Translation of "accounts and books" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

(a) The establishment of off the books accounts
а) создание неофициальной отчетности
And everywhere there are books, books, books.
И повсюду книги, книги, книги.
I've opened many Facebook and Twitter accounts since 2008. I now have six Facebook accounts and fifteen Twitter accounts.
Я создавал множество аккаунтов на Фейсбуке и в Твиттере с 2008 года. Сейчас у меня есть шесть аккаунтов на Фейсбуке и пятнадцать в Твиттере.
I've opened many Facebook and Twitter accounts since 2008. I now have six Facebook accounts and fifteen Twitter accounts.
Я создавала множество аккаунтов на Фейсбуке и в Твиттере с 2008 года. Сейчас у меня есть шесть аккаунтов на Фейсбуке и пятнадцать в Твиттере.
I know nothing about genocide and mass murder, in spite of how much I ve read about those subjects in books, articles, and personal accounts.
Я ничего не знаю о геноциде и массовых убийствах, хотя так много читала о них книг, статьей и личных историй.
Create and edit Online Accounts
Создание и изменение сетевых учётных записей
These books are mine and those books are his.
Эти книги мои, а те его.
These are my books and those are his books.
Это мои книги, а то его.
Manage your finances, accounts, and investments
Управляйте вашими финансами, учётными записями и инвестициями
Bombs, Books, and Bucks
Бомбы, буквари и баксы
Online Accounts
Сетевые учётные записи
User Accounts
Учётные записи пользователей
Eyewitnesses' Accounts
Показания свидетелей
Office of Programme Planning, Budget and Accounts
Управление по планированию программ, бюджету и счетам
Upload and organize photos in Flickr accounts
Загружайте и организовывайте фотографии в учётной записи Flickr
They read newspapers and books.
Они читали газеты и книги.
They read newspapers and books.
Они читают книги и газеты.
Manage user accounts
Управление учётными записями пользователей
Change accounts details
Изменить данные учётных записей
Not all books are good books.
Не все книги хорошие.
Books
Книги
Tom cleaned out his bank accounts and disappeared.
Том опустошил свои банковские счета и исчез.
He also authored and edited several books in Russian and co edited two books in English.
Он также был автором и редактором нескольких книг на русском, и вместе с коллегами издал две книги на английском языке.
Tom buys and sells old books.
Том покупает и продаёт старинные книги.
Tom buys and sells old books.
Том покупает и продаёт старые книги.
These books are easier than those books.
Эти книги легче, чем те.
What accounts for this?
Чем это объясняется?
Login to online accounts
Вход в сетевые учётные записи
Proximate self similarity. And that accounts for this phenomenon.
Близкое самоподобие. Им и объясняется это явление.
E books
Электронные книги
Penguin Books.
издания.
Penguin Books.
Penguin Books.
Pocket Books.
Pocket Books.
Lexington Books.
Lexington Books.
Creation Books.
Creation Books.
Accounts were blocked and the models arrested and put on trial.
Аккаунты моделей были заблокированы, а сами они попали под арест и в суд.
He read smart books and acted defiantly.
Он читал умные книжки и вел себя вызывающе.
You will find your toys and books.
Вы найдете свои игрушки и книги.
You will find your toys and books.
Ты найдешь свои игрушки и книги.
Tom collects Batman and Superman comic books.
Том собирает комиксы с Бэтменом и Суперменом.
Tom collects Batman and Superman comic books.
Том коллекционирует комиксы с Бэтменом и Суперменом.
Both children and adults enjoy his books.
Его книги любят и взрослые, и дети.
Both children and adults enjoy his books.
Его книгами зачитываются и взрослые, и дети.
Hokusai and His School Paintings, Drawings and Illustrated Books.
Hokusai and His School Paintings, Drawings and Illustrated Books.
New York and London Basic Books and Heineman, 1963.
New York and London Basic Books and Heineman, 1963.