Translation of "accustom" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Accustom - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

She couldn't accustom herself to New England winters.	Она не могла привыкнуть к зимам в Новой Англии.
It took a long time to accustom myself to the noise.	Мне потребовалось много времени, чтобы привыкнуть к шуму.
Who was he?... He could not at all accustom himself to the idea.	Он никак не мог понять, не мог привыкнуть к этой мысли.
Throughout the Hemisphere, paternalistic governments accustom people to receiving just enough to survive instead of participating in society.	По всему полушарию отеческие правительства приучают людей довольствоваться лишь необходимым минимумом для выживания вместо того, чтобы научить их принимать участие в обществе.
THERE ARE NO CONDITIONS OF LIFE to which a man cannot accustom himself, especially if he sees that every one around him lives in the same way.	Нет таких условий, к которым человек не мог бы привыкнуть, в особенности если он видит, что все окружающие его живут так же.
He talked but never ceased thinking of his wife, of the details of her present condition, and of his son to the idea of whose existence he painstakingly tried to accustom himself.	Он говорил и не переставая думал о жене, о подробностях ее теперешнего состояния и о сыне, к мысли о существовании которого он старался приучить себя.
He knew that his father and mother had had a quarrel which separated them knew that it was his fate to remain with his father, and he tried to accustom himself to that thought.	Он знал, что между отцом и матерью была ссора, разлучившая их, знал, что ему суждено оставаться с отцом, и старался привыкнуть к этой мысли.