Translation of "altered or erased" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It's forgotten, erased...
Всё забыто, стёрто из памяти...
You haven't altered anyone's behavior, intentional or un ?
Ты не изменяла ничье поведение, намеренно или нет?
Last stat item erased
Последняя статистическая запись очищена
Investigation into allegations of counterfeit and or altered cheques
Проверка сообщений о случаях подделки и или изменения чеков
So you erased the fingerprints?
О боже,это Вы стерли следы? Ну и заварили Вы кашу.
The mold itself may be repaired, altered, or added to.
Форма сама по себе может быть изменена или модифицирована.
Altered Appeal
Изменение привлекательности
You know it can't be erased.
Ты знаешь, этого нельзя стереть.
It couldn't have all been erased.
Оно не могло просто удалиться.
These aren't the only times our breathing is affected or altered.
Но не только нагрузки влияют на дыхание и меняют его.
Unfortunately, too often the fruits of development are erased by natural or man made disasters.
К сожалению, слишком часто плоды развития сводятся на нет стихийными бедствиями или катастрофами, вызванными деятельностью человека.
He erased his speech from the tape.
Он удалил свой голос с магнитофонной записи.
Their names were erased from the list.
Их имена были удалены из списка.
I erased my hard disk by accident.
Я случайно отформатировал свой жёсткий диск.
I erased my name off the list.
Я исключил своё имя из списка.
Disk successfully erased. Please reload the disk.
Компакт диск очищен. Вставьте новый диск.
Oh,well,it must have gotten erased.
Возможно, она просто стерлась.
But they will all get erased slowly.
Но все они получат стирается медленно.
Why are the memories those erased memories?
Почему воспоминания... эти стертые воспоминания...
She altered her plans.
Она поменяла свои планы.
She altered her plans.
Она изменила свои планы.
Tom altered his plans.
Том поменял свои планы.
Tom altered his plans.
Том поменял планы.
Perspectives can be altered.
Tочку зрения можно изменить.
He erased her from his life, Hale said.
Он стер ее из своей жизни , сказал Хэйл. Он удалил ее из своей жизни , сказал Хэйл.
A few women warriors refused to be erased
Тем не менее, вопреки всему, несколько женщин той эпохи, взяв в руки оружие, отказались оставаться безымянными
The question is has that damage erased the connectome?
Вопрос такой стерли ли эти повреждения коннектом?
Memories that can never be erased, no matter what.
И их нельзя забыть, несмотря ни на что.
And when I typed it correctly he erased it.
И когда я вбивал его верно, он его стирал.
So basically all your current memories will be erased.
все твои воспоминания будут стерты.
Stand by for altered schedule...
Перейти на нештатное расписание..
Yes, I had it altered.
Да, мне его перешили.
Once a section of a CD R is written, it cannot be erased or rewritten, unlike a CD RW.
Поэтому записанную на CD R информацию нельзя стереть, в отличие от CD RW.
If she does, her memory will be erased as punishment.
Если она сделает это, в наказание её память будет стерта.
...is for a moment... ...for a while... ...she was erased.
в какой то момент... на время... она была стерта...
So the revival of your erased memories is really nothing.
Поэтому восстановление твоих стертых воспоминаний вопрос времени.
Then all your emotions and memories will be completely erased!
Тогда все твои эмоции и воспоминания будут стерты!
g) manufactured or altered firearms, except for authorised manufacture or alteration, firearms modified to make their criminological identification more difficult.
g) огнестрельное оружие, изготовленное или модифицированное без соответствующего разрешения, огнестрельное оружие, модифицированное в целях затруднения его криминологической идентификации.
Humans have fundamentally altered Earth s ecosystems.
Люди внесли изменения в само основание экосистемы Земли.
The landscape has been permanently altered.
Ландшафт изменился навсегда.
And it has altered the Earth.
Она изменила Землю.
And so it's been tectonically altered.
Так что это было вызвано тектонической деятельностью.
I'm taking them to be altered.
Я хочу перешить её.
Stations stand by for altered schedule.
Всем станциям перейти на нештатное расписание.
Circumstances have altered your whole life.
Эти обстоятельства изменили всю твою жизнь.

 

Related searches : Changed Or Altered - Modified Or Altered - Altered Or Changed - Altered Or Modified - Altered Or Amended - Erased From - Accidentally Erased - Is Altered - Altered State - Deliberately Altered - Altered Situation - Significantly Altered - Have Altered