Translation of "amyl nitrate" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| An amyl alcohol is any of 8 alcohols with the formula C5H11OH. | Амиловый спирт C5H11OH и его изомеры предельные одноатомные спирты. |
| The nitrate strategy of Switzerland | Стратегия борьбы с нитратами в Швейцарии |
| And he had potassium nitrate. | У аптекаря был нитрат калия. |
| Use the nitrate, it's cheaper. | Используйте нитрат это дешевле. |
| He can use potassium or silver nitrate. | Он использует потассиум или нитрат серебра. |
| Ammonia forms from nitrate with FeS H2S as reductant. | Аммоний формируется при реакции селитры с FeS H2S в качестве восстановителя. |
| Annual mean throughfall of ammonium and nitrate decreased as well. | Среднегодовые сквозные осаждения аммония и нитрата также сократились. |
| In open field measurements, nitrate inputs fluctuated rather than decreased. | Измерения на открытых пространствах показали, что количество осаждений нитрата скорее колеблется, чем сокращается. |
| (a, left) Mean nitrate (N NO3 bulk) deposition in1999 2001 on 409 plots and (b, right) trend of nitrate (N_NO3 bulk) deposition in 1996 2001 on 294 plots | (a, слева) Средняя концентрация осаждений нитрата (суммарные осаждения N NO3) в 1999 2001 годах на 409 участках и (b, справа) тренд осаждений нитрата (суммарные осаждения N_NO3) в 1996 2001 годах на 294 участках. |
| Nitrate concentrations and acidity were also decreasing in deposition at many sites. | На многих участках также наблюдалось снижение концентраций азота и кислотности в осаждениях. |
| Such high nitrate levels can cause cancer and nervous system disorders. quot | Столь высокое содержание нитратов в воде может приводить к раковым заболеваниям и расстройствам нервной системы quot . |
| Mercury(I) nitrate is a chemical compound with the formula Hg2(NO3)2. | Нитрат ртути(I) химическое соединение, существует только в виде димера Hg2(NO3)2. |
| Ammonium nitrate can be purchased easily and cheaply in most countries as fertilizer. | Аммиачную селитру можно легко и дешево приобрести в большинстве стран как удобрение. |
| The high nitrogen deposition increased the risk of nitrate leaching into the groundwater. | Высокие показатели осаждения азота повышают риск выщелачивания нитратов в грунтовые воды. |
| Groundwater quality is affected by increasing concentrations of nitrate and pesticides from agriculture. | Качество грунтовых вод страдает от все возрастающих концентраций нитратов и пестицидов, поставляемых сельским хозяйством. |
| When heated, lead(II) nitrate crystals decompose to lead(II) oxide, oxygen and nitrogen dioxide. | Примерно с 2000 года нитрат свинца(II) начал использоваться при цианировании золота. |
| It had three chemicals we were really surprised to see sulfur, potassium nitrate and charcoal. | В него входило три интересных химиката сера, нитрат калия и древесный уголь. |
| Groundwater quality and, consequently, human health are threatened by high concentrations of nitrate from agriculture. | Качество грунтовых вод и , как следствие, здоровье человека находятся под угрозой из за высоких концентраций нитратов, применяемых в сельском хозяйстве. |
| It continued to depend economically on the nitrate extraction industry until its replacement by copper mining. | Область продолжала экономически зависеть от добычи нитратов вплоть до её постепенной замены медедобывающей промышленностью. |
| The crystals form on the aluminum cathode as ions are electrodeposited from a silver nitrate solution. | Кристалические формы алюминиевых катодов ионов выращенные при помощи электричества в серебрянно нитратном растворе. |
| Implementation of the Nitrate Directive can also be considered less challenging in terms of investment costs. | Имплементация Директивы по Нитратам Сельскохозяйственного Происхождения с точки зрения инвестиций также не очень затратная. |
| ANFO (or AN FO, for ammonium nitrate fuel oil) is a widely used bulk industrial explosive mixture. | В англоязычном варианте ANFO ( Ammonium Nitrate Fuel Oil ). |
| When he was 25, he was hired by The Tarapaca Nitrate Company and moved to South America. | В 1875 подписал контракт с Селитряной компанией области Тарапака () и переехал в Южную Америку. |
| Besides legitimate purchases, significant quantities of ammonium nitrate are occasionally stolen from dealers and other storage sites. | Наряду с закупкой аммиачной селитры законным путем, значительные ее объемы время от времени похищаются у дилеров и с иных объектов ее хранения. |
| However, ammonia reacts with sulphates and nitrate emissions to create particulates that affect human health and visibility. | В то же время аммиак вступает в реакцию с компонентами выбросов серы и азота, в результате чего образуются частицы, воздействующие на здоровье человека и видимость. |
| (c) Decree Law 25643 (25 July 1992) prohibits the unrestricted import and marketing of ammonium nitrate and provides that cases of the illegal possession and use of ammonium nitrate in terrorist attacks are to be tried in closed military courts | с) чрезвычайный закон 25643 (25 июля 1992 года) запрещает свободный ввоз и продажу нитрата аммония и предусматривает передачу в особые военные суды дел, касающихся незаконного обладания им и его использования в террористических деяниях |
| When nitrate concentrations in the environment are low, the bacterium uses the contents of its vacuole for respiration. | Если концентрация нитрата в окружающей среде низка, для дыхания используется содержимое вакуоли. |
| In the same year, James Thomas Humberstone founded the Peru Nitrate Company , establishing the works of La Palma . | В том же году Джеймс Томас Хамберстон основал компанию Peru Nitrate Company и организовал работы в Ла Пальме. |
