Translation of "advancing globalization" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Advancing - translation : Advancing globalization - translation : Globalization - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
In fact, new technologies are probably the most important reason why globalization is advancing at a rapid pace. | В сущности, новые технологии, вероятно, являются основной причиной того, почему глобализация продвигается быстрым темпом. |
Multipolarization and economic globalization were steadily advancing trends that presented unprecedented opportunities as well as formidable threats and challenges of a global nature. | Многосторонняя поляризация и глобализация экономики это две постепенно усиливающиеся тен денции, в которых кроются беспрецедентные воз можности, а также угрозы и вызовы глобального характера. |
Meanwhile, they regarded themselves as the true progressives, because they understood that safeguarding and advancing globalization was the best remedy against poverty and insecurity. | Между тем, они считали себя прогрессивно мыслящими, потому что понимали, что поддержка процесса глобализации была наилучшим средством против нищеты и нестабильности. |
Globalization and interdependence globalization | Глобализация и взаимозависимость глобализация и взаимозависимость |
They're not advancing! | Отсиживаются. |
And society started advancing | Сплотила людей, |
globalization | глобализация |
It's Lincoln here, advancing them. | Это Линкольн, он опережает их. |
Karenin was advancing toward her. | Алексей Александрович шел ей навстречу. |
Advancing from Taganrog, Tikhoretskaya, Voronezh. | С трех сторон с Таганрога, с Тихорецкой, с Воронежа. |
I. Globalization | I. Глобализация |
Managed globalization. | Регулируемая глобализация. |
And advancing retes became cultural emblems. | более поздние решётки содержали знаки культуры места изготовления. |
(e) Advancing the sustainable development agenda | е) достижение целей в рамках повестки дня для устойчивого развития |
National Center for Advancing Translational Sciences. | Национальный центр по продвижению трансляционных исследований. |
Oh, how that black cloud's advancing... | Ой, так наступала та чёрна хмара... |
The globalization of power we talk about the globalization of markets, but actually it's the globalization of real power. | Глобализация власти мы говорим о глобализации рынков, но на самом деле это глобализация настоящей власти. |
Globalization Marches On | Глобализация на марше |
Globalization Means Westernization | Глобализация Означает Вестернизацию |
Making Globalization Work | Сделать глобализацию эффективной |
One is globalization. | Одна из них глобализация. |
Adjusting to globalization | Адаптация к процессу глобализации |
Globalization and interdependence | Глобализация и взаимозависимость международная миграция и развитие |
Indeed, terrorists are advancing in some areas. | В самом деле, террористы набирают силу в некоторых регионах. |
They spread out, advancing in several directions. | Они наступали в нескольких направлениях. |
The new dawn is advancing from the South. | Новая заря начинается на юге. |
Identification of obstacles constraints experienced in advancing implementation | Выявление препятствий трудностей в процессе осуществления |
Artificial Intelligence and Globalization | Искусственный интеллект и глобализация |
Globalization and Anti Americanism | Глобализация и антиамериканизм |
Learning Globalization From Football | Глобализация на примере футбола |
Globalization entails increasing interdependence. | Глобализация влечет за собой большую взаимозависимость. |
The Diseases of Globalization | Болезни глобализации |
The Globalization of Ethics | Глобализация этики |
The Globalization of Protest | Глобализация протеста |
The Globalization of Science | Глобализация науки |
Which Globalization Will Survive? | Какая глобализация сможет выжить? |
Financial globalization is exploding. | Финансовая глобализация развивается взрывными темпами. |
Globalization and national sovereignty). | Globalization and national sovereignty). |
Globalization threat or opportunity? | Глобализация угроза или возможность? |
Committee on Managing Globalization | Записка секретариата |
Again, globalization Chinese style. | Опять же, глобализация по китайски. |
The problem is that economic globalization has outpaced the globalization of politics and mindsets. | Проблема состоит в том, что экономическая глобализация опередила глобализацию политики и образа мыслей. |
Lezcano was opposed to advancing soy farming in Concepción. | Лескано был против развития посева сои в Консепсьон. |
Preparations for investigations relating to Darfur are advancing rapidly. | Оперативно ведется подготовка к проведению расследований по Дарфуру. |
Enables automatic advancing of pages given a time period. | Включает автоматическое перелистывание страниц через заданный промежуток времени. |
Related searches : Globalization Opponents - Economic Globalization - Globalization Critic - Globalization Trend - Market Globalization - Globalization Strategy - Financial Globalization - Increasing Globalization - Ongoing Globalization - Globalization Efforts - Progressive Globalization - Globalization Process