Translation of "add it on" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

What would it add?
Что это может добавить?
Please add me on Facebook.
Пожалуйста, добавьте меня в Facebook.
Add more water to it.
Долейте туда воды.
Add more water to it.
Долей туда воды.
Add it to my bill.
Прибавьте это к моему счёту.
Add it to the list.
Добавь это в список.
Add it to the list.
Добавь его в список.
Add it to the list.
Добавь её в список.
Add it to the list.
Добавьте это в список.
Add it to the list.
Добавьте его в список.
Add it to the list.
Добавьте её в список.
Can I add you on Facebook?
Можно я добавлю тебя в Фейсбуке?
May I add you on Facebook?
Можно я добавлю тебя в Фейсбуке?
It all seems to add up.
Все вроде бы понятно.
I'll add it to my collection.
Я добавлю его в свою коллекцию.
I'll add it to my collection.
Я добавлю её в свою коллекцию.
Check4Spam 1 Add 9035067726 on your phone.
1 Добавьте 9035067726 в ваш телефон.
I have nothing to add on my part.
Мне нечего добавить.
It is easy to add 5 to 10.
Прибавить пять к десяти легко.
It is easy to add 5 to 10.
Прибавить к десяти пять легко.
You had to measure the milk and add it, mixing it.
Нужно было отмерять молоко, добавлять его и смешивать его.
Add the powder, stir it, and Bob's your uncle.
Добавь порошок, перемешай и готово.
Our job is to collect it, process it, and add it to the database.
Нам необходимо их собрать, обработать и сложить в базу данных.
Add Ons
Надстройки
Add Network
Добавить сеть
Add Server
Добавить сервер
Add Channel
Добавить канал
They add
Они добавляют
Add meat.
Добавьте мясо.
Add meat.
Добавь мясо.
Add sentences!
Добавляйте предложения!
Does this add a bit of pressure on your visit?
Добавляет ли это немного напряженности вашему визиту?
I wanted to add Mary as a friend on Facebook.
Я хотел добавить Мэри в друзья на Фейсбуке.
It would also add 40,000 patrol agents at the borders.
Вместе с тем, согласно этому документу, число патрульных агентов на границе увеличивается на 40 000 человек.
In Sana a they make it sweet and they add milk.
В Сане этот суп готовят сладким и добавляют туда молоко.
If you add sugar in water, it will become sweet.
Если в воду добавить сахар, она станет сладкая.
If you add sugar in water, it will become sweet.
Если в воду добавить сахар, она станет сладкой.
Add salt and pepper to taste, and add a little lemon juice if you want. (I love it that way!)
В конце посолите, поперчите и добавьте немного лимона по вкусу (лично мне очень нравится).
After Reports on add existing studies, information and documentation on abuse against older persons .
после слов Доклады о добавить слова имеющихся исследованиях, информации и документации, касающихся жестокого обращения с пожилыми людьми .
4. Takes note of the reports of the Secretary General on objective information on military matters, including transparency of military expenditures A 58 202 and Add.1 3, A 59 192 and Add.1, A 60 159 and Add.1 3, A 61 133 and Add.1 3 and A 62 158 and Add.1 and 2.
4. принимает к сведению доклады Генерального секретаря об объективной информации по военным вопросам, включая транспарентность военных расходовA 58 202 и Add.1 3, A 59 192 и Add.1, A 60 159 и Add.1 3, А 61 133 и Add.1 3 и A 62 158 и Add.1 и 2.
This collection is not saved on exit of the application, so keep it in mind when you add lots of songs to it.
Если вы добавляете много песен в эту коллекцию, имейте в виду, что она не сохраняется при выходе из приложения.
Add Talker screen.
Экран добавления диктора.
Add Talker screen
Экран добавления диктора
Don't add annotations.
Не добавляйте комментарии.
Nothing to add!
Нечего добавить!