Translation of "all wrapped up" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

There's one, all wrapped up.
Там один, весь упакованный.
But this is all wrapped up.
Но все уже на мази.
Seems to be all wrapped up, Emmerich.
Путешествуя автостопом?
I got Lily all wrapped up here.
У меня тут Лили завернута.
All right, I'll get this wrapped up. No.
Теперь он умрёт!
It's high, Natalya Sergeyevna, and it's all wrapped up.
У нас же была весёлая чудесная девушка.
So envision what it looks like all wrapped up.
Представьте его красиво упакованным.
There you are, all wrapped up and ready for mailing.
Вот, всё приготовлено и упаковано.
Come on, it's all over, wrapped up neat and tidy.
Да ладно, все кончено. Коротко и ясно.
You know, wrapped up.
Ну знаешь, свернувшись.
All wrapped up in tissue paper, with pink ribbons around it.
...упаковал и обвязал розовой ленточкой, да?
The picture 's wrapped up.
Картина готова.
He's wrapped up in his studies.
Он погружён в свои занятия.
No wonder, wrapped up like that!
Не удивительно, завернутые так!
We should be wrapped up here.
Нам нужно съезжать отсюда.
O thou wrapped up in thy raiment!
О, закутавшийся (в свои одежды) (Пророк)!
O thou wrapped up in thy raiment!
О завернувшийся!
O thou wrapped up in thy raiment!
О закутавшийся!
O thou wrapped up in thy raiment!
О завернувшийся в свой плащ!
O thou wrapped up in thy raiment!
О завернувшийся в одежду!
O you wrapped up in your mantle!
О, закутавшийся (в свои одежды) (Пророк)!
So people get wrapped up in it.
Люди оказались вовлечены в это.
HE WRAPPED HER UP IN A CLOAK.
Он закутал ее в накидку.
I've been so wrapped up in the business
Я была целиком погружена в работу.
I wrapped it up in the blanket again.
Я осторожно завернул его опять в одеяло.
It looked more like this when it was all wrapped up not quite so pretty.
В завёрнутом виде он выглядел вот так не очень привлекательно.
They fell asleep wrapped up in each other's arms.
Они уснули в объятиях друг друга.
I like the food, it's wrapped up so nicely.
А я бы поела. Все так красиво упаковано.
I've got a rifle wrapped up in this blanket.
В этом одеяле у меня завернута винтовка.
Tom and Mary fell asleep wrapped up in each other's arms.
Том и Мэри уснули в объятиях друг друга.
In it, I heard rhythm parts, I heard melodies, I heard chords and all this wrapped up in one.
Трэвис стал хэдлайнером многих концертов, таких как фолк фестиваль Carnegie Hall в 1962.
Wrapped search
Последнее совпадение
I liked your concentration that you were so wrapped up in that book
Мне нравится твоя концентрация ты была так затянута в эту книгу
Figured out and wrapped up in tissue paper with pink ribbons on it.
Я нашёл разгадку, красиво завернул её... ...и повязал розовой ленточкой.
nbsp Search wrapped
QScriptBreakpointsModel
The competition show, which just wrapped up its 7th season, has never seen any competitor complete all stages of its obstacle course.
На этом спортивном шоу, 7 й сезон которого только что завершился, еще никому из участников не удавалось пройти все этапы трассы с препятствиями.
Filming wrapped up on the morning of July 25, 2009, in Mission, British Columbia.
Съёмки фильма были закончены утром 25 июля 2009 года в канадском Ванкувере (провинция Британская Колумбия).
Tom wrapped the present.
Том завернул подарок.
Are the presents wrapped?
Подарки упакованы?
Production wrapped in August.
Съёмки завершились в августе.
I wrapped it myself!
Я сам их заворачивал!
And that necklace is wrapped up in its own spiral, like an old telephone cord.
Эти бусы тоже закручиваются в спираль, похожую на провод, как в старом телефоне.
I have here a superconductor, which I wrapped up so it'd stay cold long enough.
Вот у меня здесь суперпроводник, который я укутал , чтобы он оставался холодным.
Three months ago the sale of Twitch to Google's video service, for a cool billion, looked all wrapped up, and the pairing seemed natural.
Три месяца назад продажа Twitch видеосервису Google за хороший миллиард выглядела полностью готовой, и такое сочетание выглядело естественным.
Last weekend, New York City was wrapped up in the colorful dress of the Persian peoples.
19 апреля Нью Йорк оделся в нарядное платье персоязычных народов.

 

Related searches : Wrapped Up - Have Wrapped Up - Wrapped It Up - Get Wrapped Up - Wrapped Up With - Wrapped Up Warm - All Up - Wrapped With - Individually Wrapped - Foil Wrapped - Wrapped Inside - Wrapped Text - Fully Wrapped