Translation of "albums" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Albums still matter, he said. | Альбомы все еще имеют значение , сказал он. |
| I released two decent albums. | Выпустил два неплохих альбома. |
| I have all your albums. | У меня есть все ваши альбомы. |
| After releasing two albums, L.A.P.D. | Альбом дебютировал на втором месте в Billboard 200. |
| Thus far, Bon Jovi has released 12 studio albums, plus two compilations and two live albums. | Bon Jovi выпустили 12 студийных альбомов, пять сборников и два концертных альбома. |
| Tom has put out three albums. | Том выпустил три альбома. |
| Online's Top 20 Albums of 2005 list and number sixty eight on WOXY's Top 97 Albums of 2005. | Online и 68 место среди лучших 97 альбомов 2005 года по версии Woxy 97.7 . |
| Will.i.am has also released four solo albums. | Позже они ушли от брейк данса и начали серьёзно писать песни. |
| Like books and black lives, albums still matter. | Как книги и жизни чернокожих, альбомы все еще имеют значение. |
| They released two albums The Touch Of E! | Они выпустили два альбома The Touch Of E! |
| They recorded ten albums together and received considerable acclaim. | Вместе они записали десять альбомов и добились значительного успеха. |
| You already have two albums with his songs in your discography. | Два альбома с его песнями у тебя в дискографии уже есть. |
| The album debuted at number one on the UK Albums Chart. | Альбом вырвался на первое место чарта альбомов Соединённого Королевства. |
| Music from the series has been released on about 20 memorial albums. | Музыка из них была выпущена в составе около 20 памятных альбомов. |
| It was the first of many Judas Priest albums to go Platinum. | К моменту выхода пластинки перерыв в деятельности Judas Priest длился уже полгода. |
| Beginning with Duke , Genesis albums have featured artwork designed by Bill Smith Studios. | Начиная с альбома Duke , обложки стали украшать карикатуры студии Bill Smith Studios. |
| It spent two weeks at number one on the Billboard Top Latin Albums. | Он провел две недели на первой строке в Billboard Top Latin Albums. |
| We flip through some old photo albums, off to the side of the house. | Мы вышли из дома и пролистали старые фотоальбомы. |
| She can't bring herself to throw away photo albums filled with memories of him. | Она не может заставить себя выкинуть фотоальбомы, наполненные памятью о нем. |
| Before that, all first four albums have been re released on Universal Japan label. | До этого первые четыре альбома Gentle Giant были переизданы японской фирмой Universal Japan. |
| Vuelve spent twenty six weeks at number one on the Billboard Top Latin Albums. | Vuelve провел 26 недель на первой строке в Billboard Top Latin Albums. |
| Eight of these albums were certified gold by The Recording Industry Association of America. | Восемь из этих альбомов были удостоены золота Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки. |
| 114 on Rolling Stone magazine's list of the 500 Greatest Albums of All Time. | Он также на 114 месте в списке 500 лучших альбомов всех времён журнала Rolling Stone. |
| The Jacksons continued to tour internationally, and released six more albums between 1976 and 1984. | С 1976 по 1984 годы они издают ещё 6 альбомов, разъезжая по стране в турне. |
| Pearl Jam released all of the albums in record stores as well as through its fan club. | Pearl Jam стали выпускать все эти альбомы и в музыкальных магазинах и для фан клуба. |
| Soundtracks Several soundtrack albums for the anime of Azumanga Daioh were released by Lantis, including two volumes of the Azumanga Daioh Original Soundtrack , collecting the show's score and themes two tribute albums and Vocal Collection , collecting character image songs. | Компанией Lantis было выпущено несколько музыкальных альбомов к Azumanga Daioh , включая 2 дисковый саундтрек Azumanga Daioh Original Soundtrack , содержащий в себе музыку из аниме, и сборник песен персонажей Vocal Collection . |
| Geffen reputedly put production of all other albums on hold in order to fulfill demand in the region. | Лейбл приостановил печать других альбомов, чтобы удовлетворить спрос в регионе. |
| It peaked at 39 on the Billboard 200 and 9 on the Top R B Hip Hop Albums. | Он достиг 39 места на Billboard 200 и 9 на Top R B хип хоп альбомов. |
| Terry Date, who had produced albums for Pantera, White Zombie and Deftones, was chosen to produce the album. | Продюсером пластинки стал Терри Дэйт, работавший ранее с Pantera, White Zombie и Deftones. |
