Translation of "acute lung injury" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| By reducing air pollution levels, countries can reduce the burden of disease from stroke, heart disease, lung cancer, and both chronic and acute respiratory diseases. | Снижая уровень загрязнения атмосферного воздуха, страны смогут сократить бремя таких болезней, как инсульт, сердечно сосудистые заболевания, рак лёгких, хронические и острые респираторные заболевания. |
| He's got lung cancer. | У него рак лёгких. |
| Smoking causes lung cancer. | Курение вызывает рак легких. |
| Tom has lung cancer. | У Тома рак лёгких. |
| I have lung cancer. | У меня рак лёгких. |
| Reparation for injury | Возмещение вреда |
| He died of lung cancer. | Он умер от рака лёгких. |
| How do you say 'lung'? | Как будет лёгкое ? |
| The knife punctured his lung. | Нож пробил его лёгкое. |
| The knife punctured his lung. | Нож пробил ему лёгкое. |
| Tom died of lung cancer. | Том умер от рака легких. |
| He's dying of lung cancer. | Он умирает от рака легких. |
| Tom is battling lung cancer. | Том борется с раком лёгких. |
| Contribution to the injury | Усугубление вреда |
| Direct injury to shareholders | Прямой вред акционерам |
| I got minor injury. | Я получила лёгкое ранение. |
| Though some smokers get lung cancer, for example, not all lung cancer sufferers have smoked. | Хотя некоторые курильщики заболевают раком легких, например, не все больные раком легких курили. |
| My uncle died of lung cancer. | Мой дядя умер от рака лёгких. |
| It may cause lung cancer, too. | Это может также вызвать рак лёгких. |
| The bullet lodged in Tom's lung. | Пуля застряла у Тома в лёгком. |
| My aunt died of lung cancer. | Моя тётя умерла от рака лёгких. |
| The patient died from lung cancer. | Пациент умер от рака лёгких. |
| Smoking does not cause lung cancer. | Курение не вызывает рак лёгких. |
| The player faked an injury. | Игрок симулировал травму. |
| Latvia s example is the most acute. | Наиболее острым является пример Латвии. |
| Now a lung is something very strange. | Лёгкое очень странный объект. |
| He is afraid of getting lung cancer. | Он боится рака лёгких. |
| He is afraid of getting lung cancer. | Он боится, что у него будет рак лёгких. |
| I've smoked a tear in my lung. | Я себе в лёгких дырку прокурил. |
| Tom is afraid of getting lung cancer. | Том боится заболеть раком лёгких. |
| I received a severe spine injury. | Я получила серьезную травму позвоночника. |
| None of the passengers escaped injury. | Никто из пассажиров не избежал травм. |
| The football player faked an injury. | Футболист симулировал травму. |
| The soccer player faked an injury. | Футболист симулировал травму. |
| Now look at that. That's a real lung. | Взгляните сюда. Это настоящее лёгкое. |
| I never believed that she had lung trouble.' | Я никогда не верила, чтоб у нее была грудная болезнь. |
| Smoking is the major cause of lung cancer. | Курение является основной причиной возникновения рака легких. |
| Smoking is the major cause of lung cancer. | Курение является основной причиной появления рака лёгких. |
| In 1994 Kuhn was diagnosed with lung cancer. | 1994 у Куна был диагностирован рак бронхов. |
| And the cancer, the body is saying the lung tissue is damaged, we need to repair the lung. And cancer is originating in the lung trying to repair because you have this excessive proliferation of these remarkable cells that really have the potential to become lung tissue. | И когда организм замечает, что лёгкое повреждено, он понимает что лёгкое нужно восстановить. И тогда в лёгком зарождается рак, пытаясь восстановить повреждение, благодаря активному размножению стволовых клеток, которые могут превратиться в ткань лёгкого. |
| (i) loss of life or personal injury | i) гибель или причинение вреда здоровью людей |
| These pollutants can stay in the air for days or weeks and travel into human respiratory system, causing lung disease, emphysema, lung cancer, or premature death in individuals with existing heart or lung diseases. | Оставаясь в воздухе днями и неделями, эти загрязняющие вещества перемещаются по дыхательной системе, вызывая болезни легких, эмфизему, рак легких или преждевременную смерть у людей с уже имеющимися болезнями легких и сердца. |
| He felt an acute pain in his chest. | Он почувствовал острую боль в груди. |
| The altered parts of the nervous system might keep generating injury messages, even after the original injury has healed. | Трансформированные участки нервной системы могут хранить информацию о боли даже после устранения источника ее появления. |
| My left lung had collapsed when I was born. | При рождении у меня произошёл коллапс левого лёгкого, |
Related searches : Lung Injury - Acute Injury - Acute Kidney Injury - Iron Lung - Collapsed Lung - Lung Tissue - Lung Congestion - Lung Nodule - Lung Deposition - Lung Lobe - Book Lung
