Translation of "add to favourites" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Some favourites are collected below. | Ниже представлены показавшиеся нам наиболее интересными. |
| Given these results, the Russians only gave way to the competition s main favourites Team Japan. | По этому показателю россияне уступили только главным фаворитом соревнований сборной Японии. |
| Nothing to add! | Нечего добавить! |
| Nothing to add! | Добавить нечего! |
| Even so it has still been a struggle to pick 10 of our favourites for this year (2013). | Но даже при таких условиях выбрать 10 фаворитов на этот (2013) год нелёгкая задача . |
| I want to add a third element. I want to add model. | Добавим третий элемент. Добавим модель. |
| Add salt to taste. | Добавьте соль по вкусу. |
| Although Arsenal are clear favourites to progress through Group F, the Maksimir stadium in Zagreb is among Europe's most intimidating. | Хотя Арсенал безусловный фаворит в группе F, стадион Максимир в Загребе относится к числу наиболее удручающих в Европе. |
| Add more water to it. | Долейте туда воды. |
| Add more water to it. | Долей туда воды. |
| Add sugar to the tea. | Положи сахара в чай. |
| Add sugar to the tea. | Положи сахар в чай. |
| Add sugar to the tea. | Положите сахар в чай. |
| Tom had nothing to add. | Тому было нечего добавить. |
| I have nothing to add. | Мне нечего добавить. |
| Add it to my bill. | Прибавьте это к моему счёту. |
| Add water to the soup. | Добавьте к супу воды. |
| There's nothing more to add. | Больше добавить нечего. |
| Add it to the list. | Добавь это в список. |
| Add it to the list. | Добавь его в список. |
| Add it to the list. | Добавь её в список. |
| Add it to the list. | Добавьте это в список. |
| Add it to the list. | Добавьте его в список. |
| Add it to the list. | Добавьте её в список. |
| The favourites Portugal, Croatia and the Czech Republic, plus Ireland, will be at the 2012 European championship. | Фавориты Португалия, Хорватия и Чехия, плюс Ирландия, будут участвовать в чемпионате Европы 2012. |
| Add Ons | Надстройки |
| Add Network | Добавить сеть |
| Add Server | Добавить сервер |
| Add Channel | Добавить канал |
| They add | Они добавляют |
| Add meat. | Добавьте мясо. |
| Add meat. | Добавь мясо. |
| Add sentences! | Добавляйте предложения! |
| I have nothing to add to that. | Мне нечего к этому добавить. |
| Social changes add to such insecurities. | Плюс социальные изменения. |
| Click to add a new talker. | Добавить нового диктора. |
| Childbirth is hardly something to add. | Роды тут вряд ли что то добавят . |
| It all seems to add up. | Все вроде бы понятно. |
| Add more salt to the soup. | Добавьте ещё соли в суп. |
| Add salt and pepper to taste. | Добавьте соль и перец по вкусу. |
| They add pictures to their album. | Они добавляют фотографии в свой альбом. |
| Do you have anything to add? | Тебе есть что добавить? |
| I have nothing more to add. | Мне больше нечего добавить. |
| Add my name to the list. | Добавь моё имя в список. |
| Add my name to the list. | Внеси моё имя в список. |
