Translation of "advised to contact" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

In addition, contact lens wearers are typically advised to discontinue contact lens wear and replace contaminated contact lenses and contact lens cases.
The potential pathogenicity of chlorhexidine sensitive Acanthamoeba strains isolated from contact lens cases from asymptomatic individuals in Tenerife, Canary Islands, Spain .
Participants are advised to contact the information desk at the airport for assistance.
Для получения информации участникам рекомендуется обратиться в справочное бюро в аэропорту.
Students are advised to contact the institution of their choicedirectly, to obtain further information about criteria and eligibility.
За более полной информацией можно обратиться на Интернет сайт Посольства www.ambastana.esteri.it
Students are advised to contact the international office of the institution of their choice directly to obtain further information.
Студентам предлагается связаться с международным отделением выбранного ими вуза напрямую для получения дальнейшей информации.
As concerns this individual initiative at least contact the Central Election Committee , Aleksandr Makeev advised Ms. Popova.
В порядке собственной инициативы обращайтесь хоть в ЦИК , посоветовал госпоже Поповой Александр Макеев.
Should participants have difficulty in obtaining visas, they are advised to contact the Thai National Organizing Committee (see para. 57 above).
В случае затруднений с получением виз участникам следует обратиться в Национальный организационный комитет Таиланда (см. пункт 57 выше).
Participants are advised to contact an embassy or consulate in time to obtain precise information on regulations and deadlines for submission of applications.
Участникам рекомендуется как можно скорее обратиться в соответствующее посольство или консульство за точной информацией о правилах и крайних сроках подачи заявлений.
Delegations wishing to undertake treaty actions during the treaty event are advised to contact the Treaty Section well in advance for appropriate arrangements to be made.
Делегациям, желающим совершить какие либо действия в отношении договоров во время этого мероприятия, рекомендуется заблаговременно связаться с Договорной секцией для соответствующих приготовлений.
I advised Tom to wait.
Я посоветовал Тому подождать.
Tom advised me to wait.
Том посоветовал мне подождать.
I advised Tom to rest.
Я посоветовал Тому отдохнуть.
She advised me where to stay.
Она посоветовала мне, где остановиться.
She advised me to go there.
Она посоветовала мне пойти туда.
We advised them to start early.
Мы советовали им начать пораньше.
I advised him to start earlier.
Я посоветовал ему начать пораньше.
He advised me to go there.
Он посоветовал мне пойти туда.
He advised me not to smoke.
Он порекомендовал мне не курить.
He advised me not to smoke.
Он посоветовал мне не курить.
He advised her to stop drinking.
Он посоветовал ей перестать пить.
She advised him not to go.
Она посоветовала ему не идти.
She advised him not to go.
Она посоветовала ему не ходить.
She advised him not to go.
Она посоветовала ему не ехать.
She advised him not to go.
Она посоветовала ему не ездить.
She advised him not to smoke.
Она посоветовала ему не курить.
She advised him to lose weight.
Она посоветовала ему сбросить вес.
She advised him to work harder.
Она посоветовала ему работать упорнее.
He advised her not to go.
Он посоветовал ей не ходить.
He advised her not to go.
Он посоветовал ей не ехать.
He advised her not to go.
Он посоветовал ей не идти.
He advised her not to go.
Он посоветовал ей не ездить.
He advised him not to go.
Он посоветовал ему не ходить.
He advised him not to go.
Он посоветовал ему не ехать.
He advised him not to go.
Он посоветовал ему не идти.
He advised him not to go.
Он посоветовал ему не ездить.
She advised her not to go.
Она посоветовала ей не ходить.
She advised her not to go.
Она посоветовала ей не ехать.
She advised her not to go.
Она посоветовала ей не идти.
She advised her not to go.
Она посоветовала ей не ездить.
Tom advised Mary not to go.
Том посоветовал Мэри не ходить.
Tom advised me to go there.
Том посоветовал мне пойти туда.
Tom advised Mary to leave earlier.
Том посоветовал Мэри уйти пораньше.
Tom advised Mary to leave early.
Том посоветовал Мэри уйти пораньше.
I advised Tom to go home.
Я посоветовал Тому пойти домой.
I advised Tom to do that.
Я посоветовал Тому сделать это.
Tom advised Mary to do that.
Том посоветовал Мэри сделать это.

 

Related searches : To Be Advised - To Contact - Not Advised - Well Advised - Advised That - Advised Against - Has Advised - Have Advised - If Advised - Advised Transfer - Advised Quantity - Legally Advised - Already Advised