Translation of "aims at avoiding" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| That means, above all, avoiding trade that makes it more difficult to pursue those aims. | И, прежде всего, это означает исключение торговли, идущей в разрез с реализацией таких внешнеполитических задач. |
| That means, above all, avoiding trade that makes it more difficult to pursue those aims. | И, прежде все о, это означает исключение торговли, идущей в разрез с реализацией таких внешнеполитических задач. |
| Assad s war aims have been reduced to avoiding decisive defeat and gaining international legitimacy, in the hope of a favorable political solution. | Асад урезал цели военной компании, чтобы не допустить сокрушительного поражения и приобрести международную легитимность в надежде на благоприятное политическое решение. |
| Promotion of the law also aims at alleviating anger. | Центральное правительство выделило внушительную сумму в размере 77.9 миллиардов юаней в 2004 году на помощь сокращенным рабочим и беднякам, в то время как местные власти также увеличили расходы на эти цели. |
| You're avoiding me. | Ты меня избегаешь. |
| You're avoiding me. | Вы меня избегаете. |
| We're avoiding Tom. | Мы избегаем Тома. |
| Stop avoiding me. | Перестань избегать меня. |
| Stop avoiding me. | Перестаньте меня избегать. |
| Stop avoiding me. | Перестань меня избегать. |
| We're avoiding them. | Мы их избегаем. |
| I'm avoiding Tom. | Я избегаю Тома. |
| Avoiding Algeria in Egypt | Не допустить повторения в Египте алжирских событий |
| Who are you avoiding? | Кого ты избегаешь? |
| I wasn't avoiding you. | Я тебя не избегал. |
| I'm not avoiding you. | Я тебя не избегаю. |
| I'm not avoiding you. | Я вас не избегаю. |
| Stop avoiding the question. | Прекрати уклоняться от вопроса. |
| Are you avoiding me? | Ты меня избегаешь? |
| Are you avoiding me? | Вы меня избегаете? |
| We were avoiding Tom. | Мы избегали Тома. |
| Tom is avoiding me. | Том меня избегает. |
| We're avoiding that subject. | Мы избегаем этой темы. |
| Tom is avoiding Mary. | Том избегает Марию. |
| Avoiding the Terrorists u0027 Trap | Как Избежать Ловушки Террористов |
| Tom has been avoiding Mary. | Том избегал Мэри. |
| You're avoiding me, aren't you? | Ты меня избегаешь, не так ли? |
| Why are you avoiding me? | Почему ты меня избегаешь? |
| Why are you avoiding me? | Почему вы меня избегаете? |
| Why is Tom avoiding me? | Почему Том меня избегает? |
| Tom has been avoiding me. | Том меня избегает. |
| Why is she avoiding me? | Почему она меня избегает? |
| The Pakhtun led insurgency aims at expelling foreign troops and restoring Pakhtun dominance. | Восстание, возглавляемое пуштунами, направлено на изгнание иностранных войск и восстановление господства пуштунов. |
| The author may commit suicide as he aims at the tastes of public. | Автор может совершить самоубийство, целясь во вкусы публики. |
| Mayuko always aims for perfection. | Маюко всегда стремится к совершенству. |
| (d) The bill currently under consideration that aims at raising the age of marriage | d) находящийся на рассмотрении законопроект, предусматривающий повышение брачного возраста |
| Why do you keep avoiding me? | Почему ты продолжаешь меня избегать? |
| Why are you always avoiding me? | Почему ты меня все время избегаешь? |
| Why have you been avoiding me? | Почему ты меня избегал? |
| Why have you been avoiding me? | Почему вы меня избегали? |
| Tom is avoiding Mary, isn't he? | Том ведь избегает Мэри? |
| The Bologne protocol, which aims at harmonizing university training throughout Europe, could prove useful here. | Параллельно с этим пересмотра требуют европейские пост докторские программы. |
| Religion aims at giving a meaning to the world and to our place in it. | Религия ставит своей целью придать смысл этому миру и нашему месту в нем. |
| The Bologne protocol, which aims at harmonizing university training throughout Europe, could prove useful here. | Болонский протокол, целью которого является гармонизация университетских программ по всей Европе, мог бы оказаться полезным в данном случае. |
| It preps you. It aims you. | Она готовит вас. Направляет вас. |
