Translation of "all saints day" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| His body is buried in All Saints Church, Breadsall. | Он был похоронен в церкви всех святых Бредсолла. |
| Although the phrase All Hallows' is found in Old English ( ealra hālgena mæssedæg , all saints mass day), All Hallows' Eve is itself not seen until 1556. | Хотя словосочетание All Hallows можно найти ещё в староанглийском (ealra hālgena mæssedæg ), фраза All Hallows Even не встречается в письменных источниках до 1556 года. |
| Ruslan Sokolovsky outside the Church of All Saints in Yekaterinburg. | Руслан Соколовский рядом с храмом Всех святых в Екатеринбурге. |
| Will saints become sinners? | Станут ли святые грешниками? |
| Protestants don't venerate saints. | Протестанты не почитают святых. |
| Popes, Saints, and Religious Competition | Папы Римские, святые и религиозная конкуренция |
| (1965) A Dictionary of Saints . | (1965) A Dictionary of Saints. |
| The Lives of the Saints. | (напечатана в 1856 г. |
| All our political saints have refused to speak the truth about the president's health. | Все наши политические святые отказываются говорить правду о здоровье президента. |
| In April 1838, the name was officially changed to the Church of Jesus Christ of Latter Day Saints. | Наконец в апреле 1838 она получила название Церковь Иисуса Христа Святых последних дней ( The Church of Jesus Christ of Latter Day Saints ). |
| Of course, few saints grace Ukrainian politics. | Конечно, немногие святые благоволят украинской политике. |
| Saints and Sinners, a History of the Popes . | Saints and Sinners, a History of the Popes. |
| Other major employers include the University of Utah, Sinclair Oil Corporation, and The Church of Jesus Christ of Latter day Saints. | К числу крупных работодателей можно отнести Университет Юты, Sinclair Oil Corporation и Церковь Иисуса Христа Святых последних дней (LDS). |
| GEDCOM was developed by The Church of Jesus Christ of Latter day Saints (LDS Church) as an aid to genealogical research. | GEDCOM был разработан Церковью Иисуса Христа Святых последних дней для помощи в генеалогических исследованиях. |
| Believing the Saints to be in insurrection, the Missouri governor ordered that the Saints be exterminated or driven from the State . | Считая святых последних дней мятежниками, губернатор штата Миссури постановил, что они должны быть уничтожены либо изгнаны из штата . |
| He slept all day. | Он проспал целый день. |
| I daydreamed all day. | Я предавался мечтаниям весь день. |
| It took all day. | Это заняло весь день. |
| It rained all day. | Дождь шёл весь день. |
| It rained all day. | Весь день шёл дождь. |
| Tom slept all day. | Том проспал весь день. |
| I slept all day. | Я проспал весь день. |
| I work all day. | Я работаю весь день. |
| I work all day. | Я работаю целый день. |
| Tom worked all day. | Том весь день работал. |
| Tom cried all day. | Том проплакал весь день. |
| Tom skied all day. | Том весь день катался на лыжах. |
| Saints are always depicted with a halo over their heads. | Святые всегда изображены с нимбом над головой. |
| The rain continued all day. | Дождь продолжался весь день. |
| It was fine all day. | Весь день была хорошая погода. |
| It rained continuously all day. | Весь день, непрерывно, шёл дождь. |
| It rained continuously all day. | Целый день, непрерывно, лил дождь. |
| It rained hard all day. | Весь день шёл сильный дождь. |
| I've been working all day. | Я работал весь день. |
| It rained heavily all day. | Весь день шёл сильный дождь. |
| I slept all day yesterday. | Я вчера проспал весь день. |
| It rained all day yesterday. | Вчера дождь шёл целый день. |
| I stayed home all day. | Я целый день сидел дома. |
| I stayed home all day. | Я весь день просидела дома. |
| I stayed home all day. | Я весь день просидел дома. |
| I was busy all day. | Я весь день был занят. |
| It kept snowing all day. | Снег не прекращался весь день. |
| It kept snowing all day. | Весь день не переставая шёл снег. |
| He kept silent all day. | Он весь день молчал. |
| He worked all day yesterday. | Он вчера работал целый день. |