| Their third studio album Night Work (2010) displayed a shift towards a more club oriented sound, charting at number two on the UK Albums Chart, number one on Billboard 's Top Independent Albums chart and in the top 10 of several international territories. | Их третий студийный альбом Night Work (2010 год), который отобразил движение группы в сторону более ориентированной на клубы музыки, занял второе место в UK Albums Chart, первое место в Billboard s Top Independent Albums и место в десятке чартов ряда различных стран. |
| As Bishnu takes me through these albums, I see her negotiating the boundary between customary ritual and modern womanhood. | По тому, как Бишну показывает мне эти альбомы, я вижу, как она пытается согласовать границы между традиционными ритуалами и понятиями современных женщин. |
| He sold the rights to his solo albums back to the record label and moved into a London hotel. | Он продал права на свои сольные альбомы обратно лейблу звукозаписи и отправился жить в лондонский отель. |
| It debuted at number one on the Billboard Top Latin Albums and number thirty eight on the Billboard 200. | Он дебютировал на первой строке в Billboard Top Latin Albums и тридцать восьмой в Billboard 200. |
| It reached number 24 on the Oricon weekly albums chart and was present on the chart for five weeks. | Сборник поднялся до 24 й позиции в японском чарте Oricon и находился в чарте около пяти недель. |
| In 2003, the album is listed at number 452 on Rolling Stone 's 500 Greatest Albums of All Time. | Music помещен на 452 место в списке 500 величайших альбомов всех времен по версии журнала Rolling Stone. |
| Ten music albums have been released, and each contains a single piece of theme music for the various adaptations. | Было выпущено десять музыкальных альбомов, каждый из которых содержал тематическую музыку в различных вариациях. |
| Discography Studio albums The Wailing Wailers (1965) Soul Rebels (1970) Soul Revolution (1971) The Best of the Wailers (1971) Catch a Fire (1973) Burnin ' (1973) Natty Dread (1974) Rastaman Vibration (1976) Exodus (1977) Kaya (1978) Survival (1979) Uprising (1980) Confrontation (1983)Live albums Live! | 1965 The Wailing Wailers 1970 Soul Rebels 1971 Soul Revolution 1971 The Best of the Wailers 1973 Catch a Fire 1973 Burnin' 1974 Natty Dread 1976 Rastaman Vibration 1977 Exodus 1978 Kaya 1979 Survival 1980 Uprising 1983 Confrontation (посмертно) 1975 Live! |
| In the following two years, the group released six singles and two albums but in 1995 they temporarily broke up. | За последовавшие два года их группа издала шесть синглов и два полноценных альбома, однако в 1994 году коллектив распался. |
| He has produced almost all of Wu Tang Clan's albums as well as many Wu Tang solo and affiliate projects. | После неудачных попыток сольной карьеры, The RZA вместе с кузенами и лучшими друзьями, образовал Wu Tang Clan. |
| The record ranks as one of the best selling debut albums in U.S. history with over 17 million copies sold. | Альбом является одним из самых кассовых дебютных альбомов в истории США (17 млн проданных экземпляров). |
| In 2003 it was ranked number 203 on Rolling Stone magazine's list of the 500 greatest albums of all time. | В 2003 году альбом занял 203 позицию в списке 500 лучших альбомов всех времён журнала Rolling Stone. |
| It's a little bit like the days when we all had Beatles albums or Eagles albums and we'd make a copy of that on a cassette tape, and let our friends copy that cassette tape, and pretty soon, with successive generations that tape sounds like garbage. | Это примерно как в те годы, когда у нас у всех были альбомы Beatles или Eagles. Мы переписывали их на магнитофонные кассеты, потом кассеты давали друзьям переписать, и довольно быстро, через несколько поколений записей, кассета звучала совершенно наразборчиво. |
| at the Disco moved away from their emo pop roots with albums like Too Weird to Live, Too Rare to Die! | At The Disco на альбоме Too Weird to Live, Too Rare to Die! |
| In 2003, the album was ranked number 419 on Rolling Stone magazine's list of the 500 Greatest Albums of All Time. | В 2003 году альбом Dummy занял 419 строчку в списке 500 величайших альбомов всех времен, по версии журнала Rolling Stone. |
| In the United Kingdom, it debuted at number seven on the UK Albums Chart, selling 33,469 copies in its first week. | В UK Albums Chart The King of Limbs дебютировал на седьмом месте с 33 469 проданными копиями за первую неделю. |
