Translation of "acting consul general" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Acting - translation : Acting consul general - translation : Consul - translation : General - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Consul General of Chile | Consul General of Chile |
| Consul General of Brazil in Berlin, 1990 | Генеральный консул Бразилии в Берлине, 1990 год по настоящее время |
| The number of women holding positions as Ambassador, Consul General and Consul was still limited. | Остается ограниченной численность женщин, занимающих посты послов, генеральных консулов и консулов. |
| Deputy Consul General in Hong Kong, 1967 1969 | Заместитель генерального консула в Гонконге, 1967 1969 годы |
| on the expulsion of the Consul General of Spain, | в связи с высылкой из страны генерального консула |
| Consul, Consulate General of Japan, New York (1960 1961) | Консул Генерального консульства Японии в Нью Йорке (1960 1961 годы) |
| Addressing the issue of the referendum, the Acting Consul General told reporters that the United States Government considered the matter a strictly internal Bermudian affair. 18 | Остановившись на вопросе о референдуме, исполняющий обязанности Генерального консула сообщил корреспондентам о том, что, по мнению правительства Соединенных Штатов, этот вопрос является сугубо внутренним делом Бермудских островов 18 . |
| General Pherides, this is Mr. St. Aubyn, British Consul from Adrianople. | Генерал Феридас, это мистер СенОбин, Британский Консул из Адрианополя. |
| First Consul. | Первым консулом. |
| Even the Turkish Consul General was threatened to be taken into custody.) | Даже Генеральному консулу Турции угрожали тем, что он может быть задержан.) |
| 29. The acting United States Consul General in Bermuda, who took up his post on 8 February 1994, denied rumours that the consulate was either closing or reducing its personnel. | 29. Исполняющий обязанности Генерального консула Соединенных Штатов на Бермудских островах, который вступил в должность 8 февраля 1994 года, опроверг слухи о закрытии консульства или сокращении им численности своего персонала. |
| He's the Consul. | Это же наш консул! |
| The consul called? | Консул звонил? |
| Kaleb, S. Acting General Manager, VNPF. | Kaleb, S. Acting General Manager, VNPF. |
| At this point Consul became a range of smaller cars in its own right, initially the Consul Classic and Consul Capri, shortly joined by the even smaller Consul Cortina. | I и Ford Capri изначально были частью модельного ряда Consul, и обозначались соответственно Ford Consul Classic, Ford Consul Cortina и Ford Consul Capri. |
| In 1924, he was appointed Consul general to the Japanese consulate in Sydney, Australia. | В 1924 году был назначен генеральным консулом в Сиднее (Австралия). |
| Likem see Chinese consul. | Хотеть видеть китайский консул. |
| This is Consul Rusconi | Консул Рускони. |
| Of course, Mr. Consul | Хорошо, синьор. |
| Has the consul left? | Консул уехал? |
| Antoninus was consul in 53. | В 53 году он стал консулом. |
| Please excuse me, Sir Consul. | Прошу извинить меня, господин консул. |
| The consul needs more information. | Консул желает коечто узнать. |
| Acting Attorney General of Ghana, July September 1974. | Исполнял обязанности Генерального прокурора Ганы, июль сентябрь 1974 года. |
| Subsequently, he was the Consul General for the Polish Republic in London from 1991 to 1995. | Выступал в качестве польского генерального консула в Лондоне, Великобритании с 1991 по 1995 год. |
| (Signed) Francisco Ocampo Zamora Acting Director General of Arms | (Подпись) Франсиско Окампо Самора Исполняющий обязанности Генерального директора по вопросам вооружений |
| Ford Consul MkII (1956 1962) In 1956 a new Consul appeared with the Ford code of 204E. | Ford Consul II (1956 1962) В 1956 году новый Consul проходил в Ford под кодом 204E. |
| n.) Marcellinus, consul in 18 BC. | ) консул в 18 году до н. э. |
| Item 18 An Italian vice consul. | 18й итальянский вицеконсул. |
| Letter dated 17 August 1993 from the Acting Director General | Письмо исполняющего обязанности Генерального директора Международного |
| Letter dated 29 October 1993 from the Acting Director General | Письмо исполняющего обязанности Генерального директора Международного |
| Letter dated 10 December 1993 from the Acting Director General | Письмо исполняющего обязанности Генерального директора Международного |
| 1980 1983 German Consul in Cairo, Egypt | 1980 1983 годы Консул Германии в Каире, Египет |
| I'd like to talk to consul Petrocinetti. | Поговорить с консулом Петрочинетти. |
| So, Mr. Consul, will you let him? | Ну, синьор консул, оставьте! |
| The Consul Petrocinetti. Do you know him? | Консула Петрочинетти. |
| During the 1820s, the British Consul General to Egypt, Henry Salt, sent several further portraits to Paris and London. | В 1820 е годы через генерального консула Великобритании в Египте Генри Салте несколько портретов попали в Париж и Лондон. |
| Governance The chief French official in charge of the French Concession was the Consul General of France in Shanghai. | Главой французской концессии был генеральный консул Франции в Шанхае. |
| f. M. n. Mamercinus, consul in 410 BC. | Маний Эмилий Мамерк консул 410 до н. э. |
| f. C. n. Pulcher, consul in 92 BC. | ) консул в 264 году до н. э. |
| He was consul in 219 and 207 BC. | В 207 году был также диктатором. |
| Hamlin, John F. The Oxford, Consul Envoy File . | Hamlin, John F. The Oxford, Consul Envoy File . |
| there ain't no Chinese consul nearer than Seattle? | Сколько раз повторять, что китайский консул в Сиэтле? |
| On the level of general consul, out of the total seven positions, two women have been nominated, which is 29 . | На семь вакантных должностей, соответствующих уровню генерального консула, были выдвинуты кандидатуры двух женщин, что составляет 29 процентов. |
| Lucius Cassius Longinus may refer to Romans Lucius Cassius Longinus (consul 107 BC) Lucius Cassius Longinus (consul 30) Lucius Cassius Longinus (proconsul) Lucius Cassius Longinus Ravilla, a Roman consul in 127 BC See also Cassia (gens) | Луций Кассий Лонгин (муж Друзиллы) (Lucius Cassius Longinus) сын предыдущего, консул 30 года, первый муж Юлии Друзиллы, сестры и любовницы Калигулы. |
Related searches : General Consul - Consul General - Deputy Consul General - British Consul General - Acting Secretary General - Acting General Manager - Acting Director General - Honorary Consul - Vice Consul - Deputy Consul - German Consul - Consul Affairs - British Consul
