Translation of "additional conditions" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Additional info
Дополнительная информация
Additional data
Дополнительные сведения
Additional Findings
Результаты дополнительных исследований
Additional Reading
Читайте также
An important criterion for the choice of additional measures should be the extent of their influence over broad financing conditions in the private economy.
Важным фактором выбора дополнительных мер должны быть степень их влияния на широкие условиях финансирования в частном секторе.
Weather Conditions
Погодные условия
No additional information collected.
Дополнительная информация не была собрана.
There are conditions.
Есть условия.
Conditions of Activity ).
Условия деятельности.
There could be additional reasons.
Могут существовать и дополнительные причины.
With additional input from Rezwan
Перевод Софья Улямаева
Additional expenses for the poor
Дополнительные расходы бедных
There is an additional problem.
Есть ещё одна трудность.
Tom gave no additional details.
Дополнительных подробностей Том не сообщил.
The radar installation would have surely disturbed the habitat and the additional human presence, roads etc. would have completely destroyed the conditions necessary for the hornbills survival.
Установка радиолокатора, несомненно, навредила бы их среде обитания, а усиление человеческой активности на острове, прокладка дорог и прочее вообще бы полностью уничтожили условия, необходимые для выживания калао.
Demographics exacerbate these conditions.
Демография усугубляет эти обстоятельства.
Living conditions were hard.
Условия жизни были тяжелыми.
I have two conditions.
У меня два условия.
What are your conditions?
Каковы ваши условия?
We'll accept your conditions.
Мы примем ваши условия.
We'll accept your conditions.
Мы примем твои условия.
What are the conditions?
Каковы условия?
I accept your conditions.
Я принимаю ваши условия.
I accept your conditions.
Я принимаю твои условия.
Weather conditions may change.
Погодные условия могут измениться.
Lazy Frog posted few additional updates
Lazy Frog разместила еще несколько tweet сообщений
With additional input by Nikhil Dhingra
С помощью Никхила Дхингры
Overall additional expenses 135.30 (US 2.70)
Общие дополнительные расходы 135,30 песо (2,70 доллара)
How much was the additional charge?
И какова дополнительная плата?
Visit our website for additional information.
Посетите наш сайт для получения дополнительной информации.
Plans for an additional 8 underway.
Есть планы на покупку ещё 8 единиц.
And he has ruled out additional temporary fiscal measures aimed at job creation, like President Barack Obama s proposals for additional grants to states and additional infrastructure spending.
И он отказался от дополнительных временных бюджетных мер, направленных на создание рабочих мест, таких как предложение Барака Обамы о дополнительных дотациях штатам и о дополнительных расходах на инфраструктуру.
Future conditions Conditions on Titan could become far more habitable in the far future.
В очень далёком будущем условия на Титане могут значительно измениться.
For China, leadership means assuming additional risks.
Для Китая лидерство означает принятие дополнительных рисков.
Emerging market countries face an additional problem.
Перед развивающимися странами, с другой стороны, стоит и другая проблема.
Some additional effects are even more pernicious.
Некоторые побочные эффекты ещё более пагубны.
Furthermore, some proposals entail no additional funds.
Более того, некоторые предложения не требуют привлечения дополнительных средств.
However, Kirby didn't offer any additional details.
Вместе с тем Кирби дополнительных деталей не представил.
Additional efforts are needed in that context.
В этом контексте необходимы дополнительные усилия.
With additional reporting by Cassandra da Costa.
Публикуется с дополнениями Кассандры да Коста.
Our plan has lots of additional advantages.
Наш план имеет множество дополнительных преимуществ.
Conditions are cramped and unhygienic.
Условия трущобные и негигиеничные.
Under these conditions, machismo mutated.
В этих условиях мачизм изменился.
These conditions need to change.
Эти условия следует изменить.
Harmonization of conditions of service
Унификация условий службы

 

Related searches : Conditions - Additional Delivery - Additional Scope - Additional Assistance - Additional Tasks - Additional Language - Additional Input - Additional Tax - Additional Driver - Additional Capital - Additional Content - Additional Contribution - Additional Discount