Translation of "accounts are prepared" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Number and Functions of Financial Accounts (as prepared by the PrepCom II)
КОЛИЧЕСТВО И ФУНКЦИИ ФИНАНСОВЫХ СЧЕТОВ (ПРЕДЛОЖЕНИЯ 2 го ЗАСЕДАНИЯ ПОДГОТОВИТЕЛЬНОГО КОМИТЕТА)
2. Until 31 December 1991, UNRWA prepared its accounts on an annual basis.
2. До 31 декабря 1991 года подготовка финансовых счетов БАПОР осуществлялась ежегодно.
The accounts are hereby
Таблица 1, часть 2
Reserves are like savings accounts.
Резервы похожи на сберегательные счета,
Are we prepared?
Мы готовы?
What are its key customer accounts?
Кто является его основными клиентами?
Our accounts are settled, aren't they?
По нашим счетам уплачено, не так ли?
These imprest accounts are currently outside of the PeopleSoft accounts payable and treasury applications.
В настоящее время эти счета авансовых сумм не охвачены прикладными программами учета кредиторской задолженности и казначейских услуг в системе PeopleSoft .
We are prepared LMAO
Мы готовы ха ха хахаха
are you well prepared?
ты готов?
The auditor has also told the Commission that he does not believe that his firm prepared these accounts.
Аудитор также сообщил Комиссии, что он не убежден в том, что эти счета были проверены его фирмой.
Are you prepared for that?
Вы готовы к этому?
You are prepared for this?
Готов к этому?
Are there beds prepared, landlord?
Хозяин, постели готовы?
Accounts receivable and accounts payable
Механизм контроля за средствами
They are in the nature of memorandum accounts.
По характеру они являются счетами меморандумами.
Suites are for expense accounts. You're being extravagant.
Костюмы дело дорогое.
Accounts receivable are presented in statement II, net of a provision of 2,581,147 for doubtful accounts receivable comprising
США, предназначенной для покрытия сомнительной дебиторской задолженности, которая включает следующее
Accounts receivable are presented in Statement II net of a provision of 2,581,147 for doubtful accounts receivable comprising
США, выделенных на покрытие сомнительной дебиторской задолженности, включая
Are you prepared for the worst?
Ты готов к худшему?
Are you prepared for the worst?
Ты готова к худшему?
We are prepared for the worst.
Мы готовы к худшему.
My men are prepared to die.
Мои люди готовы умереть.
Are you prepared to take responsibility?
Ты готов взять на себя ответственность?
We are prepared to do this.
Мы готовы провести такую работу.
Several more issues are being prepared.
Сейчас осуществляется подготовка еще нескольких публикаций.
Are you prepared for listening, mem?
Готовы выслушать меня, мэм?
Are you prepared to be frank?
Вы готовы говорить откровенно?
As of the moment, if our accounts are correct...
Посмотрим, если наши расчёты точны. Да.
accounts.
аккаунты.
Accounts
Comment
Accounts
Учётные записиComment
Accounts
Соединения
Accounts
AccountsviewConfigurePanelBase
Accounts
Учетные записи
Accounts
Счета
accounts
счетов
Accounts
Счета
There are many odd parody accounts on Russian language Twitter.
Среди аккаунтов в русскоязычном Twitter есть много необычных пародий.
As of March 2014, there are more than Diaspora accounts.
В марте 2014 года количество аккаунтов в Диаспоре насчитывало более 1 миллиона.
There are accounts of this in three of the Gospels.
Описывается в трех Евангелиях.
Other enterprises are able to have published voluntary green accounts.
Другие предприятия могут на добровольной основе публиковать зеленые счета.
Numbered accounts are not allowed in the Brazilian Financial System.
В бразильской финансовой системе не разрешается открытие номерных счетов.
Activities under this subprogramme are implemented by the Accounts Division.
25В.22 Деятельность по данной подпрограмме осуществляется Отделом расчетов.
The annual accounts of Europol are subject to an audit.
Годовые финансовые отчеты Европола подвергаются финансовой проверке.

 

Related searches : Are Already Prepared - They Are Prepared - Are Currently Prepared - Are Being Prepared - We Are Prepared - You Are Prepared - Are Prepared For - Accounts Are Audited - Accounts Are Balanced - Accounts Are Laid - Accounts Are Closed - Accounts Are Kept - Accounts Are Settled