Translation of "almond syrup" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Almond - translation :

Syrup - translation :

Keywords : миндальное миндалем миндальные миндальной миндальных сироп сиропом кашля кленовый Сироп

Examples (External sources, not reviewed)

I like almond milk.	Мне нравится миндальное молоко.
Tom likes maple syrup on his pancakes.	Том любит кленовый сироп на оладьях.
Could you hand me the maple syrup?	Вы не передадите мне кленовый сироп?
Could you hand me the maple syrup?	Не передашь мне кленовый сироп?
Could you pass me the maple syrup?	Вы не могли бы передать мне кленовый сироп?
Peter A. Almond, the film's producer also participated.	Питер А. Алмонд, продьюсор фильма, также присутствовал при обсуждении.
Her dark, almond shaped eyes were remarkably beautiful.	Её тёмные миндалевидные глаза были удивительно красивы.
I bought a bottle of black currant syrup today.	Я сегодня купил бутылку чёрносмородинового сиропа.
Take two spoons of the syrup two times per day!	Принимайте две ложки сиропа два раза в день!
Tom went to the drugstore to buy some cough syrup.	Том пошёл в аптеку, чтобы купить немного сиропа от кашля.
2000s Almond relocated in 2000 to Moscow where he rented an apartment.	Марк переехал в 2000 году в Москву, где снимал квартиру.
'Well, I think it is ready now,' said Dolly, dripping syrup from the spoon.	Ну, теперь, кажется, готово, сказала Долли, спуская сироп с ложки.
In 1982, Almond formed Marc and the Mambas as an off shoot project from Soft Cell.	В 1979 1984 годах Алмонд являлся участником электронного поп дуэта Soft Cell и проекта Marc And The Mambas.
The maple syrup turned out to be too runny and the waffles were a bit dry.	Кленовый соус оказался излишне водянист, а вафли суховаты.
Being feminine, we will learn even the almond tree is wearing new clothes in the month of Shevat.	Чтобы быть женственной, мы узнаем, даже миндального дерева носит новую одежду в племени.
Finally, bite into Romeo s Sighs and Juliet s Kisses chocolate and almond cookies with more chocolatey goodness as filling.	Также обязательно попробуйте Вздохи Ромео и Поцелуи Джульетты нежные миндальные печенья с вкуснейшей шоколадной начинкой.
Shaved ice, served with macha tea and a macha syrup, is also popular in some traditional Japanese cafes.	Колотый лёд, подающийся с чаем маття и сиропом маття, также популярен в некоторых кафе традиционной японской кухни.
Portuguese language editor Manuel Ribeiro from Porto, Portugal, said his avó Júlia Oliveira made a slightly sweeter cough syrup	Редактор Global Voices на португальском языке Мануэль Рибейро из города Порто в Португалии, сказал, что его аво Джулия Оливейра делала сироп от кашля, который был чуточку слаще
His soft comforting words and smiles had as soothing and calming an effect as almond oil, and Anna soon felt this.	Его тихие успокоительные речи и улыбки действовали смягчающе успокоительно, как миндальное масло. И Анна скоро почувствовала это.
Again he smiled his almond oil smile. 'I will begin at the beginning you married a man twenty years older than yourself.	Позволь мне сказать откровенно свое мнение. Опять он ос торожно улыбнулся своею миндальною улыбкой. Я начну сначала ты вышла замуж за человека, который на двадцать лет старше тебя.
Jacob took to himself rods of fresh poplar, almond, plane tree, peeled white streaks in them, and made the white appear which was in the rods.	И взял Иаков свежих прутьев тополевых, миндальных и яворовых,и вырезал на них белые полосы, сняв кору до белизны, которая на прутьях,
'I will do it,' said Dolly, and she got up and began carefully sliding the spoon over the surface of the bubbling syrup, and now and then, to remove what had stuck to the spoon, she tapped it against a plate already covered with the yellowish pink scum, with blood red streaks of syrup showing beneath it.	Я сделаю, сказала Долли и, встав, осторожно стала водить ложкой по пенящемуся сахару, изредка, чтоб отлепить от ложки приставшее к ней, постукивая ею по тарелке, покрытой уже разноцветными, желто розовыми, с подтекающим кровяным сиропом, пенками.
According to music writer Simon Reynolds, the hallmark of 1980s synthpop was its emotional, at times operatic singers such as Marc Almond, Alison Moyet and Annie Lennox.	Музыкальный журналист Саймон Рейнольдс отмечает, что отличительной чертой синти попа 1980 х годов были его эмоциональные, порой оперные певцы , такие как Marc Almond, Alison Moyet и Annie Lennox.
Part of why corn syrup is in everything is because massive corn monocultures have created a surplus that agriculture companies are scrambling to get rid of.	Одной из причин, по которой кукурузный сироп присутствует во всём, является то, что крупные монокультуры кукурузы вызвали переизбыток, от которого многие сельскохозяйственные компании теперь изо всех сил стараются избавиться.
The departure of French troops from the Nijrab base, which I observed from the top of hills of almond trees planted with French funding, was carried out in an orderly fashion.	Уход французских войск с базы Ниджраб, который я наблюдал с высоты холмов засаженных миндальными деревьями благодаря французским кредитам, проходил в порядке.
Detection technology must be capable of analyzing all forms of a drug whether powder, pill, capsule, or syrup and of detecting several different grades of quality, not just the junk.	Эти технологии должны быть пригодны для анализа всех форм лекарственного препарата будь то порошок, таблетки, капсулы или сироп и градации по нескольким уровням качества, а не просто для отсева брака.
To end the meal on a high note, have a piece of chak chak (Çäkçäk), an insanely delicious mound shaped dessert, made of fried dough that's doused in honey syrup.	На сладкое отведайте чак чак (Çäkçäk), вкуснейший десерт в виде горки кусочков жареного теста в медовом сиропе.
It's the thirtieth anniversary of GMO crops and the Big Gulp, Chicken McNuggets, high fructose corn syrup, the farm crisis in America and the change in how we've addressed agriculture internationally.	приходится 30 ая годовщина генетически модифицированных продуктов, многих успешных марок быстрого питания и подсластителей, а также фермерского кризиса в США и изменения нашего отношения к проблемам сельского хозяйства других стран.

Показать эту страницу на русском языке