Translation of "after sales assistance" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

After the war, condom sales continued to grow.
Но продажи презервативов продолжали расти.
St. Francis de Sales College, in Nagpur, India, managed by the Missionaries of St. Francis de Sales, is named after him.
Н. Вакуленко Рим Люблин Издательство Святого Креста,1994 Pernin, R. St. Francis de Sales The Catholic Encyclopedia.
After all, if such goods have a global market, a loss of sales in one market can be compensated by higher sales in another.
В конце концов, если такие товары имеют глобальный рынок, снижение продаж на одном рынке, может быть компенсировано увеличением продаж на другом.
The company informed relatives about the assistance immediately after the tragedy.
Родственникам об этом рассказали в компании сразу же после трагедии.
Profit expectations are falling to earth, as company after company announces disappointing sales and profits.
Ожидания прибыли разбились о землю, поскольку компания за компанией объявляет разочаровывающие данные о продажах и прибылях.
After all, the current year is developing unsuccessfully for them sales dropped by 7 percent.
Ведь нынешний год складывается для них неудачно продажи упали на 7 процентов.
Sales tripled. Why?
Продажи утроились. Почему?
Bachelors' Day Sales
Распродажи в День холостяка
Sales are down.
Продажи упали.
Another one was given medical assistance, after which he was let go.
Еще одному была оказана медицинская помощь, после чего он был отпущен.
In indicator of achievement (c), after guidelines insert , with the assistance of ECLAC, .
В показателе достижения результатов c) после слов берущих на вооружение вставить при содействии со стороны ЭКЛАК .
Sales are down now.
Продажи сейчас упали.
Our sales are decreasing.
Наши продажи падают.
Their sales are growing.
Их продажи растут.
Beer sales are up.
Продажи пива выросли.
Sales were going great.
Продажи шли отлично.
In indicator of achievement (c), insert , with the assistance of the Secretariat, after Governments .
В описании показателя достижения результатов c) добавить , при содействии Секретариата, после слова увеличение .
Consumption plummeted, taking down retail sales with it, and, after a short lag, employment and investment as well.
Уровень потребления резко упал, потянув за собой розничную торговлю и, спустя краткий период времени, также уровень безработицы и инвестиции.
Mr Edwin Koh, Senior Vice President, Marketing Sales Planning, issued this apology after the controversial email became public
Вице президент компании по Маркетингу и Планированию продаж Эдвин Кох, принес извинения после того, как это сомнительное письмо стало достоянием общественности
After 15 years, mainland China's Ministry of Culture has finally lifted its ban on sales of game consoles.
Спустя 15 лет министерство культуры материкового Китая все таки сняло запрет на продажу игровых консолей.
However, after the strategic change of 1992, Nokia sales to North America, South America and Asia became significant.
Однако, после стратегического решения 1992 года, продажи компании резко увеличились в Северной и Южной Америке и Азии.
He was replaced as president by sales manager Al Lichtman who himself resigned after only a few months.
Он сменил на посту президента, менеджера по продажам Al Lichtman, который сам подал в отставку после всего лишь нескольких месяцев.
Assistance.
Помощь
Sales are down this month.
Продажи упали в этом месяце.
Sales should double this year.
В этом году продажи должны удвоиться.
Our sales doubled this year.
В этом году наши продажи увеличились вдвое.
That supermarket sometimes has sales.
В этом супермаркете иногда бывают распродажи.
Ticket sales will begin Monday.
Продажа билетов откроется в понедельник.
Ticket sales will begin Monday.
Билеты начнут продавать в понедельник.
Sales will continue to grow.
Продажи продолжат расти.
Sales have increased 30 percent.
Продажи выросли на тридцать процентов.
In indicator of achievement (a), insert , with the assistance of the Secretariat, after transit States .
В описании показателя достижения результатов a) добавить слова при содействии Секретариата после государств транзита, .
The group came nearly 40 years after black women originally asked for assistance, said Mitchell.
Эта группа появилась почти через 40 лет после того, как чернокожие женщины впервые попросили помощи, сказала Митчелл.
The men had gathered after learning that Washington refused to provide them with financial assistance.
Мужчины устроили акцию после того, как узнали, что Вашингтон отказался оказать им финансовую поддержку.
In Beijing, sales of New Years fireworks dropped 37 after the municipal government asked residents to limit their use.
В Пекине продажи фейерверков упали на 37 после того, как муниципальное правительство попросило граждан ограничить их использование.
Consider US arms sales to Taiwan.
Рассмотрим торговлю оружием между США и Тайванем.
You're 37 percent better at sales.
Продажи повышаются на 37 .
The sales girl waited on me.
Продавщица обслужила меня.
Do you have any sales experience?
У вас есть какой либо опыт продаж?
Kingfisher posted a fall in both half year profit and sales after the group shouldered the cost of shutting stores.
После того, как группа взяла на себя расходы по закрытию магазинов, компания Kingfisher показала снижение прибыли и объемов продаж за полгода.
In indicator of achievement (e) (i), insert , with the assistance of the Secretariat, after Member States .
В описании показателя достижения результатов e) i) добавить слова при содействии Секретариата после государств членов, .
Humanitarian assistance
Гуманитарная помощь
Technical assistance
Техническая помощь
In indicators of achievement (b), (c) and (d), insert , with the assistance of the Secretariat, after countries .
В описании показателей достижения результатов b), c) и d) добавить слова при содействии Секретариата после стран, .
One lost her baby six days after it was born due to a lack of medical assistance.
Одна потеряла своего ребенка спустя шесть дней после того, как он родился, из за отсутствия медицинской помощи.

 

Related searches : After Sales - Pre-sales Assistance - After-sales Maintenance - After Sales Staff - After Sales Personnel - After Sales Conditions - After Sales Team - After Sales Organisation - After Sales Operations - After Sales Cost - After Sales Director - After Sales Market - After Sales Business - After Sales Manager