Translation of "adults recommended" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Recommended compression depth in adults and children is at least 5 cm (2 inches) and in infants it is . | Компрессия должна проводиться на глубину не менее 5 см (для взрослых)(рекомендации АНА по СЛР 2011). |
| They see us as adults, rational adults. | Они смотрят на нас как на взрослых рациональных людей, |
| Adults only. | Только для взрослых. |
| We're adults. | Мы взрослые. |
| Adults ruled supreme. | Правила устанавливали взрослые. |
| Two adults, please. | Два взрослых, пожалуйста. |
| Children watch adults. | Дети наблюдают за взрослыми. |
| You're both adults. | Вы оба взрослые. |
| You're both adults. | Вы обе взрослые. |
| You're both adults. | Вы оба совершеннолетние. |
| You're both adults. | Вы обе совершеннолетние. |
| We're both adults. | Мы оба взрослые люди. |
| We're all adults. | Мы все взрослые люди. |
| Act like adults. | Поступайте как взрослые люди. |
| We are both adults. | Мы оба взрослые люди. |
| We're all adults here. | Мы все здесь взрослые. |
| Children learn from adults. | Дети учатся у взрослых. |
| Recommended practice | Рекомендуемая практика |
| Ask yourself, who's responsible? Adults. | Спросите себя Кто виноват? Взрослые. |
| Adults also fear evil spirits. | Взрослые тоже боятся нечистой силы. |
| They drove the adults crazy. | Они сводили взрослых с ума. |
| Sometimes adults behave like children. | Взрослые иногда ведут себя как дети. |
| I teach French to adults. | Я преподаю французский взрослым. |
| My children are adults now. | Мои дети теперь взрослые. |
| I recommended Tom. | Я рекомендовал Тома. |
| Tom recommended Mary. | Том порекомендовал Мэри. |
| Tom recommended me. | Том меня порекомендовал. |
| Who recommended that? | Кто это порекомендовал? |
| I recommended you. | Я порекомендовал тебя. |
| I recommended you. | Я порекомендовал вас. |
| I recommended them. | Я порекомендовал их. |
| I recommended her. | Я её порекомендовала. |
| I recommended her. | Я её порекомендовал. |
| Sometimes, children are wiser than adults! | Иногда дети намного мудрее взрослых! |
| Only adults may watch that film. | Этот фильм могут смотреть только взрослые. |
| Children always want to become adults. | Дети всегда хотят стать взрослыми. |
| This movie is for adults only. | Этот фильм только для взрослых. |
| Children must be accompanied by adults. | Дети должны быть в сопровождении взрослых. |
| You and I are both adults. | Мы с тобой оба взрослые. |
| (Recommended by Lova Rakotomalala) | (Рекомендовано Lova Rakotomalala) |
| This is highly recommended. | Это настоятельно рекомендуется. |
| Tom recommended doing that. | Том порекомендовал это сделать. |
| And as adults, we're certainly not alone. | И нами взрослыми тут, конечно, не ограничиваются. |
| They're seeing adults. They're modeling their behavior. | Они наблюдают за взрослыми. Они копируют их поведение. |
| The boy was not accompanied by adults. | Мальчик был без сопровождения взрослых. |