Translation of "an app" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom installed an app on his phone. | Том установил приложение на свой телефон. |
| It also does not include an email app. | Почтового клиента в приложении тоже нет. |
| App. | Ред. |
| Daniel Kraft Medicine's future? There's an app for that | Дэниел Крафт Будущее медицины? Для него существуют приложения |
| DNA sequencing on your iPhone? There's an app for that. | Секвенирование ДНК на iPhone? Для этого есть приложение. |
| There is even an App! It's called Friends of Shachiku . | Существует даже телефонное приложение Друзья сятику . |
| Is it very difficult to create an app for smartphones? | Создать приложение для смартфона очень сложно? |
| The dictionary is now available as an app for Android phones. | Словарь теперь доступен в виде приложения для телефонов с операционной системой Android. |
| Happiness isn't an app that you can download onto your phone. | Счастье это не приложение, которое можно загрузить на телефон. |
| My Fake App | Моё псевдоприложение |
| She said she downloaded an app to talk to people like me. | Она сказала, что скачала приложение, чтобы поговорить с людьми такими, как я. |
| This set of apps within an app is known as Free Basics. | Это набор приложений в приложениях известен как Free Basics. |
| My Fake App Comment | Комментарий к моему псевдоприложению |
| Last year, two Spaniards created an app called FaceUp, specifically to stem smartphone addiction. | В прошлом году два испанских разработчика создали приложение FaceUp , чтобы ограничить смартфонную зависимость. |
| Download the app (for Android) | Скачай приложение (Android). |
| What's your favorite iPhone app? | Какое твое любимое приложение для айфона? |
| Here's an example of another kind of app. I can make these little fuzz balls. | А вот пример приложения другого типа. Я делаю эти маленькие шарики из пуха . |
| The Facebook app appears at the top of the main page of the Free Basics app. | Приложение Facebook появляется в верхней части главной страницы Free Basics. |
| In essence, could we app chemistry? | По сути, могли бы мы сделать из химии некое приложение ? |
| Saudi Arabia bans LINE messaging app | В Саудовской Аравии заблокирован мессенджер LINE |
| Here's an example. In just a matter of a few weeks, an undergraduate student of mine built an app that ultimately reached 1.3 million users. | Вот пример. Всего за несколько недель один из моих студентов бакалавров разработал приложение для 1,3 миллиона пользователей. |
| When Facebook launched its Free Basics app aimed at helping people without Internet access, they said that the app would serve as an on ramp to using the whole global Internet. | Когда Facebook запустил приложение Free Basics, помогающее людям, не имеющим доступа в интернет, руководство компании заявило, что приложение станет своего рода магистралью , открывающей доступ ко всем интернет ресурсам. |
| MANU issued a response blaming an employee for publishing the app on their own without prior permission | МАНУ опубликовала ответ , обвинив сотрудника в самостоятельной публикации приложения без их разрешения |
| She believes the app will show people that there s more to an eclipse than spooky midday darkness. | Она считает, что приложение покажет людям, что затмение это нечто большее, чем пугающая полуденная тьма. |
| Iranian app developers are mounting a petition against Apple Inc for blocking their apps from the App Store. | Иранские создатели приложений подписывают петицию против корпорации Apple из за блокировки их приложений на App Store. |
| App stores are heavily censored in China. | В Китае App Store подвергается строгой цензуре. |
| Download the app. Visit the website www.rosadelima.pe | Скачай приложение. |
| I think you should download this app. | Думаю, тебе стоит скачать это приложение. |
| Zope has been recognized as a Python killer app, an application that helped put Python in the spotlight. | Zope (, произносится зо уп ) объектно ориентированный сервер приложений, написанный на языке программирования Python. |
| New QR code for a Software Center app | Новый QR код для приложения из Центра приложений |
| App used to organise stereo monitoring for JACK | Приложение организации стерео мониторинга для JACK |
| The app will automatically determine the dump's location. | Приложение автоматически определяет местоположение свалки. |
| GV What are your expectations for the app? | GV Чего вы ожидаете от данного приложения? |
| The app operates in Macedonian, Albanian, and English. | У приложения есть версии на македонском, албанском и английском языках. |
| Rogue attackers block Telegram messaging app in Russia | Партизане блокируют Telegram в России |
| For instance, Free Basics has no Twitter app. | Например, во Free Basics нельзя пользоваться Twitter. |
| Having said that, we will most certainly start working on an Android App once the iOS app takes off and finds its place on the market. we do not have plans for Blackberry and Windows. | Вместе с тем, как только приложение для iOS наберет обороты и займет свое место на рынке, мы, безусловно, начнем работу над приложением для Android. Пока что мы не планируем создавать приложения ни для Blackberry, ни для Windows. |
| The site is available in over 20 languages, including English, Russian, and Ukrainian, and now even has an Android app. | Сайт доступен на 20 языках, включая английский, русский и украинский, сейчас есть даже приложение для Android. |
| Now this app is spawning itself from the data. | Помните, это приложение создаётся само собой на основе данных. |
| Download the app TrashOut for iPhone TrashOut for Android | Скачать приложение TrashOut для iPhone TrashOut для Android |
| But the app does offer access to useful resources. | Но приложение предлагает доступ к полезным ресурсам. |
| This week Global Voices released an original research report on Free Basics, an app built by Facebook that is intended to serve as an on ramp to using the global internet. | На этой неделе Global Voices опубликовали доклад об оригинальном исследовании Free Basics, приложения Facebook, которое должно служить входом в мировой интернет. |
| You can download the BBC News app on iOS or Android devices and send us images or contributions using the buttons in the app. | Вы можете скачать приложение BBC News на устройствах iOS или Android и присылать нам изображения или статьи, используя кнопки в приложении. |
| Using My Air app on a sunny day in Skopje. | Использование приложения Мой воздух в солнечный день в Скопье. |
| He later vowed not to upload his proxy app again. | Позже он пообещал не загружать снова своё прокси приложение. |
