Translation of "all souls' day" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| 1979 1980 Visiting Fellow, All Souls College, Oxford. | 1979 1980 годы Временный преподаватель, Колледж Всех душ, Оксфорд. |
| 1990 91 Visiting Fellow at All Souls College, Oxford | 1990 1991 год Приглашенный стипендиат в Олл Соулз Колледже, Оксфорд |
| 'Unburdening our souls!' | Душу отводили. |
| You are dead souls. | Ваши души мертвы. |
| Two souls, one spirit. | Две души, один дух. |
| They could not guarantee our souls. | Чистоту наших душ они не могли гарантировать. |
| 'What is that for their souls ? | Как для души? |
| Or the meeting of two souls. | Или соединение двух душ. |
| May their souls rest in peace.. | Пусть душа их покоится с миром .. |
| Do you think animals have souls? | Как ты думаешь, у животных есть душа? |
| Tom and Mary sold their souls. | Том и Мэри продали свои души. |
| We sold our souls for money. | Мы продали наши души за деньги. |
| Gratitude is the sign of noble souls. | Признательность свойство благородных душ. |
| He slept all day. | Он проспал целый день. |
| I daydreamed all day. | Я предавался мечтаниям весь день. |
| It took all day. | Это заняло весь день. |
| It rained all day. | Дождь шёл весь день. |
| It rained all day. | Весь день шёл дождь. |
| Tom slept all day. | Том проспал весь день. |
| I slept all day. | Я проспал весь день. |
| I work all day. | Я работаю весь день. |
| I work all day. | Я работаю целый день. |
| Tom worked all day. | Том весь день работал. |
| Tom cried all day. | Том проплакал весь день. |
| Tom skied all day. | Том весь день катался на лыжах. |
| God has implanted that need in our souls. | Бог вложил нам это в душу. |
| The rain continued all day. | Дождь продолжался весь день. |
| It was fine all day. | Весь день была хорошая погода. |
| It rained continuously all day. | Весь день, непрерывно, шёл дождь. |
| It rained continuously all day. | Целый день, непрерывно, лил дождь. |
| It rained hard all day. | Весь день шёл сильный дождь. |
| I've been working all day. | Я работал весь день. |
| It rained heavily all day. | Весь день шёл сильный дождь. |
| I slept all day yesterday. | Я вчера проспал весь день. |
| It rained all day yesterday. | Вчера дождь шёл целый день. |
| I stayed home all day. | Я целый день сидел дома. |
| I stayed home all day. | Я весь день просидела дома. |
| I stayed home all day. | Я весь день просидел дома. |
| I was busy all day. | Я весь день был занят. |
| It kept snowing all day. | Снег не прекращался весь день. |
| It kept snowing all day. | Весь день не переставая шёл снег. |
| He kept silent all day. | Он весь день молчал. |
| He worked all day yesterday. | Он вчера работал целый день. |
| She kept silent all day. | Она молчала весь день. |
| She kept silent all day. | Она весь день хранила молчание. |
