Translation of "achievable aim" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Those goals are achievable.
Эти цели достижимы.
The first goal seems achievable.
Первая цель кажется достижимой.
These measures are achievable by 2010.
Эти меры достижимы к 2010 году.
That may not be achievable overnight.
Этого невозможно достичь в одночасье.
The MDG s are bold but achievable.
ЦРТ смелы, но достижимы.
A Europe of Results is achievable.
Результативная Европа это достижимо.
But, unlike most dreams, this one is achievable.
Но эта мечта отличается от других тем, что она достижима.
Whether this is achievable remains to be seen.
Время покажет, насколько это требование выполнимо.
Aim. Fire!
Целься. Пли!
Aim. Fire!
Целься. Огонь!
Aim higher.
Цельтесь выше.
Aim higher.
Целься выше.
They attained their aim.
Они достигли своей цели.
Is your aim good?
Вы хорошо целитесь?
Aim for the eyes!
Целься в глаза!
She has a clear aim and organises her entire life around that aim.
У неё есть чёткая цель, и она организует всю свою жизнь вокруг этой цели.
They took an abstract, outsize challenge and distilled it into achievable ends.
Была взята абстрактная, грандиозная задача, которую разбили на достижимые цели.
My aim is to learn.
Моя цель учиться.
He has no specific aim.
У него нет определённой цели.
Honestly, that wasn't my aim.
Честно говоря, это не было моей целью.
Eliminating IS is not achievable in the foreseeable future but weakening it is.
Устранение ИГ не достижимо в обозримом будущем но его ослабление возможно.
The aim is to reduce unemployment.
Основная цель заключается в том, чтобы сократить уровень безработицы.
All of us aim at success.
Все мы нацелены на успех.
What do you aim to be?
Кем вы хотите быть?
What is your aim in life?
Какая у вас в жизни цель?
The best, strictly Latin America focused steps, are self evident, if not easily achievable.
Шаги, сфокусированные именно на Латинской Америке, которые бы было лучше всего предпринять, очевидны, хотя трудноосуществимы.
Its members aim to make that impossible.
Ее члены стремятся сделать это невозможным.
But consumption is not an ethical aim.
Однако потребление не является этической целью.
I fail to understand his true aim.
Я не могу понять, какова его настоящая цель.
His aim is to become a doctor.
Его цель стать врачом.
His aim is to become a lawyer.
Его цель стать адвокатом.
Aim at the target with this gun.
Целься в цель этим пистолетом.
They aim to stir unease in societies.
Они стремятся вызвать беспокойство в обществе.
Obama s election has demonstrated that things are still achievable in the US that remain unthinkable elsewhere.
Избирательная компания Обамы показала, что в США всё ещё можно добиться некоторых вещей, которые нигде больше не достижимы.
Instead of victory, the goal must be a minimum of stability and this still seems achievable.
Вместо победы целью должен быть минимум стабильности а это все еще кажется достижимым.
It is global, technologically sophisticated, but, above all, it is not about an achievable political objective.
Он имеет глобальный характер, вооружён новейшими достижениями техники, но самое главное то, что он не связан с какой либо достижимой политической целью.
Yes it is an aim worth working for!
Да, это цель, из за которой стоит работать.
We must achieve our aim at any price.
Мы обязаны достичь нашей цели любой ценой.
His aim is to become a professional singer.
Его цель стать профессиональным певцом.
Nevertheless, few researchers doubt that what Hwang and his colleagues claimed to do is, in principle, achievable.
Если бы Хуанг был не первым, кто это сделал, кто нибудь еще в конечном счете сделал бы это.
Indonesia s current political transition from dictatorship to democracy, although no unqualified success, shows that this is achievable.
Сегодняшний переход Индонезии от диктатуры к демократии хотя и не является ошеломительным успехом, но говорит о том, что это возможно.
Nevertheless, few researchers doubt that what Hwang and his colleagues claimed to do is, in principle, achievable.
Тем не менее, мало кто из исследователей сомневается в том, что то, что по утверждению Хуанга и его коллег они сделали, в принципе, является достижимым.
His aim was to protect the West from Islamization.
Его целью была защита Запада от исламизации.
School programs everywhere should aim to educate trilingual citizens.
Целью школьных программ всех стран должно быть воспитание граждан, знающих три языка.
The aim should be to help create that capacity.
Цель должна состоять в том, чтобы помочь создать эту способность.