Translation of "acetic anhydride" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Acetic - translation :

уксусный

Acetic anhydride - translation :

уксусный ангидрид

Anhydride - translation :

ангидрид

Keywords : кислота разведённую уксусную котёл кислоты ангидрид мышьяк белый Нет это

Examples (External sources, not reviewed)

Despite those efforts, however, recent seizures indicated that there was transborder traffic in acetic anhydride.	Несмотря на эти усилия, имевшие в последнее время место случаи конфискации уксусного ангидрида свидетельствуют о наличии трансграничного оборота этого вещества.
Since 1991, acetic anhydride and acetone had been placed on the restricted list along with many other chemicals not included in the Convention of 1988.	В 1991 году уксусный ангидрид и ацетон были включены в список контролируемых веществ, наряду со многими другими химическими веществами, не упоминаемыми в Конвенции 1988 года.
Acetic Acid	Уксусная кислотаName
Mellitic anhydride, the anhydride of mellitic acid, is an organic compound with the formula C12O9.	Меллитовый ангидрид органическое соединение с формулой C12O9, являющееся ангидридом меллитовой кислоты.
Basic zinc acetate Heating Zn(CH3CO2)2 in a vacuum results in a loss of acetic anhydride, leaving a residue of basic zinc acetate, with the formula Zn4O(CH3CO2)6.	Нагрев Zn(CH3CO2)2 в вакууме даёт потерю уксусного ангидрида, оставляя осадок основного ацетата цинка с формулой Zn4O(CH3CO2)6.
The Government of Croatia indicated that, in 2003, a seizure of 20,330 kg of acetic anhydride had been made as a result of cooperation among Croatia, Macedonia and Serbia and Montenegro.	Правительство Хорватии отметило, что в 2003 году 20 330 килограммов ангидрида уксусной кислоты были изъяты благодаря сотрудничеству между Хорватией, Македонией и Сербией и Черногорией.
Acetic acid ethyl ester	Этиловый эфир уксусной кислотыName
Acetic acid ethyl ester	Щавелевая кислота
And along with that, some acetic acid.	и капельку уксусной кислоты.
Sulfuric acid is stronger than acetic acid.	Серная кислота крепче уксусной.
Acetic acid is very favourable to milk production ( ).	Уксусная кислота очень благоприятна для производства молока ( ).
Genera and species in acetic acid bacteria, 2008 Int.	Genera and species in acetic acid bacteria, 2008 Int.
Parameters of digest on Rumen pH Acetic acid Propionic acid Butyric acid Intestine Glucose	Параметры пищеварения Рубец pH 6,2 6,8 уксусная кислота пропионовая кислота масляно кислая кислота Кишечник глюкоза
For example, acetic acid boils at 118 C, whereas acetyl chloride boils at 51 C.	Например, уксусная кислота кипит при 118 C, в то время как ацетилхлорид при 51 C.
Acetic acid is also broken down into methane and carbon dioxide directly, by acetotrophic archaea.	У ацидотрофных архей уксусная кислота распадается непосредственно на метан и углекислый газ.
Polyphasic taxonomy of acetic acid bacteria An overview of the currently applied methodology, 2008 Int.	Polyphasic taxonomy of acetic acid bacteria An overview of the currently applied methodology, 2008 Int.
Zinc acetates are prepared by the action of acetic acid on zinc carbonate or zinc metal.	Приготовляется при помощи уксусной кислоты, карбоната цинка или цинка.
And then we're ready to add the living organism. And along with that, some acetic acid.	Теперь можно добавить живые организмы и капельку уксусной кислоты.
Vinegar is an example of a solution where the molecules of acetic acid are blended with molecules of water.	Уксус является примером раствора, где молекулы уксусной кислоты перемешиваются с молекулами воды.
