Translation of "address for sending" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Dear Miss Marie, thank you for sending your new address.
Милая барышня, я получил ваш новый адрес.
This address is used for sending messages to the mailing list. This is usually an email address.
Адрес, на который нужно писать в список рассылки.
No destination address was specified. Sending is aborted.
Нет конечного адреса. Отправка отменена.
The computer then responded by sending another command to that new address, asking the device to move to yet another new address.
Затем компьюьютер посылал другую команду на новый адрес, прося устройство переместиться на другой адрес.
Setup for Sending and Receiving Messages
Настройка отправки и получения сообщенийComment
So thanks Bradley for sending this.
Спасибо Бредли за задачу.
I'm sending him over for Francey.
Красотка. Это точно. Таких, как Фрэнси, больше нет.
Tell Jeff we're sending for him.
Скажи Джеффу, что мы ищем его.
sending
отправка
Sending
Посылаю
Sending
Отправка
Sending....
Отправка....
Id of KMail transport for sending mail
Идентификатор транспорта KMail для отправления почты
He's sending me a sailor for Christmas.
На Рождество он присылает мне моряка.
When acting as transmitter, a mobile node sends packets directly to the other communicating node, without sending the packets through the home agent, using its permanent home address as the source address for the IP packets.
При работе в качестве передатчика, мобильный узел посылает пакеты непосредственно в другой узел сети, без отправки пакетов через домашнего агента, используя свой постоянный домашний адрес в качестве адреса источника IP пакетов.
Would you mind sending this letter for me?
Не могли бы вы отправить это письмо для меня?
Thank you for sending me a nice card.
Спасибо, что послали мне чудесную открытку.
No use sending people for me. Got it?
И нет смысла за мной приезжать.
Sending Messages
Отправка сообщений
Sending Attachments
Отправка вложений
Sending canceled.
Отправка сообщений отменена.
Sending messages
Отправка сообщений
Sending failed
Отправка не выполнена
Sending aborted.
Отправка прервана.
Continue Sending
Продолжение отправки
Continue Sending
Продолжить отправку
Abort Sending
Прервать отправку
Sending message
Отправка статьи
Sending article...
Группы
Sending failed
Электронный адрес
Sending article...
Отправка статьи...
Sending data...
Передача данных...
Sending SMS
Отправка SMS
Terms and conditions for sending contributions to the BBC.
Условия участия в создании новостей на ВВС.
For basic information, see Setting up your Account Sending.
Основная информация по использованию этой вкладки находится в разделе Настройка учётной записи отправка.
They took their own sweet time sending for me.
Они тянут волынку, послав за мной.
I shall always love you for sending me here.
Я всегда буду благодарна за то, что ты отправил меня сюда.
Sending colorful messages
Отправка сообщений с окрашенным шрифтом
Sending in Email
Отправка по Email
Sending CUE sheet
Отправка таблицы CUE
Error Sending Email
Ошибка отправление e mail
Sending login information
Посылаются сведения для аутентификации
Finished sending messages.
Отправка сообщений завершена.
Message sending aborted.
Отправка сообщений прервана.
Automatic invitation sending
Автоматическое отправление приглашений

 

Related searches : Sending Address - Sending For - For Sending - For Sending You - Deadline For Sending - Asked For Sending - Arrange For Sending - Ready For Sending - Ask For Sending - For Sending Over - For Sending Back - Thanks For Sending - For Sending Through - Reason For Sending