Translation of "actual vapour pressure" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Actual - translation : Actual vapour pressure - translation : Pressure - translation : Vapour - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| (k) Vapour pressure | В результате, токсические воздействия могут претерпеть изменения, и токсичность смеси в целом может отличаться от токсичности ее компонентов. |
| (k) Vapour pressure | давление пара |
| gVPD represented the modification of gmax by vapour pressure deficit (VPD) (kPa) | gДДП изменение gmax, вызываемое дефицитом давления пара (ДДП) (kPa) |
| In vapour phase systems this needs to be considered against pressure drop, which will affect energy cost. | В системах фазы пара это нужно учитывать при снижении давления, которое затронет затраты энергии. |
| Its very low vapour pressure reduces its hazards during handling compared to the other major isocyanates (TDI, HDI). | Очень низкое давление пара снижает его опасность во время обращения по сравнению с другими основными изоцианатами (ТДИ, ГДИ). |
| (l) Vapour density | Информация о токсических воздействиях должна быть представлена по каждому компоненту, кроме следующих случаев |
| (l) Vapour density | плотность пара |
| Actual appreciation would lead to actual deflation and further downward pressure on domestic interest rates. | Фактическое подорожание приведет к фактической дефляции и дальнейшему нисходящему давлению на внутренние процентные ставки. |
| Also, it has a lower vapour pressure than gasoline, which results in less emission through evaporation (see box 1). | вставку 1). |
| There are six separate entries under UN 1999 in table A of Chapter 3.2 depending on the flash point and vapour pressure of the material | Передано правительством Соединенного Королевства |
| The actual pressure, associated with low farming productivity and shifting cultivation, is severely degrading African ecosystems. | Современная практика эксплуатации земель, для которой присущи низкая производительность сельского хозяйства и применение бросовой обработки земель, наносит жестокий ущерб экосистемам стран Африки. |
| (iii) the ingress of water vapour into the propellant. | iii) проникновение водяных паров в метательный заряд. |
| So at any point in time during inhalation, what is the actual alveolar partial pressure of oxygen? | И так, какого реальное парциальное давление кислорода в альвеолах в любой момент времени во время вдоха? |
| The Working Party agreed that the carriage of petrol (UN No. 1203) in IBCs should be prohibited if the vapour pressure at 50 C was greater than 110 kPa. | Рабочая группа согласилась с тем, что перевозка бензина ( ООН 1203) в КСГМГ должна быть запрещена, если давление паров при 50 С превышает 110 кПа. |
| The terms dust , mist and vapour are defined as follows | Термины пыль , туман и пар определяются следующим образом |
| (A) Thermocouples (two in liquid on one in vapour space) | (A) Термопары (две в жидкой и одна в паровой фазах) |
| Staff Authorized Actual Authorized Actual Authorized Actual Authorized Actual | Утвержденная фактическая численность Сотрудники, набираемые на международной |
| There are carbon monoxide, water vapour and molecular oxygen as well. | Также присутствуют угарный газ, водяной пар и молекулярный кислород. |
| and the mountains are set in motion, and become a vapour. | и будут приведены в движение горы они сойдут со своих мест и станут подобны миражу рассеются пылью и будут выглядеть как пылевые облака . |
| and the mountains are set in motion, and become a vapour. | и сдвинутся горы и станут миражем. |
| and the mountains are set in motion, and become a vapour. | Наступит пора великих бед и потрясений, от которых поседеют младенцы и придут в ужас сердца. Горы придут в движение и превратятся в развеянный прах. |
| and the mountains are set in motion, and become a vapour. | и горы придут в движение и станут маревом. |
| and the mountains are set in motion, and become a vapour. | Горы разрушатся и сдвинутся со своих мест, и вы увидите густой прах вместо гор, подобный миражу, когда человеку кажется, что он видит воду, которой на самом деле нет. |
| and the mountains are set in motion, and become a vapour. | горы придут в движение и превратятся в марево. |
| and the mountains are set in motion, and become a vapour. | Исчезнут горы, словно в мираже. |
| and the mountains are set in motion, and become a vapour. | Двинутся с места горы и покажутся маревом. |
| Fire, and hail snow, and vapour stormy wind fulfilling his word | огонь и град, снег и туман, бурный ветер, исполняющий слово Его, |
| (actual) (actual) 1992 actual) 1994 1995 | 1990 1991 годы (фактические показатели) |
| Month Planned Actual Planned Actual Planned Actual | Плани руемое Факти ческое Планируемая Фактическая |
| The noise thereof sheweth concerning it, the cattle also concerning the vapour. | Треск ее дает знать о ней скот также чувствует происходящее. |
| imaging in the visible, infrared and water vapour region of the spectrum | фотографирование в видимом и инфракрасном диапазонах и в диапазоне водяного пара |
| MWR MWR (Microwave Radiometer) was designed for measuring water vapour in the atmosphere. | MWR (Microwave Radiometer) измеряет количество водяного пара в атмосфере и содержание жидкой воды в облаках. |
| Ahmedinejad argues that outside pressure, not the actual historical experience of total war, keeps the memory of the Holocaust alive in Europe. | Ахмадинеджад утверждает, что внешнее давление, а не фактический исторический опыт всей войны, поддерживает в Европе память о холокосте. |
| Mama, what pressure, what pressure | Мама, какое давление, какое давление |
| In these systems the water in the engine was kept under pressure with pumps, allowing it to heat to temperatures above 100 C, as the actual boiling point is a function of the pressure. | В этих системах вода в двигателе поддерживалась под давлением с помощью насосов, позволявших ей нагреваться до температуры более 100 C, поскольку фактическая точка кипения зависит от давления. |
| (actual) (estimate) (estimate) (actual) (estimate) (estimate) | кие данные)(оценка) (оценка) кие данные)(оценка) (оценка) |
| Actual | Действительно |
| Actual | Фактические данные |
| Actual | фактическое в процентах |
| Under pressure from scientists worldwide, Indonesia agreed in June to share genetic data on some of its viral samples, but not the actual microbes. | Под давлением ученых со всего мира в июне Индонезия согласилась поделиться генетическими данными по некоторым вирусным образцам, но не самими микробами. |
| Pressure | Измерение |
| Pressure | Давление |
| Pressure | Атмосферное давление |
| Vapour the gaseous form of a substance or mixture released from its liquid or solid state. | Пар газовая фаза вещества или смеси, отделившаяся от их жидкой или твердой фазы . |
| If actual appreciation does not reduce China s trade surplus, pressure to appreciate the yuan further would only continue, as was true for Japan before 1995. | Если фактическое подорожание не уменьшит активный торговый баланс Китая, давление с целью дальнейшего подорожания юаня только продолжится, как это произошло с Японией до 1995 года. |
Related searches : Vapour Pressure - Actual Pressure - Reid Vapour Pressure - Water Vapour Pressure - Saturation Vapour Pressure - Saturated Vapour Pressure - Vapour Deposition - Vapour Barrier - Vapour Lock - Vapour Recovery - Vapour Bath - Vapour Space
