Translation of "actionable metrics" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Actionable - translation :

Actionable metrics - translation :

Metrics - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

So instead of that, we're gonna use actionable metrics, which are about per customer behaviors, things that can be measured at microscale.	Так что вместо этого мы будем Используйте полезные метрики, которые являются о за поведение клиента, вещи, которые могут быть измерены в микромасштабные.
The GILT Metrics standard comprises three parts GMX V for volume metrics, GMX C for complexity metrics and GMX Q for quality metrics.	Стандарт GILT Metrics состоит из трех частей GMX V для показателей объема, GMX C для показателей сложности, GMX Q для показателей качества.
We're not asking meaningful metrics.	Мы не спрашиваем о значимых показателях.
Operational things are the things that are actionable for management.	Операционные вопросы это вещи, которые являются действенными для управления.
I'm all for vanity metrics and press releases.	Я все для тщеславия метрик и пресс релизов.
There's also Murmurs, Montage, Mobs, Metrics and Mounds.	Также есть Шумы, Монтаж, Толпа, Метрики и Холмы.
Metrics provides more numerical views on the data.	Метрики предоставляют более цифровые взгляды на данные.
So there's some problem with these metrics now.	Получается, что теперь тут проблема с этими показателями.
Now, what I've talked about are physiologic metrics.	До сих пор речь шла о физиологических показателях.
Countries intelligence agencies should share actionable intelligence, possibly through the CTG.	Расширить сотрудничество между иммиграционными властями и разведывательными службами.
I find that comparative feedback is also often much more actionable.	Я считаю, что сравнительная обратная связь также часто является гораздо более действенной.
Strip Chart tool for plotting Performance Co Pilot metrics	Инструмент для рисования диаграмм показателей производительности по данным Performance Co Pilot
Second is, figure out what are the success metrics?	Во вторых выяснить, какие метрики успеха?
Image Metrics is a markerless, performance driven animation company.	Image Metrics это инновационная, ориентированная на результат анимационная компания.
Would actionable reform items be held hostage to agreement about the Council?	Будут ли осуществимые элементы реформы поставлены в зависимость от достижения согласия по вопросу о составе Совета?
Emily Image Metrics is a markerless, performance driven animation company.	Эмили Image Metrics это инновационная, ориентированная на результат анимационная компания.
A good recipe is to, one, define metrics for success.	Приведу пример грамотного подхода. Сначала определите показатели успеха.
The personal metrics movement goes way beyond diet and exercise.	Тенденция личных замеров идёт намного дальше забот о диете и тренировках.
For example, when Dean talks, the ticker says, U.S. Suspect gave 'actionable intel.	Например, когда говорит Дин, лента новостей сообщает США от подозреваемого получена ценная информация .
We have to take our attention away from the vanity metrics.	Мы должны принять наше внимание от тщеславия метрик.
Measurement program that creates a hierarchy of performance metrics (see also Metrics Reference Model) and benchmarking that informs business leaders about progress towards business goals (business process management).	BI применяется для следующих бизнес задач Измерение создает иерархию показателей эффективности (Metrics Reference Model) и бенчмаркинг, который информирует руководителей предприятий о прогрессе достижения бизнес целей (управление бизнес процессами).
Metrics for response time, system availability and network performance will be tracked.	Будут фиксироваться данные о времени, затраченном на подготовку ответа, доступе к системам и эффективности работы сети.
It's not just a set of objectives or a set of metrics.	Это не просто набор целей или набор показателей.
These opportunities also include some specific export subsidies, non actionable subsidies and certain tariff increases.	Эти возможности включают в себя также некоторые специфические экспортные субсидии, субсидии, не дающие оснований для принятия ответных мер, и определенное повышение тарифных ставок33.
Performance metrics are available using the AWS Management Console or Amazon CloudWatch API.	Эта метрика также доступна из AWS Management Console или из Amazon CloudWatch APIs.
Consideration should be given to the metrics that define access to include utilization criteria.	Внимание должно быть уделено параметрам, определяющим доступ, чтобы включить пользовательские критерии.
Of course, other metrics matter, too, and nuclear power has all sorts of popularity problems.	Конечно, важны и другие показатели атомная энергия сейчас не пользуется большой популярностью.
