Translation of "all devices" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Convert multimedia for all your devices
Конвертирование файлов мультимедиа для всех ваших устройств
All electronic devices must be checked with the guard.
Все электронные устройства должны быть проверены охраной.
Pointing devices
Манипуляторы
I recharge all my devices mobiles, computers, batteries using a solar panel.
Я заряжаю технику телефон, компьютеры, батарейки при помощи солнечной батареи.
Setup Bluetooth devices
Настроить устройство Bluetooth
Two versions were released on May 2, 2013 an adult version for Android devices and an all ages version playable on iOS devices.
2 мая 2013 года вышли ещё две версии игры эроге версия для Android и обычная версия для iOS.
Devices with an integrated phone and a touch screen were called Windows Mobile Professional devices and devices without a touch screen are called Windows Mobile Standard devices.
Коммуникаторы должны называться Windows Mobile 6 Professional devices , а простые КПК (без телефонных функций) Windows Mobile 6 Classic Devices .
Allow testing Video4Linux devices
Тестирование Video4Linux устройств
Confiscated other information devices, confiscated USB sticks and naturally they confiscated all the phones.
Изъяли другие носители информаций, флеш карты изъяли и естественно все телефоны изъяли.
Manage color correction of devices
Настроить коррекцию цвета для устройств
Audio mixer for Firewire devices
Аудиомиксер для firewire устройств
Write Disk Images to Devices
Запись образов дисков на устройство
Facing challenge from other devices
Принимая вызов от других устройств
Today's electronic devices generally emit much lower power radio transmissions than previous generations of devices.
Сегодняшние электронные устройства обычно излучают радиосигналы гораздо более низкой мощности, чем предыдущие поколения устройств.
Also, GaAs devices tend to have less noise than silicon devices, especially at high frequencies.
Полупроводниковые приборы на основе GaAs генерируют меньше шума, чем кремниевые приборы на той же частоте.
Sand stopping devices, made from sand.
Механизм остановки песка, сделанный из самого песка.
Simple music player for mobile devices
Простой музыкальный проигрыватель для мобильных устройств
Please turn off your electronic devices.
Пожалуйста, выключите ваши электронные приборы.
Capitalism s three stabilizing devices lost their efficacy.
Три стабилизирующих компонента капитализма потеряли свою эффективность.
Manage BlackBerry devices from a central GUI.
Управление устройствами BlackBerry через графический интерфейс.
A GUI for configuration of HDHomeRun devices
Графический интерфейс для настройки устройств HDHomeRun
Configure keyboard, mouse, and other input devices
Настройка клавиатуры, мыши и других устройств ввода
limited support for devices with older firmware
ограниченная поддержка для устройств со устаревшей прошивкой
A universal control panel for V4L2 devices
Универсальная панель управления устройствами V4L2
A total of 772 devices were purchased.
Всего было приобретено 772 устройства.
He likes to take electric devices apart.
Ему нравится разбирать электроприборы.
Devices In addition to the edition of Opera for personal computers, there are versions for a variety of devices.
Помимо издания Opera для персональных компьютеров, существуют версии браузера для других устройств.
Information and notification of new discovered bluetooth devices
Вывод сведений и оповещение о новых обнаруженных bluetooth устройствах
A hex editor for huge files and devices
16 ричный редактор для очень больших файлов и устройств
Wiretapping, data theft and seizure of communication devices
Прослушивание, кража данных и конфискация устройств связи
Her kitchen is equipped with labor saving devices.
Её кухня укомплектована устройствами, облегчающими труд.
But they should also be supplemented by other devices.
Но его следует поддерживать и другими действиями.
But the future are digital medical wireless devices, OK?
Но именно медицинские беспроводные приборы это будущее.
So, it's I think astrolabes are just remarkable devices.
Так вот, астролябия замечательный прибор.
Suggest new packages when hardware devices are plugged in
Предлагать новые пакеты при подключении устройств
Adapters were available to run SCSI devices via parallel.
Появились адаптеры для подключения SCSI устройств через параллельный интерфейс.
Pocket PC 2000 was intended mainly for Pocket PC devices, however several Palm Size PC devices had the ability to be updated also.
Pocket PC 2000 предназначен в основном для КПК, однако для нескольких устройств Palm Size PC есть возможность обновления.
Cameras or any recording devices are not permitted in the court rooms, even though Ethiopian law affirms all trials to be public.
В залах заседаний запрещено использовать камеры или любые другие записывающие устройства, даже при том, что по законам Эфиопии все судебные разбирательства открыты для публики.
CAN FD is compatible with existing CAN 2.0 networks so new CAN FD devices can coexist on the same network with existing CAN devices.
CAN ( сеть контроллеров) стандарт промышленной сети, ориентированный прежде всего на объединение в единую сеть различных исполнительных устройств и датчиков.
Left to its own devices, America s unemployment problem will deepen.
Оставленная на произвол судьбы, проблема безработицы Америки будет прогрессировать.
The number of portable devices in the country is growing.
Количество портативных устройств в стране растет.
(d) Encouraging entities that produce mobility aids, devices and assistive technologies to take into account all aspects of mobility for persons with disabilities.
d) побуждения предприятий, которые занимаются производством средств, облегчающих мобильность, устройств и ассистивных технологий, к учету всех аспектов мобильности инвалидов.
All hi speed devices are capable of falling back to full bandwidth operation if necessary i.e., they are backward compatible with USB 1.1.
Разъём USB 3.1 Type C является симметричным, позволяя вставлять кабель любой стороной, как это ранее сделала Apple с разъёмом Lightning .
Left to their own devices, they are up to the task.
Сами по себе они готовы к решению такой задачи.
So really what I'm doing is using these fantastic little devices.
И моя работа состоит в использовании этих фантастических мелких устройств.