Translation of "altered" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Altered Appeal
Изменение привлекательности
She altered her plans.
Она поменяла свои планы.
She altered her plans.
Она изменила свои планы.
Tom altered his plans.
Том поменял свои планы.
Tom altered his plans.
Том поменял планы.
Perspectives can be altered.
Tочку зрения можно изменить.
Stand by for altered schedule...
Перейти на нештатное расписание..
Yes, I had it altered.
Да, мне его перешили.
Humans have fundamentally altered Earth s ecosystems.
Люди внесли изменения в само основание экосистемы Земли.
The landscape has been permanently altered.
Ландшафт изменился навсегда.
And it has altered the Earth.
Она изменила Землю.
And so it's been tectonically altered.
Так что это было вызвано тектонической деятельностью.
I'm taking them to be altered.
Я хочу перешить её.
Stations stand by for altered schedule.
Всем станциям перейти на нештатное расписание.
Circumstances have altered your whole life.
Эти обстоятельства изменили всю твою жизнь.
It's something that can be altered.
Это мелочи.
The perception of military parity has altered.
Восприятие военного равенства претерпело изменения.
He lives in a completely altered reality.
Он живёт в совершенно иной реальности.
The name later was altered to Anaheim.
Позже название было изменено на Анахайм.
They have permanently altered their gut flora.
Они навсегда изменили свою кишечную флору.
As a precaution, we've altered our route.
Из предосторожности мы изменили маршрут.
The chemical catalysis of altered states of consciousness.
The chemical catalysis of altered states of consciousness.
However parliamentary boundaries were not altered until 1983.
Однако границы округов не изменялись до 1983 года.
The mould fashioned by Allah cannot be altered.
Нельзя менять творение Аллаха не меняйте единобожие на многобожие .
The mould fashioned by Allah cannot be altered.
Творение Аллаха не подлежит изменению.
The mould fashioned by Allah cannot be altered.
Нет изменений в творении Аллаха.
The mould fashioned by Allah cannot be altered.
То, что сотворил Аллах, не подлежит изменению таков закон истинной веры.
Altered and stolen passports and other travel documents
Поддельные или украденные паспорта и другие проездные документы
We altered our ecological niche by creating civilization.
Мы изменили нашу экологическую нишу, когда мы создали цивилизации.
You haven't altered anyone's behavior, intentional or un ?
Ты не изменяла ничье поведение, намеренно или нет?
This house is too old to be altered.
Этот дом слишком стар, чтобы чтото перестраивать.
Our planet has altered dramatically because of climate change.
Наша планета меняется радикальным образом вследствие изменения климата .
Altered states of consciousness, current views and research problems .
Altered states of consciousness, current views and research problems .
Investigation into allegations of counterfeit and or altered cheques
Проверка сообщений о случаях подделки и или изменения чеков
Its geographic character and nature continue to be altered.
Продолжает изменяться его географический и иной характер.
They transformed the world situation and altered its parameters.
Они преобразили ситуацию в мире и изменили ее параметры.
BUT OF LATE, I'VE TAKEN IT OUT, ALTERED IT.
Но с недавних пор я вынимала его, переделывала.
Gentlemen, the orders for tomorrow cannot now be altered.
Господа, диспозиция на завтра уже не может быть изменена.
I have this thing called the altered door thought experiment.
Я придумал такой мыслительный эксперимент изменённая дверь.
All of this has radically altered Israel's domestic political map.
Все это внесло радикальные изменения во внутреннюю политическую конъюнктуру Израиля.
For example, the availability of certain items may be altered.
Например, способ прохождения влияет на доступность определённых предметов.
The mold itself may be repaired, altered, or added to.
Форма сама по себе может быть изменена или модифицирована.
An altered horizon of hope was envisioned for the continent.
Перед континентом открылись новые горизонты надежды.
I was under the impression our charter had been altered.
Я был уверен, что наш устав изменили.
We climb the staircase and experience a state of altered consciousness.
Мы поднимаемся по лестнице и испытываем состояние изменённого сознания.

 

Related searches : Is Altered - Altered State - Deliberately Altered - Altered Situation - Significantly Altered - Have Altered - Altered Reality - Altered From - Altered Version - Are Altered - Was Altered - Slightly Altered - Altered Consciousness - Altered Vision