи это не про нее, не так пи?
Would I forget the most important accessory of all?
Разве я могла забыть самый важный аксессуар?
Don't want to be an accessory after the fact.
Я не хочу, чтобы вас приняли за соучастницу.
But this business of being an accessory, that's serious!
Но в таком случае это соучастие, серьёзное дело
So imagine this What about a robot accessory for your cellphone?
Представьте робот, как аксессуар для сотового телефона.
YOU'RE UP TO YOUR SWEET LITTLE NECK IN ACCESSORY TO MURDER.
Ты как минимум соучастник убийства.
Don't make it worse or they'll try you as an accessory.
Не усугубляй свою вину, иначе тебя привлекутза соучастие. Ты знаешь, что это значит.
Let them try me for perjury, or an accessory, or... Ready?
Пусть меня судят за лжесвидетельство или за соучастие или...
Having sold him the murder weapon makes you an accessory to uxoricide.
Продажа ему орудия убийства делает Вас соучастником женоубийства.
And remember, if you lie, you can be held as an accessory.
Пусть она расскажет. И помните, если вы солжёте, то будете задержаны, как соучастница.
UBS therefore more or less admitted having been an accessory to tax evasion.
UBS, таким образом, более или менее признал, что был инструментом уклонения от налогов.
June Nineteen year old Hunter S. Thompson is arrested as an accessory to robbery.
19 летний Хантер Томпсон арестован по обвинению в грабеже.
Support for the Move accessory is planned for inclusion in the PlayStation Network version.
Планируется поддержка контроллера Move в версии для PlayStation Network.
Emile and I still needed that one sentimental accessory and were looking for it.
Эмиль и я все еще находились в поисках этого милого украшения мундира.
The is a balance board accessory for the Wii and Wii U video game consoles.
Wii Balance Board игровой контроллер для игровой приставки Nintendo Wii.
The crown is also called jokdu or jokgwan and is used mostly as an accessory.
Корону также называют jokdu или jokgwan и используют преимущественно как аксессуар.
If anyone should join the angel throng tonight, we can have her as an accessory.
Если отправимся к ангелам, она там пригодится.
And I say that hiding a crime is being an accessory. We're talking hard labor.
Сокрытие преступления означает соучастие и грозит каторгой.
'The Judge Called Me an Accessory' Women's Prison Films, 1950 1962 , Journal of Popular Film Television .
'The Judge Called Me an Accessory' Women s Prison Films, 1950 1962 , Journal of Popular Film Television .
Remove all the accessory items, literature, and any optional equipment boxes located inside the machine enclosure
Удалите все вспомогательные элементы, литературе и диалоговые дополнительным оборудованием, расположенный внутри корпуса машины
The charge of accessory to the murder of the couriers from whom the letters were stolen.
По обвинению в соучастии в убийстве курьеров, у которых были эти письма.
If my master heard me, he would be furious... but the koto is only an accessory.
Услышь меня мой господин, он бы рассердился... но кото всего лишь инструмент.
But usually I have an accessory, like sunglasses, or I like crystal and things like that too.
Но обычно у меня есть аксессуар, например очки, мне также нравятся кристаллы и им подобные вещи.
Inet Labs Computer accessory DV Dongle The dongle is a USB device with the AMBE codec built in.
Inet Labs DV Dongle это небольшое устройство с USB портом и встроенным в него микросхемой AMBE кодека.
The Game Boy Advance Wireless Adapter is an accessory for the Game Boy Advance, released by Nintendo in 2004.
Game Boy Advance Wireless Adapter аксессуар для Game Boy Advance, выпущенный Nintendo в ноябре 2004.
Though it was an officially licensed product, Nintendo was not involved in the design or release of this accessory.
Несмотря на то, что это был официальный продукт, Nintendo не участвовала в разработке и выпуске аксессуара.
let's begin the machine installation process by disconnecting the shipping brackets from the doors remove all the accessory items
Начнем процесс установки машина Отключение скобки доставка от двери
His actions after the murder of Barry Van Treese would make him guilty of being an accessory after the fact.
Его действия после убийства Барри ван Треезе делают его виновным в пособничестве преступлению.
On 11 October Hindley was charged as an accessory to the murder of Edward Evans and was remanded at Risley.
11 октября она была арестована как сообщница в убийстве Эдварда Эванса и помещена в тюрьму Ризли в Уоррингтоне.
Next Fall I will be attending Savannah College of Art amp Design majoring in Accessory Design and minoring in Business.
Следующей осенью я поступаю в Колледж искусств Саванны, где буду изучать дизайн аксессуаров и бизнес.
The fake food accessory boom also can take perhaps less appetizing forms, including gag items to startle coworkers and family members.
Аксессуары из фальшивой еды также могут иметь менее аппетитные формы, например, приколов, чтобы удивлять коллег и членов семьи.
For the Apple accessory see Twelve South High Resolution Imaging Science Experiment is a camera on board the Mars Reconnaissance Orbiter.
High Resolution Imaging Science Experiment (HiRISE) камера, установленная на борту космического аппарата Mars Reconnaissance Orbiter для изучения Марса.
History Beijing Automobile Works was founded in 1953 as The First Accessory Factory and was renamed to Beijing Automobile Works in 1958.
Beijing Automobile Works была основана в 1958 году и стала второй автомобилестроительной компанией в Китае.
So this is actually C1 through C3. C1 through C3 and these would be the accessory muscles. Accessory muscles are the ones that uh usually I think of them as the ones around your neck area and they're gonna also kinda help pull out the ribcage and expand the lungs.
Обычно я думаю о вспомогательных мышцах, как о мышцах, которые находятся в области шеи и помогают расширять грудную клетку и легкие.
A total of twelve screenshots can be taken, which may be viewed at the shop, or printed with the Game Boy Printer accessory.
Всего может быть сделано 12 снимков, которые затем можно просмотреть в фотомагазине или распечатать при помощи устройства Game Boy Printer.
(iii) side effects, such as reduced production of accessory minerals as a result of the reduction in the production of the four metals
iii) побочные последствия, такие, как сокращение производства акцессорных минералов в результате сокращения производства данных четырех металлов
In addition, several hacks have been made for the Portfolio, including an accessory that allows the use of an electroluminescent backlight on the unit.
Кроме того, для Atari Portfolio были созданы некоторые полезные дополнения, в том числе аксессуары, позволяющие использовать в устройстве электролюминесцентную подсветку.
Following the battle, 985 miners were indicted for murder, conspiracy to commit murder, accessory to murder, and treason against the State of West Virginia.
Почти тысячи участникам восстания были предъявлены обвинения в убийстве, заговоре с целью совершения убийства, соучастии в убийстве и измене штату Западная Вирджиния.

 

Related searches : Accessory Drive - Accessory Mode - Accessory Equipment - Accessory Bag - Fashion Accessory - Accessory Charges - Accessory Products - Accessory Belt - Accessory Nerve - Spinal Accessory - Computer Accessory - Auto Accessory - Accessory Rail - Engine Accessory