Translation of "allows to compare" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

This allows the bank to easily compare a firm's financial performance over a period of years.
Это позволяет банку с легкостью сравнить финан совые показатели фирмы за несколько лет.
Research undertaken for this publication allows the reader to compare the licensing systems of Member States.
Зачем нужна общая система правового регулирования вывоза культурных ценностей из стран Европейского Союза?
Background Google Trends also allows the user to compare the volume of searches between two or more terms.
Google Trends также позволяет пользователю сравнивать объем поисковых запросов по двум или более поисковым фразам.
This allows us to precisely measure and compare the weight of, say, rocks, water, or wheat using a scale.
Это позволяет точно измерять и сравнивать вес, например, камней, воды или пшеницы с помощью весов.
String to compare with
Строка для сравнения с
Compare him to Abraham
Сравнивать его с Авраамом
To think means to compare.
Думать значит сравнивать.
compare
compare
Compare
Сравнить
Don't compare yourself to Tom.
Не сравнивай себя с Томом.
Don't compare yourself to Tom.
Не сравнивайте себя с Томом.
Don't compare yourself to me.
Не сравнивай себя со мной.
Don't compare yourself to me.
Не сравнивайте себя со мной.
Don't compare yourself to them.
Не сравнивай себя с ними.
Don't compare yourself to them.
Не сравнивайте себя с ними.
Don't compare yourself to him.
Не сравнивай себя с ним.
Don't compare yourself to him.
Не сравнивайте себя с ним.
Don't compare yourself to her.
Не сравнивай себя с ней.
Don't compare yourself to her.
Не сравнивайте себя с ней.
Don t compare yourself to others.
Не сравнивай себя с другими.
Don t compare yourself to others.
Не сравнивайте себя с другими.
Compare to OpenOffice. org dictionary
Сравнить со словарём OpenOffice. org
I can compare to Japan.
Я могу сравнить с Японией.
Compare checksum...
Сравнение контрольной суммы...
Compare Setup
Настройки сравнения
Compare Directories
Сравнить папки
Compare Files
Сравнить файлы
Compare Files...
Сравнить файлы...
Let's compare ...
Давайте сравним...
We compare life to a journey.
Мы сравниваем жизнь с путешествием.
People sometimes compare death to sleep.
Люди иногда сравнивают смерть со сном.
Poets often compare death to sleep.
Поэты часто сравнивают смерть со сном.
Many poets compare death to sleep.
Многие поэты сравнивают смерть со сном.
Just compare it to the root.
Поэтому сравнение происходит только со значением корня.
Now compare this to prime factorization.
Теперь сравним это с разложением на простые множители.
Compare these to the actual numbers.
Сравните это с реальными цифрами.
You can't compare her to Madame.
Не сравнивайте ее с госпожой.
There's nothing to compare you with.
Вы неподражаемы!
You cannot compare us to peasants!
Болван! Как можно сравнивать нас и крестьян!
They have nothing to compare it to.
Им не с чем сравнивать.
Compare the facts.
Сопоставь факты.
Compare the facts.
Сопоставьте факты.
Compare Selected File
Сравнить выделенный файл
Compare by Content...
Сравнить файлы...
Compare by content
Сравнивать по содержанию

 

Related searches : Compare According To - Just To Compare - Begin To Compare - Hard To Compare - Aims To Compare - Allow To Compare - Compare To Something - Add To Compare - Compare This To - Dare To Compare - Difficult To Compare - Easy To Compare - Try To Compare