Acetone and acetic anhydride upon the addition of BF3 catalyst (CH3CO)2O CH3C(O)CH3 CH3C(O)CH2C(O)CH3A second synthesis involves the base catalyzed condensation of acetone and ethyl acetate, followed by acidification NaOEt EtO2CCH3 CH3C(O)CH3 NaCH3C(O)CHC(O)CH3 2 EtOH NaCH3C(O)CHC(O)CH3 HCl CH3C(O)CH2C(O)CH3 NaClBecause of the ease of these syntheses, many analogues of acetylacetonates are known.	Ацетон и уксусный ангидрид при добавке BF3 в качестве катализатора (CH3CO)2O CH3C(O)CH3 CH3C(O)CH2C(O)CH3 NaOEt EtO2CCH3 CH3C(O)CH3 NaCH3C(O)CHC(O)CH3 2 EtOH NaCH3C(O)CHC(O)CH3 HCl CH3C(O)CH2C(O)CH3 NaClБлагодаря лёгкости этих синтезов известно много аналогов ацетилацетонатов.
A local report has revealed that 90 of vinegar in the market is produced by glacial acetic acid rather than grain.	По результатам местного китайского доклада обнаружилось, что 90 процентов уксуса на пищевом рынке изготавливается не из зерна, а из ледяной уксусной кислоты.
He noted that acids, which at that time were mostly volatile liquids (like acetic acid), turned into solid salts only when combined with specific substances.	Он отметил, что кислоты, известные в те времена как летучие жидкости (например, уксусная или соляная кислоты), превращаются в кристаллические соли только в сочетании с конкретными веществами.
A 1.0 M solution (about the concentration of domestic vinegar) has a pH of 2.4, indicating that merely 0.4 of the acetic acid molecules are dissociated.	Раствор с концентрацией 1.0 M (приблизительная концентрация пищевого уксуса) имеет pH 2,4, что соответствует степени диссоциации 0,4 .
Figure 3 Relation between the orientation of fermentation and PH of liquid of rumen proportion of acetic, propionic and lactic acides in the mixture of present acids	Рисунок 3 Отношение между направлением ферментации и РН жидкости рубца соотношение уксусной, пропионовой и молочной кислоты в смеси присутствующих кислот
A volatile organic acid such as acetic acid, or most commonly formic acid, is often added to the mobile phase if mass spectrometry is used to analyze the column effluent.	Летучие органические кислоты, такие как уксусная кислота, или, чаще, муравьиная кислота часто добавляются в подвижную фазу, если масс спектрометрия используется для анализа элюируемого компонента колонки.
According to the report in the First Financial Daily, the annual consumption of vinegar on average is up to 3.3 million tons and 90 is a chemical combination of glacial acetic acid, water and other addictives.	Согласно докладу , опубликованному в First Financial Daily, годовое потребление уксуса составляет в среднем 3,3 миллиона тонн, из которых 90 процентов это химическая смесь из ледяной уксусной кислоты, воды и других добавок.
Volume 125, Issue 1, Pages 2 14 Biotechnological applications of acetic acid bacteria, 2008, Critical Reviews in Biotechnology, Volume 28, Issue 2, 101 124 Evaluation of viability and growth of Acetobacter senegalensis under different stress conditions, 2013 Int.	Volume 125, Issue 1, Pages 2 14 Biotechnological applications of acetic acid bacteria, 2008, Critical Reviews in Biotechnology, Volume 28, Issue 2, 101 124 International conference on Acetic acid bacteria
Intake rich in young and very digestible fibre (fodder grasses and legumes) encourages the development of cellulolytic flora that produce acetic acid, Volatile Fatty Acid (VFA) resulting from the breakdown of the fibre by the flora found in the rumen.	Рационы, богатые молодой хорошо переваривающейся клетчаткой (злаковые и бо бовые в стадии листьев), благоприятствуют развитию продуктивной микрофлоры уксусной кислоты Жирной Летучей Кислоты (ЖЛК), образующейся от расщепле ния клетчатки микрофлорой рубца.

Показать эту страницу на русском языке