Translation of "add new tab" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Open new tab | Открыть новую вкладку |
| Opens a new tab running a kde konsole . | Открывает новую вкладку с запущенной консолью KDE. |
| tab. | tab. |
| Problems Tab | Вкладка Проблемы |
| Please add a new sentence. | Добавь, пожалуйста, новое предложение. |
| The Povray Tab | Вкладка Povray |
| The Modifications Tab | Закладка Изменения |
| The Slideshow Tab | Закладка Слайд шоу |
| DCC Status tab | Вкладка статуса DCC |
| The Variables Tab | Вкладка переменных |
| Messages Window Tab | Вкладка Сообщения |
| Adjustable Tab size. | Изменяемый размер вкладок. |
| The Preferences tab | Вкладка Параметры |
| Add the following new paragraph (e) | Добавить следующий новый пункт e |
| Add the following new paragraph (c) | Добавить следующий новый пункт с |
| Click to add a new talker. | Добавить нового диктора. |
| To open the current folder in a new tab use Ctrl Alt Enter . | Для открытия текущего каталога в новой вкладке используйте Ctrl Alt Enter |
| 2. Add the following new paragraph (h) | 2. Добавить следующий новый пункт h |
| (ii) Add a new paragraph (e) reading | ii) добавить новый пункт e, который гласит |
| Add a new expected accomplishment as follows | Добавить следующее новое ожидаемое достижение |
| Add new indicators of achievement as follows | Добавить следующие новые показатели достижения результатов |
| Add a new page to the document. | Description |
| Add a new paragraph 2.10., to read | Включить новый пункт 2.10 следующего содержания |
| Add a new paragraph 6.17.4.2., to read | Включить новый пункт 6.17.4.2 следующего содержания |
| Do you add new sentences to Tatoeba? | Вы добавляете новые предложения на Татоэбу? |
| The Graphical view Tab | Вкладка Графика |
| The Properties view Tab | Вкладка Свойства объектов |
| The View Layout Tab | Вкладка Настройка расположения панелей |
| Click the Away tab. | Щёлкните на вкладке Отсутствие. |
| Click the Advanced tab. | Перейдите на вкладку Дополнительно. |
| The Channel List tab. | Вкладка Список каналов. |
| The url Catcher tab. | Вкладка Охотника за URL |
| The url Catcher tab. | Вкладка охотника за URL |
| Ctrl , Window Next Tab | Ctrl , Окно Следующая вкладка |
| Click here to join the channel. A new tab is created for the channel. | Щёлкните здесь, чтобы войти на канал. Для него будет создана новая вкладка. |
| Add new paragraphs 12.4. to 12.7., to read | Добавить новые пункты 12.4 12.7 следующего содержания |
| We will add new names to our list. | Мы добавим новые имена в наш список. |
| We will add new names to our list. | Мы добавим в свой список новые имена. |
| The render modes size tab | Правка режимов отображения |
| The render modes quality tab | Качество отображения |
| The render modes output tab | Режимы отображения |
| Opens a DCC Status tab. | Открывает вкладку состояния DCC. |
| The Text to Speech tab | Вкладка Синтез речи |
| The Text to Speech tab | Вкладка Параметры |
| Put it on my tab. | Запиши это на мой счёт. |
