Translation of "affiliate agreement" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Affiliate - translation : Affiliate agreement - translation : Agreement - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| To the fatherland, the precious, affiliate. | На Родину, любимая, прими меня |
| with AGOne, an affiliate of Dwango Japan. | с AGOne, филиалом Dwango Japan. |
| It is also K JAH's West Coast affiliate. | K Jah West одна из самых неоднозначных станций в . |
| New site for the Extraordinary Chambers and affiliate institutions | Новые помещения для чрезвычайных палат и связанных с ними учреждений |
| The is the Japanese affiliate of the International Red Cross. | благотворительная организация, японское подразделение Международного движения Красного Креста. |
| The Mercury Record Company, a U.S. affiliate of Philips, introduced M.C. | Впервые компакт кассета была представлена в 1963 году корпорацией Philips. |
| KUCW is the CW affiliate and part of a duopoly with KTVX. | KUCW является филиалом CW и дуаполистом вместе с каналом KTVX. |
| Affiliate members include Amnesty International and the Women's Environmental and Development Organization. | Ассоциированными членами являются Международная амнистия и Женская организация за охрану окружающей среды и развитие. |
| CBS affiliate WWL reports that an alderwoman in Tangipahoa said 200 homes flooded. | WWL, филиал CBS, сообщает, что советник Танджипахоа рассказала о 200 затопленных домов. |
| WCCB, a local news affiliate in Charlotte, reported Phillip recently left the campaign. | WCCB, местный новостной партнер в Шарлотте, сообщил, что Филлип недавно ушёл из предвыборного штаба. |
| Oxfam Novib (Netherlands) Oxfam Novib is the Dutch affiliate of the international Oxfam organization. | Оксфэм Нидерланды (Oxfam Novib) Оксфэм Новиб был основан под названием Новиб в 1956 году. |
| To this day, many people erroneously affiliate TVP with conspiracies, communes and the like. | До сих пор много людей ошибочно связывают проект Венера с теориями заговоров, коммунами и т.п. |
| TBS Television, Inc. has a 28 affiliate news network called JNN (Japan News Network), as well as a 34 affiliate radio network called JRN (Japan Radio Network) which TBS Radio Communications, Inc. (TBSラジオ) has. | TBS Television, Inc. владеет 28 новостными сетями, называемыми JNN ( Japan News Network ), так же, как и 34 радиосетями JRN ( Japan Radio Network ), находящимися во владении у TBS Radio Communications, Inc. (TBSラジオ). |
| Blue1 left the Star Alliance in November 2012 and became an affiliate of Scandinavian Airlines. | В 1998 Blue1 стала полностью принадлежать компании Scandinavian Airlines System (SAS Group). |
| They were the only ABC affiliate in the United States to air the show twice. | Сериал впервые представлен на телеканале ABC 28 сентября 2006 года в США и в Канаде. |
| The Party tried, unsuccessfully, to affiliate to the Labour Party in 1935, 43 and 46. | Во время выборов 1935 году партии удалось провести одного своего представителя в Палату общин. |
| The Wilkes Barre Scranton Penguins are the American Hockey League affiliate of the NHL's Pittsburgh Penguins. | Wilkes Barre Scanton Penguins ) профессиональный хоккейный клуб, выступающий в Американской хоккейной лиге. |
| Champ has been the primary attraction of the New York Penn League affiliate since their inception. | Шамп также является главной достопримечательностью New York Penn League с момента её создания. |
| It is the designated U.S. affiliate of the International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies. | Американский Красный Крест основан Кларой Бартон с группой единомышленников 21 мая 1881 г. в Вашингтоне. |
| Overstock.com has an affiliate program in which it pays commissions to people who refer business to Overstock.com. | Это делает Overstock.com крупнейшим интернет магазином, принимающим виртуальную валюту. |
| Al Qaida, Usama bin Laden or the Taliban, or any cell, affiliate, splinter group or derivative thereof | поддержку в иной форме актов или деятельности Аль Каиды , Усамы бен Ладена или движения Талибан или любой ячейки, филиала, отколовшейся от них группы или их ответвления |
| In parts of southern Yemen, an Al Qaeda affiliate, Ansar al Sharia, functions as a de facto government. | В южной части Йемена группировка Ансар аль Шариа, связанная с Аль Каидой, действует как правительство де факто. |
| A SEALDS affiliate also posted images of the protest, estimating that closer to 350,000 people attended the protests | В SEALDS также разместили фото с места событий, однако по их оценкам на митинг пришло около 350 000 человек |
| In 1931, RCA Victor's British affiliate the Gramophone Company merged with the Columbia Graphophone Company to form EMI. | В 1931 году британский филиал RCA Victor Gramophone Company слился с Columbia Graphophone Company, образовав компанию EMI. |
