Translation of "advantages compared to" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

These small groups bound strongly by the blood ties of and their belief have their special advantages compared to the government forces.
Эти маленькие отряды, тесно связанные родственными узами и общей верой, имеют свои преимущества перед правительственными войсками.
Urban Advantages
Преимущества города
Advantages and disadvantages?
Достоинства и недостатки?
There are several advantages to city life.
В городской жизни есть несколько преимуществ.
Advantages of Uber abound.
У Uber море плюсов.
Youth has its advantages.
У молодости есть свои преимущества.
Serbia s Advantages in Coming Late
Сербия Преимущества Позднего Старта
This gives them several advantages.
Это дает им несколько преимуществ.
Traveling alone has its advantages.
Путешествия в одиночку имеют свои преимущества.
But there are other advantages.
Зато есть другие преимущества.
The advantages outweigh the disadvantages.
Преимущества перевешивают недостатки.
To be sure, Germany still has some apparent advantages.
Безусловно, у Германии все еще имеются некоторые очевидные преимущества.
There are both advantages and disadvantages to city living.
У городской жизни есть как преимущества, так и недостатки.
If democratic societies allow people to spend money to buy environmental advantages for children, how can they prohibit parents from buying genetic advantages?
Но отсутствие гарантий не мешает родителям тратить 140 000 долларов на обучение своих детей в частном университете, где я преподаю.
If democratic societies allow people to spend money to buy environmental advantages for children, how can they prohibit parents from buying genetic advantages?
Если демократические общества позволяют людям тратить деньги на приобретение для детей преимуществ, связанных с окружающей средой, как они могут запрещать родителям приобретать генетические преимущества?
The competitors have other advantages, too.
У соперников есть и другие преимущества.
Our plan has lots of advantages.
Наш план обладает многими преимуществами.
Our plan has lots of advantages.
У нашего плана много преимуществ.
City life has advantages and disadvantages.
Жизнь в большом городе имеет свои преимущества и недостатки.
This procedure has advantages and disadvantages.
Этот метод имеет свои плюсы и минусы.
Both types have advantages and disadvantages.
Оба типа имеют преимущества и недостатки.
What are some of the advantages?
В чём преимущества?
Cristina loves being compared to Hillary.
Кристине нравится, когда ее сравнивают с Хиллари.
The poet compared death to sleep.
Поэт сравнил смерть со сном.
Death is often compared to sleep.
Смерть часто сравнивают со сном.
Compared to Tokyo, London is small.
По сравнению с Токио, Лондон небольшой.
Compared to Tokyo, London is small.
По сравнению с Токио Лондон маленький.
I'm very young compared to Tom.
Я очень молодой по сравнению с Томом.
That s a possible strategy, but there are advantages to Fairtrade.
Такая стратегия возможна, но у программы Fairtrade есть свои преимущества.
What price do we have to pay for these advantages?
И какую цену мы должны уплатить за эти преимущества?
Many advantages accrue to society from the freedom of speech.
Свобода слова приносит обществу многочисленные выгоды.
And there are so many other advantages.
А ведь существует столько других преимуществ.
The advantages of this should be exploited.
Нужно использовать преимущества этой формы управления.
Our plan has lots of additional advantages.
Наш план имеет множество дополнительных преимуществ.
All writing systems have advantages and disadvantages.
Все системы письма имеют свои преимущества и недостатки.
What are the advantages of this technology?
Какие у этой технологии преимущества?
What are the advantages of this technology?
Какие преимущества у этой технологии?
This method has its advantages and disadvantages.
У этого метода есть свои достоинства и недостатки.
This method has its advantages and disadvantages.
Этот метод имеет свои достоинства и недостатки.
Every category has its disadvantages and advantages.
Каждая категория имеет свои достоинства и недостатки.
Nothing is to be compared to its beauty.
Ничто не сравнится с её красотой.
Indeed, stock prices doubled compared to profits.
Действительно, цены на акции почти в два раза превышают прибыль.
Compared to Corbyn, Sanders is a moderate.
По сравнению с Корбином, Сандерс сдержан.
Shakespeare compared the world to a stage.
Шекспир сравнивал мир с театром.
Our problems are nothing compared to hers.
Наши проблемы ничто в сравнении с её.