Translation of "act on facts" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Facts on sexually transmitted infections. | Факты об инфекциях, передаваемых половым путем |
| His testimony stands on facts. | Его выводы основываются на фактах. |
| This story is based on facts. | Эта история основана на фактах. |
| Her theory is based on facts. | Её теория основывается на фактах. |
| The facts are on our side. | Факты на нашей стороне. |
| The facts are on my side. | Факты на моей стороне. |
| New York Facts on File, 1994. | New York Facts on File, 1994. |
| New York Facts On File, 2012. | New York Facts On File, 2012. |
| His conclusion is based on these facts. | Его умозаключение основано на этих фактах. |
| His theory is based on many facts. | Его теория базируется на многих фактах. |
| The facts are not on her side. | Факты не на её стороне. |
| His theory is not based on facts. | Его теория не опирается на факты. |
| New York Facts on File Publishing, 1988. | New York Facts on File Publishing, 1988. |
| Acids act on metals. | Кислота воздействует на металлы. |
| Animals act on instinct. | Животные действуют инстинктивно. |
| In the news industry, we tell more than just stories based on facts. Or alternative facts. | Мы в индустрии СМИ не ограничиваемся простым изложением фактов, даже если это альтернативные факты. |
| All I'm saying is facts. Facts only. | Все, что я говорю, это факты. Только факты |
| The economic facts on the ground demand prudence. | Ведь существующие экономические факты вынуждают некое благоразумие. |
| I'll act on your advice. | Я сделаю так, как ты посоветовал. |
| (vi) Act on territorial authorities | vi) закона о территориальных группах |
| Face facts! | Смотри правде в глаза! |
| On what sources does the speaker base his facts? | На каких источниках говорящий основывает свои факты? |
| (vii) Act on the prison administration | vii) закона об администрации тюрем |
| These pills act on the heart. | Эти пилюли действуют на сердце. |
| I will act on your advice. | Я буду действовать по вашему совету. |
| I can't act on TV again. | Я больше не могу работать на телевидении. |
| Facts on the ground do seem to support these perceptions. | Факты, похоже, и вправду говорят в пользу таких представлений. |
| Hans Rosling on HIV New facts and stunning data visuals | Ханс Рослинг о ВИЧ новые факты и ошеломляющая наглядная демонстрация |
| Consider these facts | Рассмотрим следующие факты |
| Compare the facts. | Сопоставь факты. |
| Compare the facts. | Сопоставьте факты. |
| Let's face facts. | Давайте посмотрим фактам в лицо. |
| I want facts. | Мне нужны факты. |
| Consider the facts. | Рассмотри факты. |
| (ix) Act on university reform and autonomy. | ix) закона об университетской реформе и автономии. |
| Acids act on many things including metals. | Кислоты действуют на многие вещи, включая металлы. |
| But the facts on the ground do not bear this out. | Но реальные факты не подтверждают этого. |
| But the facts on the ground tell a more ambiguous story. | Однако очевидные факты говорят о большей неоднозначности. |
| On the one side, we have our intuitions on the other, the scientific facts. | С одной стороны, у нас есть интуиция, с другой научные факты. |
| Consider the following facts. | Рассмотрите следующие факты. |
| Here are the facts. | Приведем факты. |
| The Future of Facts | Будущее фактов |
| The facts are indisputable. | Факты бесспорны. |
| Let's face the facts! | Давайте смотреть фактам в лицо! |
| He denied the facts. | Он отрицал факты. |