Translation of "act" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Restitution of Land Rights Act, 1994 (Act 22 of 1994) Land Reform (Labour Tenants) Act 1996 (Act 3 of 1996) Communal Property Associations Act 1996 (Act 28 of 1996) Extension of Security of Tenure Act 1997 (Act 62 of 1997) and Housing Act 1997 (Act 107 of 1997). | Закон 1994 года о реституции прав на землю (Закон 22 1994 года) |
| Housing Act 1997 (Act 107 of 1997) Rental Housing Act 1999 (Act 50 of 1999) Extension of Security of tenure Act 1997 (Act 62 of 1997) Land Reform (Labour Tenants) Act 1996 (Act 3 of 1996) Interim protection of Informal land Rights Act 1996 (Act 31 of 1996) Prevention of Illegal Evictions from and Unlawful Occupation of Land Act 1998 (Act 19 of 1998) Housing Consumer Protection Measures Act 1998 (Act 95 of 1998) and Home Loan and Mortgage Disclosure Act 2000 (Act 63 of 2000). | Закон 1999 года об аренде жилья (Закон 50 1999 года) |
| Religious Endowment Act 1863 Trusts Act 1882 The Charitable Endowment Act 1890. | Закон 1890 года о благотворительных фондах. |
| Cooperative Act (Act 23 of 1996). Windhoek. | Закон о кооперативах (Закон 23 от 1996 года), Виндхук. |
| Social Security Act, Act 34 of 1994. | Закон о социальном обеспечении, Закон 34 от 1994 года. |
| Co operative Act, Act 23 of 1996 | 45 Закон 23 о кооперативах 1996 г. |
| Social Security Act, Act 34 of 1994 | 46 Закон 34 о социальном обеспечении 1994 г. |
| Namibia Sports Act, Act 7 of 1995 | 47 Закон Намибии 7 о спорте 1995 г. |
| So... Act, a stupid act of faith. | Закон веры глупо. |
| An act, it was just an act. | Это игра, просто игра. |
| Act | Управление |
| Act | решений |
| Musalman Waqaf Validation Act 1890 Charitable and Religious Trusts Act 1920 The Musalman Waqf Act 1923 The Cooperative Societies Act 1925. | Закон 1925 года о кооперативных обществах. |
| Act Amending the Frontier Guard Act (487 2004) | Законодательный акт о внесении поправок в Закон об охране границы (487 2004) |
| Namibia Sports Act (Act 7 of 1995). Windhoek. | Закон о спорте в Намибии (Закон 7 от 1995 года), Виндхук. |
| Act Amending the Register of Ships Act (486 2004) | Законодательный акт о внесении поправок в Закон о регистре судов (486 2004) |
| Affirmative Action (Employment) Act, Act 29 of 1998. Windhoek. | Закон о позитивных действиях (в области занятости), Закон 29 от 1998 года, Виндхук. |
| If we act right now, we act on time. | Наши действия будут своевременными, если мы начнем работу прямо сейчас. |
| Every act of communication is an act of translation. | Каждый акт общения является актом перевода . |
| Act faster! | Действуй быстрее! |
| Act faster! | Действуйте быстрее! |
| Moscow ACT. | Повествование о Василевских. |
| Act, then. | Между нами и тобой прочная завеса, и она мешает нам принять то, с чем ты пришёл. |
| Childcare Act | Закон об уходе за детьми |
| Planning Act. | Закон о планировании. |
| Act on | Обработать |
| Act Two | Акт 2 |
| ACT Il. | Действие второе. |
| ACT ill. | Действие третье. |
| ACT IV. | Действие четвертое. |
| Act 3 | Акт 3 |
| ACT I | ДЕЙСТВИЕ 1 |
| FIRST ACT. | Первая часть. |
| SECOND ACT. | Вторая часть. |
| THIRD ACT. | Третья часть. |
| FOURTH ACT. | Четвертая часть. |
| Act I | Первый акт |
| Act II | Второй акт |
| Act III | Третий акт |
| Act IV | Четвертый акт |
| Act V | Пятый акт |
| Act 1 | Действие первое. |
| Act 2 | Действие второе. |
| Act 3 | Действие третье. |
| Act 4 | Действие четвёртое. |
