Translation of "allah akbar" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Noorjahan Akbar. | Нурджахан Акбар. |
| Allah rocks! | Аллах это класс! |
| Allah is great! | Аллах велик! |
| Allah is great! | Аллах это класс! |
| Allah is everywhere. | Аллах везде. |
| Allah is everywhere. | Аллах вездесущ. |
| God is great (Allahu Akbar)! | SisiForSale в данный момент на eBay. |
| May Allah prevent calamities. | Пусть Аллах предотвратит несчастья. |
| Allah is the greatest! | Аллах превелик! |
| I believe in Allah. | Я верю в Аллаха. |
| Praise be to Allah! | Слава Аллаху! |
| Neither will former President Akbar Hashemi Rafsanjani. | Это же касается и бывшего президента Акбара Хашеми Рафсанджани. |
| We have faith in Allah. | Мы полагаемся на Аллаха. |
| The banner of Allah endures. | Знамя Аллаха выдержит. |
| May Allah have mercy on Saddam . | Пусть Аллах смилостивится над Саддамом |
| Syed Akbar Ali also voiced discontent on the issue | Сайед Али Акбар также выразил недовольство данной ситуацией |
| Allah helps those who improve their minds. | Аллах помогает тем, кто совершенствует свой разум. |
| Noorjahan Akbar I was born and raised in Kabul, Afghanistan. | Нурджахан Акбар Я родилась и выросла в Афганистане, в городе Кабуле. |
| I hear the shouts of Allahu Akbar in the distance. | Издалека доносятся крики Аллаху акбар . |
| Praise be to Allah, Lord of the Worlds. | Хвала Аллаху Господу миров. |
| In the name of Allah, most benevolent, ever merciful. | С именем Аллаха Милостивого, Милосердного! |
| Saudi Arabia is the country of support after Allah | После Аллаха, Саудовская Аравия первая, к кому обращаются за помощью |
| In the name of Allah, the Beneficent, the Merciful. | Во имя Аллаха, милостивого, милосердного! |
| One read, Hakimiyet Allah'indir, which roughly translates as Allah rules or power belongs to Allah, a slogan that could be identified with Islamist sentiments. | На одной из них было написано Hakimiyet Allah'indir, , что можно перевести как Аллах правит или власть принадлежит Аллаху лозунг, ассоциирующийся с исламистскими настроениями. |
| O Muslims, to whom shall we listen, Allah or America? | О, правоверные, кого должны мы слушать, Аллаха или Америку? |
| I will kill you in the name of Allah, wuhahahahaha. | Я убью вас во имя Аллаха, ха ха ха . |
| ALL PRAISE BE to Allah, Lord of all the worlds, | (Вся) хвала (лишь одному) Аллаху, Господу миров Господу всех творений , |
| Her mother tells her to pray, to trust in Allah. | Мама просит ее помолиться и верить в силу Аллаха. |
| Indeed, the religion in the sight of Allah is Islam. | Поистине, истинная религия в глазах Аллаха ислам. |
| Noorjahan Akbar, 22, is an Afghan women's rights activist and a prolific blogger. | Нурджахан Акбар 22 летняя девушка из Афганистана, борец за права женщин и успешный блогер. |
| According to the Koran, a Muslim is anyone who bears witness that there is no God (Allah) but Allah, and that Muhammad is his Rasul (Messenger). | Согласно Корану, мусульманином является любой, кто присягнул, что нет иного Бога, кроме Аллаха, и Мухаммед пророк его . |
| They believe fervently in Allah, the Quran and the Prophet Muhammad. | Они истово верят в Аллаха, Коран и пророка Мухаммеда. |
| Man in a khaki shirt Heh, you are thinking Masha Allah! | Мужчина в футболке цвета хаки Эх, вы думаете Машаллах! |
| There is no God but Allah, and Mohammed is his prophet. | Нет Бога, кроме Аллаха, а Мухаммед пророк его. |
| There is no God but Allah, and Mohammed is his prophet. | Нет бога, кроме Аллаха, и Мухаммад пророк его. |
| There is no God but Allah, and Mohammed is his prophet. | Нет Бога, кроме Аллаха, и Мухаммед пророк его. |
| Allah will show us the way out of this situation , he concluded. | Аллах покажет выход из этой ситуации , заключил он. |
| Protesters are also heard chanting Allah, Syria, and only freedom! and Peaceful! | Протестующих также слышали скандирующими Аллах, Сирия и только свобода! и Мирная! |
| stand beside a metro station with a child's head and yell Allahu Akbar! 1 hour. | у метро с головой ребёнка и криком Аллах Акбар 1 час Alexey Navalny ( navalny) February 29, 2016 |
| I broke the silence shouting Allahu Akbar several times from the rooftop of my house. | Я нарушил безмолвие, прокричав несколько раз Аллаху акбар с крыши моего дома. |
| The religion of the mullah, he said, is anarchy in the name of Allah. | Религия муллы , сказал он, является анархией от имени Аллаха . |
| Each of these stereotypes is dangerous, much more so than a babysitter with an axe yelling Allahu Akbar. | Каждый из этих стереотипов опасен. Опаснее няни с топором и криком Аллах акбар . |
| It was enough for the entire city to shatter the darkness of night with shouts of Allahu Akbar . | Этого оказалось достаточно, чтобы погрузить весь город в ночную тьму, в которой слышны крики Аллаху акбар . |
| Allah goes on to argue that these revolutions did more than just topple regimes like Mubarak s. | Аллах продолжает убеждать, что произошедшие революции сделали нечто большее, чем просто свергли режимы, подобные режиму Мубарака. |
| Legacy Akbar left behind a rich legacy both for the Mughal Empire as well as the Indian subcontinent in general. | Акбар оставил после себя богатое наследие как для империи Великих Моголов, так и для Индийского субконтинента в целом. |
