Translation of "ads up" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

What's up with popup ads? .
What s up with popup ads? .
ADS
ADS
So we see, people see ads, and what are the ads?
Что мы видим? Люди смотрят рекламу, а что такое реклама?
Earl shot the professor right in the classified ads. No, ads.
Эрлу, а он взял и выстрелил в профессора, как в того копа.
He makes enough money, just by running ads, to support his family up in Oregon.
Он неплохо зарабатывает, публикуя одну лишь рекламу, и таким образом помогает своей семье в Орегоне.
He makes enough money just by running ads, to support his family up in Oregon.
Он неплохо зарабатывает, публикуя одну лишь рекламу, и таким образом помогает своей семье в Орегоне.
Did Roswall mean 64 different ads, or 4 ads times a bunch of pages?
А значит Roswall 64 различных объявлений, или 4 раза объявлений кучу страниц?
Did Roswall mean 64 different ads, or 4 ads times a bunch of pages?
Розвелл имел в виду 64 различных объявления или по 4 объявления на куче различных страниц? Да.
The ads they created were clicked on more than ads in the serial condition.
Объявления, созданные ими, были кликнуты больше раз, чем объявления созданные в последовательном режиме
And they had those ads.
А потом была реклама, помните?
there were 64 unique ads.
Было 64 уникальных объявлений.
10,000 ads most kids see.
10,000 рекламных роликов которые видели большинство детей.
Have you seen the ads?
Вы видели эту рекламу?
there were 64 unique ads.
было 64 уникальных рекламных объявления.
And they've estimated now that roughly 80 82 of all those ads are negative attack ads.
И сейчас подсчитано, что примерно 80 82 всех роликов это контрагитация.
And then we had the ads rated by a crowd online for the diversity of the ads.
Далее у нас есть объявления, оцененные онлайн сообществом по разнообразности.
There are no ads on Tatoeba.
На Татоэбе нет рекламы.
This website has too many ads.
На этом сайте слишком много рекламы.
Articles about water, ads about water.
Статьи о воде, реклама воды.
It Looked enormous in the ads.
В рекламе казался таким просторным.
Then turn to the want ads.
А затем открыть рубрику с вакансиями.
I've been reading the want ads.
Я читал объявления о приёме на работу.
Right. Articles about water, ads about water.
Правильно. Статьи о воде, реклама воды.
The Workshop commended ADS for that work.
Практикум дал высокую оценку этой работе ADS.
It's totally free there's not even ads.
Она совершенно бесплатна здесь даже рекламы нет.
That's why I won't run negative ads.
Поэтому у меня не будет контрагитационных роликов.
Call us so we can send them ads to post and put up in central locations, like HaTsarhaniya neighborhood,
Позвоните нам, чтобы мы могли отправить им е и поставить в центральных районах, таких как окрестности HaTsarhaniya,
I skip ads on videos whenever I can.
Я всегда пропускаю рекламу на видео, когда могу.
It was also used in ads for HBO.
Она также используется в рекламе HBO.
Round the clock ads on radio and television.
Круглосуточные объявления по радио и телевидению.
Advertising at the RTIC in Ratslaukums LiveRiga.com ads
Условия размещения рекламы в ЦТИ, Rātslaukums 6 LiveRiga.com ads
send an e mail to ads rigatic.lv with
следует отправить на электронный адрес ads rigatic.lv
Zane Kursīte Phone 371 67037910 Email ads rigatic.lv
Зане Курсите (Zane Kursīte) Тел. 371 67037910 Email ads rigatic.lv
We have to buy a lot of those ads.
Нам нужно купить очень много таких роликов.
U.S. ambassador accuses China of 'bullying' with 'propaganda ads'
Посол США обвиняет Китай в буллинге с пропагандой рекламы
We have ads on the site that generate money.
У нас есть реклама на сайте , которые генерируют деньги.
Now, Alice ads her private colour to Bob's mixture.
Теперь Алиса добавляет ее личный цвет к полученному от Боба.
If necessary you can put babies in your ads.
Если нужно, вы можете использовать в рекламе детей.
We have ads on the site that generate money.
Мы размещаем рекламу на сайте и это приносит доход.
I don't mind. It's the want ads I'm after.
Неважно, мне нужны только объявления.
Use the ADS security level if you have a big network and the samba server should act as a domain member in an ADS realm.
Используйте уровень защиты ADS, если у вас большая сеть, и сервер samba сервер должен действовать как участник домена в области ADS.
20 billion dollars a year. 10,000 ads most kids see.
20 миллиардов в год. 10,000 рекламных роликов которые видели большинство детей.
The ads are not the worst of the trouble, however.
Однако реклама не худшая из проблем.
Did you read the classified ads in the newspaper today?
Ты сегодня читал объявления о вакансиях в газете?
As with ads, it is possible to disable this content.
Вывод рекламы можно отключить в настройках программы.