Translation of "acts and documents" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Letters and Documents. | Письма и документы. |
| Security and control of documents | Надежность документов и контроль за ними |
| Legitimacy and validity of documents | Законность и действительность документов |
| Exchange of information and documents | Обмен информацией и документацией |
| Access, manage and share documents | Доступ, управление и обмен документами |
| Compose, edit, and view documents | Создание, редактирование и просмотр документов |
| Query NCBI databases and retrieve documents | Поиск и извлечение документов из баз NCBI |
| Search the Web and your documents | Поиск в Интернете и в ваших документах |
| Murder and robbery are criminal acts. | Убийство и ограбление преступные деяния. |
| Write documents | Создание документов |
| Scan Documents | Сканирование документов |
| Documents hacked | Взломанные документы |
| (e) The use of false documents and | e) использование поддельных документов и |
| Write spreadsheet documents | Создавай электронные таблицы |
| Write presentation documents | Создавай презентации |
| Edit LaTeX documents | Редактирование документов LaTeX |
| Edit XML documents | Редактирование XML документов |
| Blogosphere documents riots | Документирование выступлений |
| Add text and annotations to PDF and PostScript documents | Добавление текста и аннотаций в документы PDF и PostScript |
| Convenient command and access tool for applications and documents | Удобный инструмент для управления приложениями и документами |
| Who acts Hamlet? | Кто играет Гамлета? |
| He acts quickly. | Он действует быстро. |
| Recalling the need to end all acts of violence, including acts of terror, provocation, incitement and destruction, | напоминая о необходимости прекратить все акты насилия, включая акты террора, провокации, подстрекательства и разрушения, |
| Recalling the need to end all acts of violence, including acts of terror, provocation, incitement and destruction, | напоминая о необходимости положить конец всем актам насилия, включая акты террора, провокаций, подстрекательства и разрушений, |
| H. Political rights and right to identity documents | Н. Политические права и право на получение документов |
| Remove, extract, and rotate pages in PDF documents | Удаление, извлечение и вращение страниц в PDF документах |
| A tool to split and merge pdf documents | Средство разрезания и склеивания pdf документов |
| And so began to write in all documents. | И так стали писать во всех документах. |
| View multi page documents | Просмотр многостраничных документов |
| Tom is signing documents. | Том подписывает документы. |
| I need those documents. | Мне нужны эти документы. |
| Tom signed the documents. | Том подписал документы. |
| Well, acts of God. | Невероятное совпадение, вмешательство Господа. |
| She committed false acts. | Она совершила ложные деяния. |
| (a) Improving the security and quality of travel documents | а) повышение надежности и качества документов на въезд выезд |
| (b) Recognizing and detecting fraudulent travel or identity documents | b) обнаружение и выявление поддельных документов на въезд выезд или удостоверений личности |
| The collection has both the original documents and copies. | Нотный фонд располагает как оригинальными документами, так и копиями. |
| He behaved calmly and didn't commit any illegal acts. | Он вел себя спокойно и не совершал никаких противоправных действий. |
| When impunity for unspeakable acts goes unchallenged, those acts become even more unspeakable. | Когда безнаказанность за чудовищные поступки не вызывает никаких возражений, эти поступки становятся еще более чудовищными. |
| Without identity documents, people are barred from schools, denied health care, prevented from marrying, and refused official documents like birth certificates and driver s licenses. | Без удостоверений личности людей не принимают в школы, им не предоставляют услуги здравоохранения, не разрешают жениться и отказывают в выдаче официальных документов, таких как свидетельства о рождении и водительские права. |
| Evidence and procedural documents are lost or destroyed documents key to the legal process are altered and state security is invoked to deny information. | Теряются или уничтожаются свидетельства и процессуальная документация происходит подмена документов исключительной для процесса важности органам государственной безопасности отдается приказ отказывать в предоставлении информации. |
| Well, documents you read, OK? | Документы это то, что мы читаем, так? |
| It merely documents recurrent patterns. | Она просто документирует повторяющиеся события. |
| Insert special characters into documents | Программа для вставки специальных символов в документы |
| 2. Right to identity documents | 2. Право на получение документов |
