Translation of "air inlet system" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Air inlet system - translation :

Система впуска воздуха

Inlet - translation :

входное отверстие

System - translation :

система

Keywords : Индеек 3.25 Бухта бухта бухту Система Солнечной организме системой система

Examples (External sources, not reviewed)

Open the air inlet valve to supply compressed air to the machine	Откройте клапан впуска воздуха для снабжения сжатым воздухом на машину
At the back of the Machine, open the Air Inlet Valve to supply compressed air to the Machine	На задней части машины откройте клапан впуска воздуха для снабжения сжатым воздухом на машину
Dena ina ( Tanaina) Lower Inlet Dena ina Outer Inlet Iliamna Inland Upper Inlet Dena ina Central Alaska Yukon A. Koyukon 3.	Танаина Lower Inlet Dena ina Outer Inlet Iliamna Inland Upper Inlet Dena inaA. Koyukon 3.
original emission related component means any component in the air inlet, exhaust or evaporative system which supplies an input to or receives an output from the petrol controller.	6.1.4.1.1 оригинальный компонент в связи с выбросами означает любой компонент в системе впуска воздуха, выпуска отработавших газов или контроля испарений, который посылает сигнал на регулятор подачи бензина или принимает от него сигнал,
LPG emission related component means any component in the air inlet exhaust or evaporative system which supplies an input to or receives an output from the LPG controller.	6.1.4.1.1.2 компонент СНГ в связи с выбросами означает любой компонент в системе впуска воздуха, выпуска отработавших газов или контроля испарений, который посылает сигнал на регулятор подачи СНГ или принимает от него сигнал.
original emission related component means any component in the air inlet, exhaust or evaporative system which supplies an input to or receives an output from the petrol controller	6.2.4.1.1 оригинальный компонент в связи с выбросами означает любой компонент в системе впуска воздуха, выпуска отработавших газов или контроля испарений, который посылает сигнал на регулятор подачи бензина или принимает от него сигнал,
CNG emission related component means any component in the air inlet exhaust or evaporative system which supplies an input to or receives an output from the CNG controller.	6.2.4.1.1.2 компонент СПГ в связи с выбросами означает любой компонент в системе впуска воздуха, выпуска отработавших газов или контроля испарений, который посылает сигнал на регулятор подачи СПГ или принимает от него сигнал.
6.1.4.1.2. LPG emission related component means any component in the air inlet or in the exhaust system which supplies an input to or receives an output from the LPG controller.	6.1.4.1.2 компонент СНГ в связи с выбросами означает любой компонент в системе впуска воздуха или выпуска отработавших газов, который посылает сигнал на регулятор подачи СНГ или принимает от него сигнал .
6.2.4.1.2. CNG emission related component means any component in the air inlet or in the exhaust system which supplies an input to or receives an output from the CNG controller.	6.2.4.1.2 компонент СПГ в связи с выбросами означает любой компонент в системе впуска воздуха или выпуска отработавших газов, который посылает сигнал на регулятор подачи СПГ или принимает от него сигнал .
Location of inlet depression measuring point	1.2 Расположение точки измерения степени разрежения во впускном трубопроводе
Any other boat in the inlet?	Есть еще лодки в заливе?
A C18 inlet will accept a C13 connector but a C14 inlet will not accept a C17 connector.	В C18 можно включить разъём C13 connector, но в разъём C14 нельзя включить C17.
Oder, from Szczecin to Swinoujscie including the Szczecin Inlet (from the border with Germany) and the Kemienski Inlet.	Одер от Щецина до Свиноуйсьце, включая Щецинский залив (от границы с Германией) и Каменьскую бухту.
(ii) One air to ground system	(ii) 1 система воздух земля
Hungarian Air Quality Monitoring System (OLM)	Венгерская система мониторинга качества воздуха
