Translation of "aim at determining" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I aim at the forehead...
Я целюсь в лоб.
I aim at her heart...
На этот раз в сердце!
I aim at her head!
Я целюсь в лоб!
I aim at her heart!
На этот раз в сердце!
You must aim at something.
Это причиняет всем множество неудобств. И мне особенно.
All of us aim at success.
Все мы нацелены на успех.
UNIDO's rural energy programmes aim at
Программы ЮНИДО в области энергоснабжения сельских районов направлены на достижение следующих целей
Aim the bullet at a target.
Направте пульку на цель.
Aim at the rabbit, not me.
Целься в кролика, не в меня.
Everybody, aim right at the center.
Внимание!
Aim at the target with this gun.
Целься в цель этим пистолетом.
More specifically, the subprogramme will aim at
Говоря более конкретно, эта подпрограмма будет нацелена на
determining factor
и основным определяющим факторам
We must achieve our aim at any price.
Мы обязаны достичь нашей цели любой ценой.
They aim at the unseen from afar off.
Ложь не может сокрушить или перебороть истину, и она приобретает могущество только тогда, когда люди предают истину забвению. Если же истина начинает противостоять лжи, то она непременно сокрушает ее.
70. All these forms of assistance aim at
70. Оказание всех этих форм помощи преследует следующие цели
Projects supported by the NIF specifically aim at
Приоритетыпосекторам
Authorities take aim at leading Ecuadorian media freedom NGO
Власти Эквадора атакуют некоммерческие организации, защищающие свободу СМИ
Trade companies aim at a new market in Asia.
Торговые компании устремляются на новый рынок в Азию.
I aim at ducks, but I don't shoot them.
Я целюсь в уток, но не стреляю в них.
Among others, the programmes aim at enabling learners, at all levels, to
В частности, программы направлены на то, чтобы дать учащимся всех уровней возможность
Technical cooperation should aim at the end of technical cooperation.
Техническое сотрудничество должно быть направлено на достижение поставленных целей.
Pest... aim at what you can take. Hey, come here.
Паразитка... смотри как ты готовишь.
Relax, I won't hurt them. I aim at the legs.
Не волнуйся, я стреляю по ногам.
But canst thou guess that he doth aim at it?
Ты думаешь, он целит на него?
We (also) are determining.
Во все времена Всемогущий Аллах вооружает верующих доказательствами и открывает перед ними возможности для того, чтобы они утвердили истину и сокрушили ложь. Об этом сказал Всевышний Однако Мы бросаем истину в ложь, и та разбивается и исчезает.
(a) Determining educational policy
a) определение политики в области образования
Determining maximum writing speed
Определение максимальной скорости записи
and main determining factor
и основным определяющим факторам
and main determining factor
статьям расходов и основным определяющим факторам
and main determining factor
расходов и основным определяющим факторам
AIM
AIM
AIM
AIMComment
AIM
Протокол AIMName
Aim!
Целься!
The upbringing of the child shall aim at the following objectives
Воспитание ребенка должно быть направлено на достижение следующих целей
But it's not realistic to aim at a drug free society.
Но это не реалистично, ставить целью общество без наркотиков.
Why does the boy aim at a bird with a sligshot?
Почему мальчик целится из рогатки в птичку?
We have to aim our engineering more directly at politics now.
Мы должны стремиться нашу инженерную более непосредственно в политике сейчас.
All the above aim at improving the employability of young people.
Все вышесказанное направлено на то, чтобы улучшить возможности молодых людей в сфере занятости.
If wedlock's his aim... he couldn't shoot at a neater target.
Если он нацелен на помолвку, для него нет лучшей цели.
Lo! We (also) are determining.
Поистине же, Мы тоже приняли решение (воздать им наказанием).
Lo! We (also) are determining.
Мы тоже устраиваем.
Lo! We (also) are determining.
Мы уже приняли окончательное решение.
Lo! We (also) are determining.
Поистине, Мы решили наказать их и даровать тебе победу над ними.

 

Related searches : Aim At - Aim At Sth - Aim At Being - Aim At Offering - Shall Aim At - Aim At Creating - Aim At Ensuring - Aim At Gaining - Aim At Supporting - Aim At Reducing - Aim At Goals - Aim At Investigating - Aim At Fostering - Aim At Reaching