| To this effect, the United Kingdom adopted the Ammonium Nitrate Materials (High Nitrogen Content) Safety Regulations in 2003. | В этой связи в 2003 году в Соединенном Королевстве было утверждено Положение о безопасности материалов из нитрата аммония (с высоким содержанием азота). |
| Preparation Adams's catalyst is prepared from chloroplatinic acid H2PtCl6 or ammonium chloroplatinate, (NH4)2PtCl6, by fusion with sodium nitrate. | Катализатор Адамса приготавливают из хлорплатиновой кислоты H2PtCl6 или хлорплатината аммония (NH4)2PtCl6 взаимодействием с нитратом натрия. |
| High nitrate deposition was common on plots in central Europe from the north of Italy to southern Scandinavia (fig. | Высокие уровни осаждений нитрата чаще всего встречаются на участках в центральной части Европы, от севера Италии до юга Скандинавии (рис. |
| 5. M s. Chevron nominated this vessel for lifting hydrous ammonium nitrate cargo on a FOB Vizag Madras basis. | 5. Компания quot Шеврон quot зафрахтовала это судно для перевозки гидроаммиачного нитрата на основе фоб Визаг Мадрас. |
| The density of individual prills is about 1300 kg m3, while the density of pure crystalline ammonium nitrate is 1700 kg m3. | Плотность отдельных гранул составляет примерно 1300 кг м3, а плотность кристаллической аммиачной селитры 1700 кг м3. |
| Annual mean bulk deposition and throughfall of sulphur (S SO4) nitrate (N NO3), and ammonium (N NH4) in 1996 2001 from 169 plots | Среднегодовые количества суммарных осаждений и сквозных осаждений серы (S SO4), нитрата (N NO3) и аммония (N NH4) в 1996 2001 годах на 169 участках. |
| To give only one example nitrate levels in the vicinity of some Gaza population centres are 10 times the safe United Nations limits. | Приведу лишь один пример содержание нитратов в воде вблизи некоторых населенных пунктов в Газе в 10 раз превышает безопасные уровни, установленные Организацией Объединенных Наций. |
| 27 Rogers S. C. McHatton and others, High nitrate concentrations in vacuolate, autotrophic marine Beggiatoa spp , Applied Environmental Microbiology, vol. 62, No. 3 (1996). | 27 Rogers S.C. McHatton and others, High nitrate concentrations in vacuolate, autotrophic marine Beggiatoa spp , Applied Environmental Microbiology, vol. 62, No. |
| Nitrate concentrations are low in northern Europe, but high in several Western and Eastern countries, with frequent exceedances of the EU maximum admissible concentration. | Если концентрации нитратов в Северной Европе находятся на низком уровне, то в ряде стран Западной и Восточной Европы они высоки и часто превышают уровни предельно допустимых концентраций, установленные в ЕС. |
| In the NMSs, nitrate pollution was less of a problem at the time of accession than in the intensely farmed parts of the EU. | В присоединившихся странах на момент присоединения уровень загрязнения нитратами представлял меньшую проблему, чем в интенсивных сельскохозяйственных регионах ЕС. |
| History In 1872, the Guillermo Wendell Nitrate Extraction Company founded the saltpeter works of Santa Laura, while the region was still a part of Peru. | В 1872 году, когда данная территория ещё относилась к Перу, добывающая компания Guillermo Wendell Nitrate Extraction Company организовала добычу селитры в Санта Лауре. |
| Preparation Lead(II) chromate can be produced by reacting sodium chromate with lead(II) nitrate, or by reacting lead(II) monoxide with a chromic acid solution. | Хромат свинца(II) неорганическое соединение, соль металла свинца и хромовой кислоты с формулой PbCrO, жёлтые кристаллы, не растворимые в воде. |
| Delete Tank Code TU26 from Column 13 against UN 3375 Amonium Nitrate Emulsion or suspension or gel intermediate for blasting explosives, both liquid and solid entries. | Исключить специальное положение TU26 из колонки 13 для ООН 3375 Аммония нитрата эмульсия, суспензия или гель, промежуточное сырье для бризантных взрывчатых веществ , как в жидком, так и в твердом состоянии. |
| The result of the inquiries was that, as in the first case, we had to do with handmade explosives (a mixture of kerosene and ammonium nitrate). | В результате расследования, как и в первом случае, было определено, что мы имели дело с самодельными взрывными веществами (смесью керосина и селитры). |
| These regulations establish certifiable standards and control mechanisms on ammonium nitrate based products and compounds, particularly those containing more than 28 per cent by weight of nitrogen. | В этом положении устанавливаются сертифицируемые стандарты и контрольные механизмы в отношении изделий и соединений на основе аммиачной селитры, особенно таких, в которых весовое содержание азота превышает 28 процентов. |
| It is known that the conversion of open culture to meadow can lower the nitrate content by 60 (from 50 to 20 kg per hectare and year). | Как известно, перевод таких угодий в категорию лугов может привести к снижению содержания нитратов на 60 (от 50 до 20 кг в расчете на гектар и в год). |
| For instance, if agriculture plays an important role and if agricultural water pollution is a significant concern, convergence to the Nitrate Directive could be a priority issue. | Например, если сельское хозяйство играет заметную роль и если имеет место загрязнение воды в результате сельскохозяйственной деятельности, то приоритетом должно стать сближение с Директивой по Нитратам Сельскохозяйственного Происхождения. |
Related searches : Amyl Acetate - Amyl Alcohol - Nitrate Leaching - Nitrate Bacterium - Lead Nitrate - Nitrate Medication - Ferric Nitrate - Nitrate Concentration - Nitrate Salt - Nitrate Nitrogen - Ammonium Nitrate - Silver Nitrate - Uranyl Nitrate