The compartment accommodates the engine with its operation support systems, transmission, main elements of the steering system, air system, braking system, and components of the air conditioning system and heating system.	В отсеке располагается двигатель с обслуживающими системами, трансмиссия, основные элементы рулевого управления, воздушная и тормозная системы, а также элементы систем кондиционирования и отопления обитаемого отсека.
He simply referred to it as Inwyck (inlet).	Он назвал его просто Inwyck (узкий пролив).
The air extraction ducts of the extractors shall satisfy the requirements according to 15 11.13 and, additionally, be fitted with manually operated fire dampers at the inlet openings.	Трубопроводы вытяжки должны отвечать требованиям пункта 15 11.13 и, кроме того, их входные отверстия должны быть оборудованы противопожарными заслонками с ручным управлением.
(i) Replacement and modernization of the air conditioning system ( 990,000).	i) замена и модернизация системы кондиционирования воздуха (990 000 долл. США).
Major customers have included Aerolíneas Argentinas, Aeroméxico, Aeropostal Aerorepublica, Alaska Airlines, Alitalia, Allegiant Air, American Airlines, Aserca, Austral Líneas Aéreas, Austrian Airlines, Avianca, China Eastern Airlines, China Northern Airlines, Delta Air Lines, Finnair, Iberia, Japan Air System (JAS), Korean Air, Lion Air, Martinair Holland, Pacific Southwest Airlines (PSA), Reno Air, Scandinavian Airlines System (SAS), Spanair, Insel Air, Swissair, and Trans World Airlines.	Главные пользователи MD 80 Bukovyna AeroMexico Allegiant Air Northwest Airlines American Airlines Austrian Airlines Avianca Delta Air Lines Swissair Alitalia Scandinavian Airlines System (SAS) Finnair UM Air Iberia Japan Air System (JAS) China Eastern Airlines Midwest Airlines China Northern Airlines Alaska Airlines Korean Air Khors Air Company Austral.
It is deep throughout and there are no islands within the inlet.	По всей длине пролива большие глубины и нет островов.
Therefore, the system must be essentially airtight in order to capture air.	Таким образом, система должна быть достаточно герметична, чтобы удерживать воздух.
JAL Mileage Bank JAL Mileage Bank (JMB) is the travel rewards program of JAL Group, including Japan Airlines, JALways, JAL Express, Japan Transocean Air, Japan Air Commuter, Hokkaido Air System and Ryukyu Air Commuter.	JAL Mileage Bank JAL Mileage Bank (JMB) бонусная программа поощрения часто летающих пассажиров холдинга JAL Group , распространяющаяся на авиакомпании Japan Airlines, JAL Express, Japan Transocean Air, Japan Air Commuter, Hokkaido Air System и Ryukyu Air Commuter.
JAL Mileage Bank JAL Mileage Bank (JMB) is the travel rewards program of JAL Group, including Japan Airlines, JALways, JAL Express, Japan Transocean Air, Japan Air Commuter, Hokkaido Air System, and Ryukyu Air Commuter.	JAL Mileage Bank JAL Mileage Bank (JMB) бонусная программа поощрения часто летающих пассажиров холдинга JAL Group , распространяющаяся на авиакомпании Japan Airlines, JAL Express , Japan Transocean Air, Japan Air Commuter, J Air и Ryukyu Air Commuter.
l These may include, for example, exhaust gas recirculation (EGR system ), catalytic converter, thermal reactor, secondary air supply system and fuel evaporation protecting system.	l Они могут включать, например, систему рециркуляции выхлопных газов (система РВГ ), каталитический преобразователь, термореактор, систему вторичного наддува воздуха и систему контроля за испарением топлива.
Non intrusive system means a retrofit system in which the LPG or CNG fuelling system does not change the original air and petrol feed system to the engine.	2.1.5 Неинтрузивная система означает модифицированную систему, в которой наличие заправочной системы СНГ или СПГ не связано с изменением порядка функционирования оригинальной системы нагнетания воздуха или подачи топлива в двигатель.
The most telling example is the creation of a joint air defense system.	Наиболее наглядным примером является создание совместной системы ПВО.