| World War II era During World War II, ties between RCA and its Japanese affiliate JVC were severed. | В течение Второй мировой войны связи между RCA и его японским филиалом JVC были разорваны. |
| Terminal A American Airlines and its regional affiliate American Eagle have a large presence at Dallas Fort Worth. | Терминал A American Airlines и её региональное подразделение American Eagle имеют большое присутствие в Даллас Форт Уэрт. |
| Police recovered the glasses from the scene and said they found Simpson's DNA on them, CBS affiliate WAFB reports. | Сотрудники полиции обнаружили очки на месте предступления и сказали, что она нашли ДНК Симпсона на них, как сообщает афиилированный CBS телеканал WAFB. |
| He is a member of the North Dakota Democratic NPL Party, the North Dakota affiliate of the Democratic Party. | 14 мая 1942) американский политик, бывший сенатор США от штата Северная Дакота, член Демократической партии. |
| The Goa Congress was also made affiliate to the Indian National Congress and Cunha was selected its first President. | Конгресс Гоа также создал отделение в Индийском национальном конгрессе, Кунья был избран первым его председателем. |
| It's occurring within a residential area in front of a home, Howard said to CBS affiliate KPHO earlier this month. | Это происходит в жилом районе перед домом , сказал Ховард KPHO, филиалу CBS, в начале этого месяца. |
| Owners of the region s blogging platforms are naturally reluctant to allow users to affiliate the service with contentious political campaigns. | Владельцы блогоплатформ региона естественно неохотно позволяют пользователям связывать сервис со спорными политическими кампаниями. |
| He has produced almost all of Wu Tang Clan's albums as well as many Wu Tang solo and affiliate projects. | После неудачных попыток сольной карьеры, The RZA вместе с кузенами и лучшими друзьями, образовал Wu Tang Clan. |
| The club was formed in 1947 as Hitachi Tochigi Soccer Club , the works team of the local Hitachi, Ltd. affiliate. | Клуб был основан в 1947 году как Футбольный клуб Хитати Тотиги , команда из рабочих местного завода Hitachi. |
| Cutler holds over 20 patents and is an affiliate professor in the Computer Science Department at the University of Washington. | Катлер получил более 20 патентов и является профессором кафедры компьютерных наук в Университете Вашингтона. |
| Successor Agreement to the International Agreement on | соглашение по оливковому маслу и пищевым оливкам 1986 года |
| agreement | agreement |
| Agreement? | Договор? |
| Bassel served as the public affiliate for Creative Commons Syria and contributed to Mozilla Firefox, Wikipedia, and other open communities online. | Бассель был общественным сторонником сирийского отделения Creative Commons и внёс вклад в развитие Mozilla Firefox , Википедии и других открытых сообществ интернета. |
| As of early 2014, the monthly active audience of its own and affiliate sites amounts to more than 16 million users. | Месячная активная аудитория собственных сайтов и сайтов партнерской программы составляет на начало 2014 года более 16 млн пользователей. |
| Sometimes the lender is an independent third party, but in other cases the lender may be an affiliate of the seller. | Иногда ссудодатель является независимой третьей стороной, однако в других случаях им может быть дочерняя компания продавца. |
| The mixtape included features from Brick Squad affiliate Waka Flocka Flame, frequent collaborators Rick Ross, Future, Meek Mill and Birdman, among others. | В миктейпе приняли участие Waka Flocka Flame, Rick Ross, Future, Мeek Mill и Birdman и другие. |
| J Air is a wholly owned subsidiary of Japan's flag carrier, Japan Airlines (JAL) and an affiliate member of the Oneworld alliance. | J Air является дочерним предприятиям флагманской авиакомпании Японии Japan Airlines (JAL) и аффилированным членом глобального авиационного альянса пассажирских перевозок Oneworld. |
| The Headquarters Agreement shall be independent of this Agreement. | Соглашение о штаб квартире является независимым от настоящего Соглашения. |
| keywords arbitration agreement arbitration agreement validity arbitration clause courts | ключевые слова арбитражная оговорка арбитражное соглашение арбитражное соглашение действительность суды |
| keywords arbitration agreement arbitration agreement validity arbitration clause courts | ключевые слова арбитражная оговорка арбитражное соглашение арбитражное соглашение действительность суды |
Related searches : Local Affiliate - Affiliate Link - Affiliate Sales - Affiliate Entity - Affiliate Professor - Affiliate Fee - Affiliate Contract - Affiliate Director - Affiliate Model - Affiliate Products - Affiliate Code - Affiliate Business