These are reforms that are within reach reforms that are actionable if we can garner the necessary political will.	Это реформы, которые находятся в пределах досягаемости, реформы, которые можно реально осуществить, если мы сможем мобилизовать необходимую политическую волю.
In Jelly Bean, notifications show you more information. They're actionable, they expand and collapse. They have full bleed photos.	Спасибо вам за то что вы поставили на Google.
The Clean Ganga group, for instance, challenges users to suggest 10 actionable policy measures towards the cleaning of the Ganga.	Группа Clean Ganga , например, ставит перед пользователями сложную задачу предложить 10 действенных политических мер по очищению реки Ганг.
In that context, subsidies granted for foreign direct investment (FDI) and related commitments in LDCs should be considered non actionable.	В этом контексте субсидии, предоставляемые в связи с прямыми иностранными инвестициями (ПИИ) в НРС и смежными обязательствами, не должны являться основанием для принятия ответных мер.
Other health metrics are equally disappointing, with data indicating poorer health outcomes for Americans throughout their lives.	Другие показатели здоровья также в равной степени разочаровывают, с данными указывающими на ухудшение здоровья американцев на протяжении всей жизни.
Evaluation can be carried out by users or experts, or through web metrics or targeted laboratory analysis.	Оценку могут давать сами потребители или эксперты, другим источником могут служить Интернет и адресный лабораторный анализ.
Vanity metrics are the numbers you put in a press release to make your competitors feel bad.	Суета метрики являются номера, вы положили в пресс релизе сделать ваши конкуренты считают плохо.
To be sure, such metrics can easily be manipulated a fact that critics are quick to point out.	Надо отметить, что такими метриками можно легко манипулировать факт, который торопятся подчеркивать критики.
Metrics Disappearing event horizons exist in the Kerr metric, which is a spinning black hole in a vacuum.	Исчезновение горизонта событий существует в метрике Керра, которая описывает вращающуюся чёрную дыру в вакууме.
So maybe in conflict with other kinds of behaviors on the list, figuring out the success metrics are.	Так, может быть в конфликт с другими видами поведения в списке, выяснить метрики успеха являются.
Humanitarian funding can and should be improved through the setting up of a humanitarian fund which is rapidly actionable and adequately funded.	В июле этого года Генеральный секретарь Кофи Аннан сказал Давайте не допустим, чтобы в будущем историки говорили о нашем времени, что у нас был богатый выбор средств, но не хватало воли .
The proposed GILT Metrics standard is tasked with quantifying the workload and quality requirements for any given GILT task.	Предложенный стандарт GILT Metrics направлен на квантификацию объема работ и требований качества при реализации задач GILT.
Liberation Mono is styled closer to Liberation Sans than Monotype's Courier New, though its metrics match with Courier New.	Liberation Mono стилистически ближе к Liberation Sans чем к Courier New, хотя метрически совместим с ним.
The desirable outcome of their work would be actionable plans to drastically enhance the scope, timeliness and effectiveness of the subregional offices' outreach.	Желаемый результат их деятельности будет заключаться в разработке осуществимых планов, призванных радикальным образом улучшить сферу охвата, своевременность и эффективность информационно пропагандистской работы региональных представительств.
Thirdly, the Nordic countries also supported the view that damage to the environment per se was actionable and required prompt and adequate compensation.	В третьих, оратор разделяет мнение о том, что ущерб, причиненный окружающей среде как таковой, порождает право требовать оперативной и адекватной компенсации.
Trinidad and Tobago shows an impressive calculation of the indices determined by the metrics provided by the International Telecommunications Union.	Тринидад и Тобаго демонстрируют поразительные показатели индексов, предоставленных Междунаодным телекоммуникационным союзом.
Income level, all those kinds of metrics that you might want to get in any standard kind of marketing survey.	Доход уровень, все эти виды метрик, что вы можете получить в любой стандартный вид маркетинговые исследования.
Thus, support was expressed for the principle that damage to the environment per se should be actionable and subject to prompt and adequate compensation.	В этой связи был поддержан принцип о том, что ущерб окружающей среде сам по себе должен обеспечиваться исковой силой и оперативно и надлежащим образом компенсироваться.

Показать эту страницу на русском языке