Spillane died July 17, 2006 at his home in Murrells Inlet, of pancreatic carcinoma.	Умер в своем доме в Чарльстоне, штат Южная Каролина 17 июля 2006 года от рака.
The braking system was originally only air, but was refined to allow the installation of an automatic braking system (ABS).	Тормозная система была сделана только пневматической и доработана с учётом установки АБС (с перспективой применения шасси Валдая под автобусы).
The air handling system inside it I got rid of air conditioning because I thought there was too much consumption going on there.	Внутри система обработки воздуха, я отошел от кондиционирования, так как оно несет очень много расходов и потерь.
All Evo VIII RS models sold in the US have an air conditioning system.	Все Evo VIII RS комплектации продавались в США с кондиционером.
The diaphragm and intercostal muscles are a pumping system that facilitates this air exchange.	Диафрагма и межрёберные мышцы служат насосом воздушного обмена.
To introduce the sample, the capillary inlet is placed into a vial containing the sample.	Для нанесения образца конец капилляра опускают в флакон с образцом и затем перемещают в стартовый флакон.
It is an inlet of the Norwegian Sea, located about north of the Arctic Circle.	Уфут фьорд () узкий залив в Норвежском море в 200 км севернее Полярного круга.
Now if you don't have power, or, God forbid, the power cuts out in the middle of surgery, this machine transitions automatically, without even having to touch it, to drawing in room air from this inlet.	Если нет электричества, или, Боже упаси, оно отключается в середине операции, этот аппарат переходит автоматически, даже без прикосновений к нему, к засасыванию воздуха из помещения через вот это отверстие.
Global positioning system receivers are required for the forward air controllers and for geographical survey.	Для передовых постов управления авиацией и геодезической съемки требуются приемники глобальной системы определения местоположения.
It is to meet this threat that the Air Force has been developing SAGE, the Semi Automatic Ground Environment system, to strengthen our air defenses.	Для защиты Воздушные Силы разработали Полуавтоматическую Систему Наземного Окружения Сейдж англ. мудрец . Её предназначение усилить нашу противовоздушную оборону.
The Red Sea is a seawater inlet of the Indian Ocean, lying between Africa and Asia.	Красное море узкое ответвление Индийского океана, разделяющее Африку и Азию.
Pond Inlet was named in 1818 by explorer John Ross for John Pond, an English astronomer.	Название было дано исследователем Джоном Россом в 1818 году в честь английского астронома Джона Понда.
A few hours later, the portion of the hurricane warning south of Bogue Inlet was removed.	Через несколько часов, была удалена часть предупреждений об урагане югу от отмелей Богью.
Now if you don't have power, or, God forbid, the power cuts out in the middle of a surgery, this machine transitions automatically, without even having to touch it, to drawing in room air from this inlet.	Если нет электричества, или, Боже упаси, оно отключается в середине операции, этот аппарат переходит автоматически, даже без прикосновений к нему, к засасыванию воздуха из помещения через вот это отверстие.
Sky Bow III (TK 3) anti ballistic missile system (partially based on Patriot 2 technology) Sky Sword I (TC 1) IR guided air to air missile.	(Sky Bow III, TK 3) противоракетная система (частично основана на технологиях Patriot 2) в разработке.
Tunis Air prepares an air cargo manifest for those journeys for the security of which it is responsible and enters the manifest into the documentation system.	Компания Тунис эйр подготавливает манифест воздушных грузов для рейсов, за безопасность которых она несет ответственность, и вводит манифест в систему документации.
9. Air ground air	9. Воздух земля воздух
In addition, the air handling system of the vaccine plant at Al Dawrah was permanently disabled.	Кроме того, система воздушной вентиляции на фабрике по производству противоящурной вакцины в Эль Дауре была полностью выведена из строя.

Показать эту страницу на русском языке