Translation of "act on ideas" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

And they will act upon those ideas, rather than making mutual contributions.
И они будут действовать в соответствии с теми идеями, а не делать взаимный вклад.
On sharing Sobyanin s ideas
О совпадениях с идеями Собянина
Acids act on metals.
Кислота воздействует на металлы.
Animals act on instinct.
Животные действуют инстинктивно.
I'll act on your advice.
Я сделаю так, как ты посоветовал.
(vi) Act on territorial authorities
vi) закона о территориальных группах
We should focus in on our ideas.
Мы должны сфокусироваться на наших идеях.
Alex Tabarrok on how ideas trump crises
Алекс Табаррок о том, как идеи побеждают кризисы
His ideas are based on his experience.
Его идеи базируются на его опыте.
What are your ideas on the subject?
Какие у вас мысли по этому поводу?
(vii) Act on the prison administration
vii) закона об администрации тюрем
These pills act on the heart.
Эти пилюли действуют на сердце.
I will act on your advice.
Я буду действовать по вашему совету.
I can't act on TV again.
Я больше не могу работать на телевидении.
(ix) Act on university reform and autonomy.
ix) закона об университетской реформе и автономии.
Acids act on many things including metals.
Кислоты действуют на многие вещи, включая металлы.
Moreover, Republicans are getting in on the act.
Кроме того, республиканцы принимают участие в разработке акта.
Ideas flourishing
Расцвет идей
Any ideas?
У кого какие идеи?
Welcome any ideas on what it can be replaced with.
У кого есть какие идеи, на что их можно заменить?
You should not try to force your ideas on others.
Ты не должен пытаться насаждать свои идеи остальным.
I've got some ideas on how to solve this problem.
У меня есть несколько идей, как решить эту проблему.
In particular, groups can act on other groups, or even on themselves.
Аналогично определяется гладкое действие группы Ли на гладком многообразии.
They act it out. They act it out, and they're on their way to jail or they're on their way to being dropouts.
Они выступают. Они бунтарствуют, и это путь к тюрьме или к тому, чтобы быть отчисленным.
Unfortunately, students of these graduate programs now act as policymakers in many countries, and are trying to implement programs based on the ideas that have come to be called market fundamentalism.
К сожалению, выпускники, учившиеся по программам этих аспирантур, сейчас являются разработчиками экономической политики многих стран, и они стараются применить программы, основанные на идеях, которые следует назвать рыночным фундаментализмом.
The second set of ideas I call ideas in progress.
Вторую категорию составляют идеи, которые я назвал работающими
Users pondered how such ideas ended up forgotten on a train
Пользователи раздумывали над тем, как такие вещи можно было забыть в поезде
History goes on with old ideas giving way to the new.
История движется вперёд, и новые идеи замещают старые.
It's the ideas.
Причина в идеях
But ideas matter.
Важна сама идея.
Ideas worth spreading.
Идеи, достойные распространения .
The time to act is now. Lives depend on it.
Настало время действовать от этого зависят жизни.
Mexico must act on what Fox has called shared responsibility.
Мексика должна действовать, как сказал Фокс, на основе обоюдной ответственности .
The band was added as the opening act on W.A.S.P.
Slayer также пригласили сыграть на разогреве у W.A.S.P.
Act faster!
Действуй быстрее!
Act faster!
Действуйте быстрее!
Moscow ACT.
Повествование о Василевских.
Well, we're sort of like the Ralph Naders of bad ideas trying to replace bad ideas with good ideas.
Мы вроде как Ральф Нэйдерс для плохих идей пытаемся заменить плохие идеи хорошими.
The two aims are connected, and we must act on both.'
Одно в связи с другим, надо действовать на обе стороны круга.
Yet none of them act on that principle in other areas.
Все же ни одно из них не действует по тому же принципу в других областях.
And he hasn t independently reached your new ideas the ideas that matter.
И он не додумался независимо до тех же идей, что пришли в голову 160 Вам действительно значимых идей.
Some of these ideas found their way into the American Jobs Act, which might have had some real impact had Congress passed it in 2011.
Некоторые из этих идей нашли применение в законопроекте по стимулированию занятости American Jobs Act AJA, который сильно повлиял бы на экономику, если бы Конгресс принял его в 2011 году.
She has constructive ideas.
У неё конструктивные идеи.
I'm out of ideas.
У меня нет идей.
Four ideas were proposed.
Было предложено четыре идеи.