Translation of "agricultural cooperative" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Agricultural - translation : Agricultural cooperative - translation : Cooperative - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 1980 Chairman, Inquiry into the Nigerian Agricultural and Cooperative Bank. | 1980 год Председатель, Комиссия по расследованию деятельности Нигерийского сельскохозяйственного и кооперативного банка |
| The cooperative can include agricultural experts in its staff (crop cultivation and animal husbandry). | Директор не должен быть членом кооператива, в штатном расписании он относит ся к персоналу получающему фиксированный оклад. |
| Law 2810 2003 on Agricultural Cooperative Organizations amends the terms of establishment of agricultural cooperatives, favouring the participation of women in the cooperatives. | Закон 2810 2003 О сельскохозяйственных кооперативных организациях внес поправки в условия учреждения сельскохозяйственных кооперативов, создавая благоприятные условия для участия женщин в таких кооперативах. |
| Law 2810 2003 on Agricultural Cooperative Organizations amends the terms of establishment of agricultural cooperatives, favouring the participation of women in the cooperatives. | В соответствии с законом 2810 2003 О сельскохозяйственных кооперативных организациях внесены изменения в условия создания сельскохозяйственных кооперативов, что содействует участию женщин в кооперативах. |
| Linkages with universities, agricultural colleges and other agricultural training institutions have been similarly limited, but what contacts have occurred have been cooperative and supportive (see section Agricultural education , page 33). | Не предполага лось, что выполнение проекта будет продолжаться за счет постоянного предостав ления гарантов или фондов, при этом подразумевалось, что Правительство весьма вероятно станет основным органом, ответственным за консультативную службу. |
| Trikala eventually became the city that the first Agricultural Cooperative of Greece was founded, in 1906. | К независимой Греции город был присоединен в 1881 после подписания Берлинского трактата. |
| IUCN developed a cooperative agreement with ICRISAT to work on the issue of agricultural development in the drylands. | МСОП разработал соглашение с ИКРИСАТ о сотрудничестве в работе над проблемой сельскохозяйственного развития в засушливых районах. |
| Finally, the cooperative must be able to develop and supply new and essential services for the agricultural producer. | Важно было найти путь сохранить их. |
| The cooperative markets all the agricultural products produced by Its members such as grain, other vegetable products, animals, milk. | В пиковые периоды эти средства должны быть дополнены услуга ми со стороны. |
| A first step the services cooperative Aims and principles of the cooperative Activities of the cooperative The assets transferred to the cooperative Organisation of the cooperative Financial aspects of the cooperative | Первый шаг кооператив по обслуживанию Цели и принципы кооператива Направления деятельности кооператива Активы, передаваемые кооперативу Организация кооператива Финансовые аспекты кооператива |
| I'm cooperative. | Я отзывчивый. |
| I'm cooperative. | Я отзывчивая. |
| I'm cooperative. | Я отзывчив. |
| I'm cooperative. | Я отзывчива. |
| I'm cooperative. | Я готов помочь. |
| I'm cooperative. | Я готова помочь. |
| ...cooperative, informative. | Какой у меня замечательный пациент. |
| Following a decade of work in promoting agricultural cooperative development through a regional network known as the Network for the Development of Agricultural Cooperatives in Asia and the Pacific, a training kit was developed. | После 10 лет работы по поощрению развития сельскохозяйственных кооперативов на основе региональной сети, известной под названием Сети по развитию сельскохозяйственных кооперативов в Азиатско Тихоокеанском регионе, был разработан пакет учебных материалов. |
| China s cooperative approach on Japanese imports was a response to Kan s ongoing effort to calm international concern about the safety of Japan s agricultural products. | Сотрудничество Китая по японскому импорту стало ответом на продолжающиеся усилия Кана успокоить международную озабоченность по поводу безопасности сельскохозяйственной продукции Японии. |
| The Cooperative Alternative | Кооперативная альтернатива |
| Tom isn't cooperative. | Том не сотрудничает. |
| A. Cooperative framework | А. Рамки сотрудничества |
| Tom is quite cooperative. | Том довольно отзывчивый. |
| Cooperative Stochastic Differential Games . | Cooperative Stochastic Differential Games. |
| Cooperative Security Competition Programme | Совместная программа по вопросам |
| 5. Possible cooperative strategies | 5. Возможные стратегии сотрудничества |
| Evangelical Development Cooperative Society | Evangelical Development Cooperative Society |
| Lying's a cooperative act. | Ложь это действие совместное . |
| Activities of the cooperative | Активы, передаваемые кооперативу |
| Organisation of the cooperative | Использование прибыли |
| The cooperative billing system | Кооперативная система расчета за электроэнергию |
| The cooperative billing system | Кооперативная система расчета за электроэнергию власти. |
| The cooperative billing system | J системы распредел ения электроэнергии |
| You've been very cooperative. | Хорошо. Большое спасибо за сотрудничество. |
| South of the camp there is a large agricultural area, where displaced people, according to the UNICEF report, grow their own crops in a large cooperative scheme. | К югу от лагеря имеется большая по площади сельскохозяйственная территория, которая согласно ЮНИСЕФ используется перемещенными лицами, объединившимися в крупный кооператив, для возделывания своих собственных сельскохозяйственных культур. |
| Combinations of agricultural and non agricultural activity | Комбинации сельскохозяйственной и несельскохозяйственной деятельности |
| Involve more women in KUD (village cooperative unit) and women farmers in KUT (Farming Cooperative). | 7) привлечение большего числа женщин к участию в KUD (сельских кооперативах), а женщин фермеров к участию в KUT (фермерских кооперативах). |
| Multitouch cooperative Tetris like game | Кооперативная тетрис подобная игра с поддержкой технологии multitouch |
| Southeast European Cooperative Initiative (SECI) | а) Инициатива по сотрудничеству в Юго Восточной Европе (ИСЮВЕ) |
| South Asia Cooperative Environment Programme | Совместная экологическая программа южной Азии |
| 3. Enterprise and cooperative development | 3. Развитие предпринимательства и сотрудничества |
| Ecumenical Development Cooperative Society (EDCS) | Ecumenical Development Cooperative Society (EDCS) |
| Cooperative Housing Foundation, United States | Фонд жилищных кооперативов, Соединенные Штаты |
| Lying is a cooperative act. | Ложь действие совместное. |
| According to the International Cooperative Alliance, a cooperative is a jointly owned and democratically controlled enterprise. | По данным Международного кооперативного альянса, кооператив это находящееся в совместном владении демократически управляемое предприятие . |
Related searches : Agricultural Production Cooperative - Cooperative Spirit - Cooperative Partnership - Housing Cooperative - Cooperative Housing - Cooperative Association - Dairy Cooperative - Cooperative Project - Cooperative Venture - Cooperative Group - Cooperative Partner - Cooperative Manner
